Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■ Ne portez pas de foulard, de cravate, ni de bijoux !
■ Si vos cheveux sont longs, portez un filet !
■ Pour tous les travaux en forêt, portez un casque de protec-
tion. Il vous protégera des chutes de branches. Vérifiez régu-
lièrement que votre casque de protection n'est pas endom-
magé. Vous devez le changer au plus tard au bout de 5 ans.
Utilisez uniquement des casques de protection certifiés.
■ La protection du visage ou les lunettes de protection pro-
tègent des copeaux et éclats de bois. Pour éviter toute bles-
sure aux yeux, portez toujours une protection du visage ou
des lunettes de protection lorsque vous utilisez l'appareil.
■ Porter toujours une protection auditive. Le bruit généré par
l'appareil peut causer des dommages auditifs.
■ Portez des gants de protection solides en matériau résistant,
comme du cuir.
■ Lors de la découpe de bois sec, portez un masque de pro-
tection contre les poussières. De la sciure peut être générée
au cours du processus.
6.3 Stockage et transport
■ Arrêtez la tronçonneuse avant chaque transport, même sur
de courts trajets. Actionnez le frein de chaîne et mettez la
protection de chaîne.
■ Utilisez la protection de chaîne lors du transport et du stoc-
kage.
■ Pendant le transport (même dans des véhicules), sécurisez
la machine contre le renversement, afin d'éviter les pertes de
carburant, les dommages et les blessures.
■ Ne portez l'appareil que par la poignée avant. Le rail de
guidage est alors orienté vers l'arrière, à l'opposé de votre
corps (voir fig. M).
■ Tenez-vous à l'écart du silencieux chaud. Il existe un risque
de brûlures !
■ Nettoyez et entretenez la tronçonneuse avant le stockage.
■ Stockez l'appareil dans un lieu sûr et sec. Sécurisez-le contre
tout accès non autorisé.
6.4 Sécurité de l'espace environnant
■ Les dispositions nationales et/ou municipales peuvent fixer
des limites temporelles d'utilisation des appareils à moteur
bruyants. Renseignez-vous à ce sujet auprès de votre muni-
cipalité.
■ L'appareil ne doit pas être utilisé à l'intérieur ou dans des es-
paces mal ventilés. Il existe un risque d'asphyxie par les gaz
d'échappement/vapeurs d'huile de lubrification toxiques.
■ En cas de nausées, de maux de tête, de troubles visuels ou
de vertiges, arrêtez immédiatement les travaux. Ces symp-
tômes peuvent être causés par une concentration trop élevée
de gaz d'échappement. Le tronçonnage peut générer des
poussières, des poussières de bois p. ex., des vapeurs et de
la fumée. Dans ce cas, vous devez garantir une meilleure
aération et porter un masque de protection contre les pous-
sières.
■ Effectuez les travaux uniquement à la lumière du jour.
■ Ne travaillez pas si les conditions météorologiques sont dé-
favorables, p. ex. en cas de pluie ou de vent. Ces conditions
augmentent le risque d'accident.
■ Faites en sorte que la zone de travail soit propre et bien
rangée.
44
FR/BE/CH
■ Pendant l'utilisation de la tronçonneuse, maintenez les autres
personnes (en particulier les enfants et les animaux) à au
moins 15 m de la zone de travail. Toute déviation peut en-
traîner une perte de contrôle de l'appareil.
■ Avant de commencer les travaux, assurez-vous qu'aucune
personne, aucun animal et aucun objet ne se trouve dans la
zone de danger.
■ Ne travaillez pas à proximité de grillages ou dans des zones
avec des câbles détachés.
■ Gardez un agent extincteur à proximité lorsque vous travail-
lez dans un environnement facilement inflammable, p. ex. si
l'herbe est sèche. Il existe un risque d'incendie !
6.5 Remplissage de carburant
■ L'essence est très facilement inflammable. Lorsque vous faites
le plein, restez à distance de toute flamme nue et ne fumez
pas à proximité. Il existe un risque d'incendie !
■ Veillez à ne pas renverser d'essence. L'essence et l'huile de
chaîne ne doivent pas pénétrer dans la terre. Utilisez un sup-
port adapté.
■ Faites le plein uniquement dans des zones bien ventilées.
Les vapeurs d'essence peuvent facilement prendre feu ou
exploser.
■ Arrêtez le moteur et laissez refroidir l'appareil avant de
faire le plein. Si vous avez renversé de l'essence, nettoyez
immédiatement les zones concernées. Évitez tout contact du
carburant avec vos vêtements, sinon changez-vous immédia-
tement.
■ Évitez tout contact cutané ou oculaire avec l'essence ou les
lubrifiants (huile).
■ Ne respirez pas les vapeurs d'essence/vapeurs d'huile de
lubrification.
■ Surveillez les éventuelles fuites. Si de l'essence s'écoule, ne
démarrez pas le moteur. Il existe un risque de brûlure.
■ Ouvrez le bouchon de réservoir prudemment afin que la
surpression puisse s'échapper lentement et que l'essence ne
soit pas projetée.
6.6 Avant la mise en service
m AVERTISSEMENT
Effectuez toujours les contrôles avant la mise en
service et lorsque le moteur est coupé.
Avant toute utilisation et après une chute, vérifiez que l'appareil
est en parfait état technique.
Vérifiez que toutes les pièces mobiles fonctionnent parfaite-
ment. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entrete-
nus. Faites réparer les pièces endommagées par le personnel
spécialisé qualifié.
Utilisez la tronçonneuse et les accessoires uniquement confor-
mément à ces instructions. Tenir compte des conditions de
travail et de l'activité à réaliser. Toute utilisation des outils à
moteurs pour des buts autres que ceux prévus peut entraîner
des situations de danger.
■ Contrôlez régulièrement le fonctionnement du frein de
chaîne (protection des mains avant, voir fig. D).
■ Vérifiez que le rail de guidage est correctement monté.
Publicité
