|
Mantenimiento
– El visor debe estar limpio.
– Las siguientes piezas no deben presentar daños:
– Material del traje
– Guantes
– Botines
– Visor
– Junta del visor
– Sistema de cierre
– Las válvulas del traje deben estar libres y en perfecto
estado.
– El material del traje no debe presentar marcas de
desgaste. El revestimiento no debe desprenderse del
tejido.
6.3
Limpiar y desinfectar el traje de
protección química
AVISO
Peligro de daños en el material.
No utilizar disolventes (p. ej., acetona, alcohol) o productos
de limpieza que contengan partículas abrasivas para la
limpieza y desinfección.
► Emplear únicamente los procedimientos descritos y
utilizar los productos de limpieza y desinfección
mencionados. Otros productos, dosificaciones y tiempos
de acción pueden provocar daños en el producto.
Para obtener información sobre los detergentes y des-
infectantes adecuados y sus especificaciones, véase
el documento 9100081 en www.draeger.com/IFU.
6.3.1 Limpieza y desinfección manuales
PRECAUCIÓN
¡Peligro de daño material!
Durante la limpieza y desinfección pueden deteriorarse las
propiedades antiempañamiento.
► No sumergir el visor antiempañamiento en líquido durante
más de 5 minutos.
1. Quitar la mochila y lavarla por separado con agua caliente
limpia.
2. Desmontar la unidad de respiración, el D-connect y la
pantalla antiempañamiento (si existiera) y limpiarlos y
desinfectarlos por separado.
3. Desacoplar las tapas de protección y discos de las
válvulas de las válvulas del traje.
4. En caso necesario, desmontar los sobreguantes:
– En caso de que el traje de protección química esté
equipado con combinaciones de guantes, desmontar
la combinación de guantes y eliminar.
– En caso de que haya sobreguantes de Tricotril,
retirarlos pero no lavarlos. Los sobreguantes de
Tricotril sucios se deberán sustituir.
– Los guantes de caucho fluorado, caucho
fluorado/butilo y butilo pueden permanecer colocados
durante la limpieza manual.
58
ADVERTENCIA
¡Peligro por contaminación!
No está garantizado que el material resista un uso repetido
con productos químicos.
► Sustituir las combinaciones de guantes.
5. Limpiar por separado los discos de las válvulas con agua
caliente limpia.
6. Prepare una solución de limpieza con agua y detergente.
7. Limpiar el traje de protección química y todos los
componentes reutilizables con un paño suave y la
solución de limpieza.
8. Enjuagar todas las piezas minuciosamente bajo agua
corriente.
9. Preparar un baño de desinfección con agua y un producto
desinfectante.
10. Introducir todas las piezas que deben ser desinfectadas
(traje de protección química, discos de las válvulas, tapas
de protección) en el baño de desinfección.
11. Enjuagar todas las piezas minuciosamente bajo agua
corriente.
12. Secar todas las piezas Para obtener más información,
consulte: "Secado del traje de protección química",
página 59.
6.3.2 Limpieza y desinfección a máquina
Para la limpieza a máquina se necesitan los siguientes
accesorios:
– Lavadora industrial Dräger CombiClean o un equipo
similar
– Detergente: Eltra (para la posología, véase la información
®
9021380), neodisher
– Bolsa de lavado
– Pantalla de apoyo
La lavadora industrial debe tener las siguientes
características:
– Capacidad del tambor > 130 litros
– Diámetro del tambor >60cm
– Apertura de la puerta > 45 cm
– Control programable
– Regulación electrónica de temperatura ±2°C
– Velocidad del tambor: 20 revoluciones/minuto como
máximo
(2 vueltas lentas en una dirección, 18 segundos de
espera, 2 vueltas lentas en la otra dirección, 18 segundos
de espera)
Limpiar y desinfectar el traje de protección química de la
siguiente forma:
PRECAUCIÓN
¡Peligro de daño material!
Los componentes del interior del traje protector podrían
resultar dañados por las tiras de velcro.
► Deje la almohadilla de la mochila (si está presente) en el
traje de protección química.
1) No es parte de las pruebas de homologación UE
Instrucciones de uso
1)
Dekonta AF
|
Dräger CPS 6900