Publicité
personskader som forårsakes av feil håndtering eller
misbruk.
Hvis du ønsker å reklamere på produktet, for
eksempel ved skader på strikkevaren eller mangler i
passformen, ber vi om at du kontakte din medisinske
fagforhandler direkte. Bare alvorlige hendelser som
kan føre til en vesentlig forringelse av helsetilstanden
eller død, skal rapporteres til produsenten og den
kompetente myndigheten i medlemsstaten. Alvorlige
hendelser er definert i artikkel 2 (65) i EU-forordnin-
gen 2017/745 om medisinsk utstyr (MDR).
Avfallsbehandling
Som regel skal produktet avhendes med hushold-
ningsavfallet ved slutten av dets brukstid. Vær opp-
merksom på gjeldende lokale/nasjonale forskrifter.
EL
Προβλεπόμενη χρήση
Το JuzoPro Malleo σταθεροποιεί τον ταρσό με δύο
άκαμπτα στοιχεία με επένδυση, τα οποία είναι
ενωμένα μεταξύ τους με εύκαμπτο τρόπο. Επίσης,
είναι ρυθμιζόμενα και τοποθετούνται πλευρικά
στην άρθρωση. Περιορίζει την κίνηση πρηνισμού και
υπτιασμού, δηλαδή την περιστρο- φή προς τα μέσα
ή προς τα έξω.
Σωστός τρόπος εφαρμογής του προϊόντος:
Εφαρμόζετε και αφαιρείτε το βοήθημα σε καθιστή
θέση, για να αποφευχθούν τυχόν τραυματισμοί και
πτώση.
1. Αποσπάτε τα δύο λουριά στους κάλυκες / κελυφη
της όρθωσης, ανοίγετε τους κάλυκες / κελυφη και
τοποθετείτε την όρθωση με τα καπιτοναρίσματα
προς τα επάνω μπροστά σας στο πάτωμα. Βάλτε
τωρα την φτέρνα σας στο συνδετικό κομμάτι
ανάμεσα στους κάλυκες / κελυφη της όρθωσης. Το
πόδι σας πρέπει έτσι να σχηματίζει σε σχέση με την
κνήμη μια γωνία 90 μοιρών. Βάλτε τώρα και τους
δύο κάλυκες / κελυφη γύρω στην ποδοκνημική
σας άρθρωση, έτσι ώστε οι αστραγαλοί σας να
βρίσκονται κεντρικά στις ειδικά προβλεπόμενες
κοιλότητες.
2. Κατόπιν τυλίγετε αρχικά το επάνω λουρί της όρ-
θωσης γύρω στο πόδι σας και το στερεώνετε στην
κολλητσίδα του αντίκρυ ευρισκόμενου κάλυκα
/ κελυφους. Συνεχίζετε το τύλιγμα του λουριού
γύρω από το πόδι σας και στερεώνετε στο λουρί
το κλείστρο βελκρό που βρίσκεται στην άκρη του
λουριού. Η διαδικασία αυτή επαναλαμβάνεται για
το κάτω λουρί της όρθωσης.
Η σωστή εφαρμογή της όρθωσης εξασφαλίζεται,
όταν η όρθωση περισφίγγει την ποδοκνημική άρ-
θρωση, χωρίς να προκαλεί υπερβολική (οδυνηρή)
πίεση. Παρέχεται η δυνατότητα αναπροσαρμογής
του ορθωτικού ανά πάσα στιγμή, επαναλαμβάνοντας
το βήμα 2. Για την επίτευξη άριστων θεραπευτικών
αποτελεσμά- των θα πρέπει η όρθωση να φοριέται
επάνω σε κάλτσα μέσα σε (αθλητικό-) παπούτσι. Η
ραμμένη ετικέτα είναι σημαντική για την αναγνώριση
και την ιχνηλασιμότητα του προϊόντος. Συνεπώς, μην
αφαιρείτε την ετικέτα σε καμία περίπτωση.
Λάβετε υπόψη τα εξής:
Να τοποθετείτε τον κηδεμόνα μόνο κατόπιν ιατρικής
εντολής. Τα ιατρικά βοηθητικά μέσα πρέπει να
πωλούνται μόνο από ειδικά εκπαιδευμένο προσωπικό
από ειδικά καταστηματα ιατρικών ειδών. Ο κηδεμό-
νας καθίσταται αποτελεσματικός μόνο εφόσον τοπο-
θετηθεί με τον σωστό τρόπο. Η ορθωτική συσκευή
είναι σε μεγάλο βαθμό ανθεκτική σε λάδια, αλοιφές,
στην υγρασία του δέρματος και σε άλλες επιδράσεις
του περιβάλλοντος. Ορισμένοι συνδυασμοί ενδέχεται
να επηρεάσουν αρνητικά την αντοχή του υλικού. Γι'
αυτόν τον λόγο σας συνιστούμε ένα τακτικό έλεγχο
σε ειδικό κατάστημα ιατρικών ειδών. Σε περιπτώσεις
φθοράς παρακαλούμε απευθύνσετε στο ειδικό
κατάστημα αγοράς. Μην επιδιορθώνετε μόνοι σας
τον κηδεμόνα – διότι έτσι μπορεί να προ- κληθούν
προβλήματα στην ποιότητα και την θεραπευ- τική
δράση. Η ορθωτική συσκευή για λόγους υγιεινής δεν
είναι κατάλληλη για την θεραπεία περισσοτέρων
ασθενών πέραν του ενός.
Οδηγίες πλύσης και περιποίησης
Παρακαλούμε εφαρμόζετε τις οδηγίες περιποίησης
στην υφασμάτινη ετικέτα του δικού σας JuzoPro
Malleo. Διαχωρίστε τα καπιτοναρίσματα από τους
κάλυκες / κε- λυφη της όρθωσης (κλείστρο βελκρό)
και σφουγγίστε τους κάλυκες / κελυφη με ένα υγρό
πανάκι. Πλένετε τις επενδύσεις καθημερινά ή μεταξύ
των χρήσεων στο χέρι στους περ. 30 °C με απορρυπα-
ντικό για ευαίσθητα ρούχα. Σάς συνιστούμε το ειδικό
απαλό απορρυπαντικό Juzo. Στη συνέχεια παρακα-
λούμε να ξεπλύνετε προσεκτικά το καπιτονάρισμα
αφήνοντας τα να στεγνώσουν ελεύθερα απλωμένα
σε θερμοκρασία δωματίου. Για τη συντόμευση του
διαστήματος στεγνώματος, μπορείτε πριν το άπλωμα
να τοποθετήσετε το καπιτονάρισμα σε μια χοντρή
πετσέτα προσώπου, τυλίγοντας σφιχτά και πιέζοντας
με δύναμη. Να μην τα αφήνετε στην πετσέτα και να
μην στεγνώνο- νται στο καλοριφέρ ούτε στον ήλιο.
Το ορθωτικό δεν είναι κατάλληλο για στεγνωτήριο
ρούχων. Τα καπιτοναρίσματα επανα- στερεώνονται
στους κάλυκες / κελυφη αφού πρώτα στεγνώσουν
εντελώς. Για αυτό το προϊόν Juzo δεν επιτρέπεται
στεγνό καθάρισμα.
Σύνθεση υλικών
Για τα ακριβή στοιχεία, ανατρέξτε στην ετικέτα που
είναι ραμμένη στο προϊόν.
Οδηγίες αποθήκευσης και διάρκεια χρήσης
Να αποθηκεύεται σε στεγνή κατάσταση και να
προστατεύεται από την ηλιακή ακτινοβολία. Την
Publicité
