AVANT-PROPOS
Chère cliente, cher client,
En achetant cette machine à expresso, vous avez pris une bonne décision. Vous avez acquis un produit de qualité éprouvé.
Nous vous remercions pour votre achat et nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouvelle machine à expresso porte-filtre.
INFORMATIONS RELATIVES À CE MODE D'EMPLOI
Le présent mode d'emploi fait partie intégrante de la machine à expresso à porte-filtre (ci-après désigné par « appareil ») et vous donne des
conseils importants relatifs à la mise en service, la sécurité, l'utilisation conforme et l'entretien de l'appareil.
Le mode d'emploi doit constamment être disponible à proximité de l'appareil. Il doit être lu et appliqué par toute personne qui, en ce qui
concerne l'appareil, est en charge de :
la mise en service ;
●
l'utilisation ;
●
la résolution de panne et/ou
●
du nettoyage.
●
Conservez ce mode d'emploi et remettez-le avec l'appareil au propriétaire suivant.
Ce mode d'emploi ne peut pas prendre en considération chaque utilisation imaginable. Pour de plus amples informations ou en cas de pro-
blème, qui ne figurent pas dans ce mode d'emploi ou qui ne sont pas traités de manière suffisamment approfondie, veuillez vous adresser au
service client de Graef ou à votre revendeur spécialisé.
AVERTISSEMENTS
Dans ce mode d'emploi, les avertissements et termes suivants sont utilisés :
DANGER
Désigne une situation potentiellement dangereuse. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves ou la mort.
ATTENTION
Désigne une situation potentiellement dangereuse. En cas de non-respect de cet avertissement, des dommages matériels peuvent survenir.
IMPORTANT !
Désigne un conseil d'utilisation et d'autres informations particulièrement importantes.
INDICATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ
Cet appareil est conforme aux dispositions de sécurité prescrites. Une utilisation non-conforme peut néan-
moins entraîner des dommages pour les personnes et les objets.
Pour une manipulation sûre de cet appareil, veuillez respecter les consignes de sécurité suivantes :
Avant utilisation, veuillez contrôler l'absence de dommages extérieurs visibles sur le boîtier, le câble et la
●
fiche d'alimentation. Ne faites pas fonctionner un appareil endommagé.
Les réparations ne doivent être effectuées que par un technicien spécialisé ou le service clientèle de Graef.
●
Les réparations non-conformes peuvent entraîner des dangers considérables pour l'utilisateur. En outre, elles
annulent tous droits de garantie.
Les pièces défectueuses ne doivent être remplacées que par des pièces de rechange originales. Seules ces
●
pièces permettent de garantir les exigences en matière de sécurité.
Cet appareil peut aussi bien être utilisé par des enfants à partir de 8 ans que par des personnes à capacité
●
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ayant un manque d'expérience et/ou de savoir, lorsqu'ils
sont surveillés ou qu'une utilisation sûre de l'appareil leur a été enseigné et qu'ils ont compris les dangers
induits par l'appareil. Le nettoyage et l'entretien courant ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf
s'ils ont 8 ans ou plus et qu'ils sont surveillés pendant le processus.
L'appareil et son câble de branchement doivent être maintenus éloignés des enfants de moins de 8 ans.
●
Les enfants doivent rester sous surveillance, afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
●
L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou une télécommande séparée.
●
Débrancher le câble d'alimentation en tirant la fiche hors de la prise, sans tirer sur le câble.
●
DE
EN
FR
NL
IT
PL
29