Entretien
FULL
LOW
Fig. 80 : Réservoir d'égalisation du liquide de refroidissement
Fig. 80 : Radiateur
5-12
Vérifier le niveau du liquide de refroidissement
Procéder comme suit :
A
• Placer la machine à l'horizontale
• Couper le moteur !
• Retirer la clé et la porter sur soi
• Laisser refroidir le moteur et le liquide de refroidissement
• Ouvrir le capot-moteur
• Vérifier le niveau du liquide de refroidissement dans le réservoir transparent du liquide de
refroidissement A et dans le radiateur B
Si le niveau du liquide de refroidissement se situe au-dessous du joint LOW du réservoir ou
si le liquide de refroidissement n'atteint pas la tubulure de remplissage du radiateur :
• Rajouter du liquide de refroidissement
Avis !
Vérifier le niveau du liquide de refroidissement une fois par jour. Nous recommandons de
vérifier le niveau avant de faire démarrer le moteur.
B
Rajouter du liquide de refroidissement
Moteur refroidi :
Relâcher la surpression dans le radiateur
Ouvrir le bouchon avec prudence jusqu'au premier cran et permettre à la pression de s'échap-
per complètement
Ouvrir le bouchon B
Rajouter du liquide de refroidissement jusqu'au bord inférieur de la tubulure de remplissage
(radiateur)
Fermer le bouchon B
Faire démarrer et chauffer le moteur pendant env. 5 – 10 minutes.
Couper le moteur
Retirer la clé et la porter sur soi
Laisser refroidir le moteur
Vérifier à nouveau le niveau du liquide de refroidissement
Le niveau du liquide de refroidissement doit se trouver entre les joints du réservoir LOW et
FULL
Rajouter du liquide de refroidissement si nécessaire et répéter la procédure jusqu'à ce que le
niveau du liquide de refroidissement reste constant
Avis !
Vérifier l'antigel une fois par an avant la saison froide !
BA 1001/1501/2001 fr – Édition 3.1 * * 12001b510.fm