AVVERTENZE DI SICUREZZA - SAFETY INSTRUCTION - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SICHERHEITSHINWEISE - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• Use of inappropriate accessories (e.g. use of unsuitable equipment, ladders)
• Storage, in the vicinity of the equipment, of combustible or flammable materials not compatible
with or not relevant to production
• Incorrect installation of the equipment
• Putting into the equipment items and materials incompatible with its use or that might damage
the equipment itself, harm people or pollute the atmosphere
• Climbing onto the equipment or hanging from the doors
• Non-observance of the instructions given about the intended use of the equipment
• Leaving doors or drawers open or partly open, through forgetfulness or carelessness
• Positioning the product in spaces in such a way as to stop air circulating correctly or prevent
doors/drawers closing properly
• Exceeding the weight of product allowed for each shelf/drawer.
RISKS ASSOCIATED WITH THE USE OF THE EQUIPMENT
RISKS DUE TO MOV IN G IT ON WHEELS: if the equipment is fitted with wheels, be
CAUTION
careful not to push it too forcefully whilst moving it, to avoid it tipping over and being
damaged. Also take care with any unevenness of the surface it's moving across. Equipment that is
on wheels has no levelling mechanism, so make sure that the supporting surface is perfectly
horizontal and flat. Always lock the wheels with the devices provided.
RISKS DUE TO MOVABLE ELEMENTS: the only movable element is the fan, but it
CAUTION
presents no risk because it is covered by a protective grille fastened with screws.
RISK S DUE TO HIGH/LOW TEMPERATURES: stickers saying "DANGER - TEMPERATURE"
have been displayed in areas where there is the danger of high/low temperatures.
RISKS DUE TO ELECTRICITY: risks of an electrical nature have been solved by designing the
electrical systems according to standard CEI EN 60335-1. Appropriate warning labels
indicating "high voltage" identify the zones with dangers of an electrical nature.
• Noise levels below 70 dB.
Do not open more than one drawer or more than one shelf at the same time, in
DANGER
order to avoid the possibility of it tipping over.
• If an appliance is intended to be permanently connected to the water mains and not connected
by a hose-set, this shall be stated.
• The instructions for appliances connected to the water mains by DETACHABLE HOSE-SETS shall
state that the new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old hose-sets
should not be reused.
• The following checks shall be applied to installations using FLAMMABLE REFRIGERANTS:
a) the actual REFRIGERANT CHARGE is in accordance with the room size within which the
refrigerant containing parts are installed;
b) the ventilation machinery and outlets are operating adequately and are not obstructed;
c) if an indirect refrigerating circuit is being used, the secondary circuit shall be checked for the
presence of refrigerant;
d) marking to the equipment continues to be visible and legible. Markings and signs that are illegible
shall be corrected;
e) refrigerating pipe or components are installed in a position where they are unlikely to be exposed
to any substance which may corrode refrigerant containing components, unless the components
are constructed of materials which are inherently resistant to being corroded or are suitably
protected against being so corroded.
• Repair and maintenance to electrical components shall include initial safety checks and compo-
nent inspection procedures. If a fault exists that could compromise safety, then no electrical supply
shall be connected to the circuit until it is satisfactorily dealt with. If the fault cannot be corrected
Rev. 04 - 02/2024
16