REMS Unimat 75 Instructions D'emploi page 99

tur
konumlandýrýlmalýdýr. Makinenin motor tarafýnda azami pafta uzunluðuna yö-
nelik (içi boþ milden 30 mm çapa kadar) dýþarýya doðru bakan çalýþma
parçalarý için yeterli miktarda yer kalmasý gerekmektedir. Makine çalýþma
alanýna vidalanarak monte edilebilmektedir.
2.2. Elektrik baðlantýsý
Þebeke gerilimini dikkate alýnýz! Makineyi elektrik þebekesine baðlamadan
önce, makinenin üzerinde bulunan gerilim bilgilerinin, þebeke geriliminizle
ayný olduklarýný kontrol ediniz.
Makine orta fazý bulunan yada bulunmayan þebekelere (N) baðlanabilmek-
tedir. Makinenin idame gerilimi, makinenin elektrik devre panosu içinde bu-
lunan bir transformatör tarafýndan üretilmektedir. Bir koruma fazý (PE) mut-
lak surette mevcut olmalýdýr. Makine doðrudan elektrik þebekesine baðlan-
dýðýnda (fiþ baðlantý tertibatý olmadan), mutlak surette bir ana þalterin de
araya tesis edilmesi gerekmektedir.
Dikkat!
Makinenin baðlantýsý yapýlýrken, pafta açma kafasýnýn dönüþ yönüne dikkat
edilmelidir, kapama manivelasý/kolu (1) (resim 2) ilk kez, devre eksantrik-
lerinin posasýna (2) (resim 4) yanaþmadan evvel, mutlaka makinenin pafta
açma kafasýnýn dönüþ yönü bilinmelidir. Aksi takdirde, sað diþ için öngörül-
müþ kapatma manivelasý/kolu, sol devir pafta açma kafasýnýn, sol devir ko-
numunda, posa cývatasýný (3) (resim 2) eksantriðe doðru yürüdüðünde kes-
ecektir (aynýsý sol diþ kapama manivelasý/kolu için, sað dönüþ yönünde söz
konusudur). Makinenin dönüþ yönünün kontrol edilebilmesi için, makinenin
pafta açma kafasýnýn sað konum, son konumunda bulunmasý faydalý ola-
caktýr. Makinenin dönüþ yönü faz deðiþtirme yöntemi sayesinde (elektrik faz-
larýnda kutup deðiþtirme vasýtasýyla) deðiþtirilebilmektedir. Bu durumda
baðlantý sýralamasý, elektrik panosu kutusu üzerinde (4) (resim 3) konum-
landýrýlmýþ yön deðiþtirme þalteri (5) altta gösterilen dönüþ yönlerine etkili ol-
malýdýr:
Þalter 0-sýfýrýn sað tarafýnda bulunan l-konumunda konumlandýðýnda, pafta
açma kafasý saða doðru dönecektir,
þalter 0-sýfýrýn sol tarafýnda bulunan ll-konumunda konumlandýðýnda, pafta
açma kafasý sola doðru dönecektir.
Makinenin aþýrý yüklenmelere maruz kaldýðý durumlarda, elektrik motoru
sarðýsýnýn içersinde tesis edilmiþ saðrý termostatý tarafýndan kapatýlmaktadýr.
Birkaç dakika sonra, daha düþük bir pafta açma kafasý devrinin seçilmesi
kaydýyla makine yeniden çalýþtýrýlabilir.
2.3. Pafta açma yardýmcý maddeleri
Sadece REMS pafta açma yardýmca maddeleri kullanýnýz. Bu maddeler
sayesinde kusursuz pafta açma neticelerine ulaþýrsýnýz ve pafta açma alet-
leriniz daha saðlýklý uzun süre keskin kalmalarý ve uzun ömürlü olmalarý saðla-
nacaktýr.
REMS Spezial: Madeni yað bazýnda hazýrlanmýþ yüksek alaþýmlý her türde
boru ve pim paftalarý, pafta açma/kesme yardýmcý maddesi. Bütün madde-
ler için: çelikler, paslanmayan çelikler, metaller ve plastik maddeler. Kon-
forlu çalýþma özelliði bulunmaktadýr ve su ile temizlenebilir olup, bilirkiþiler-
ce test edilmiþtir ve özelliklerinde dolayý içme suyu borularýnda yapýlan çalýþ-
malarý için uygundur. Tesisat döþeme çalýþmalarý tamamlandýktan sonra,
tesisat iyice durulandýktan sonra, tesisat içinde bulunan suda, koku veya tat
deðiþikliði bulunmamaktadýr.
REMS Sanitol: terkibinde madeni yað bulunmaz tamamen sentetik bazda
ve suda tamamen çözülmektedir. Çok iyi yaðlama ve soðutma özelliði bu-
lunmaktadýr. Tamamen suda çözülebilir özelliðe sahip madde, her türde boru
ve pim paftalarý, pafta açma/kesme yardýmcý maddesidir. Almanya, Avu-
sturya ve Ýsviçre'de içme suyu tesisatlarýnda kullaným zorunluluðu bulun-
maktadýr ve altta bulunan ruhsatlandýrma numaralarýna sahiptir (DVGW De-
netleme/ruhsat numarasý DW-0201AS2032, ÖVGW Denetleme/ruhsat nu-
marasý W 1.303, SVGW Denetleme/ruhsat numarasý 7808-649 ilgili
þartnamelerine uygundur).
Tüm pafta açma yardýmcý maddelerini sadece inceltilmemiþ olarak
uygulayýnýz! (Emülsiyonlar kullanmayýnýz).
Makinenin çalýþma yoðunluðuna ve buna baðlý yaðlama/soðutma mad-
desinin ýsýnmasýna göre, makinenin yaðlama/soðutma maddesi haznesine
40 ile 80-Litre arasýnda yaðlama/soðutma yardýmcý maddesi konulabil-
mektedir.
2.4. Malzeme destekleme tertibatlarý
Uzun malzemeler, çubuklar ve borular üzerinde yapýlan iþlemler sýrasýnda
REMS Herkules tipi, yükseklikleri ayarlanabilir nitelikte malzeme destekle-
me tertibatlarý tarafýndan desteklenmelidirler. Malzeme destekleme tertibat-
larý, malzemelerin her yönde rahat hareket edebilmeleri için ve malzeme de-
stekleme tertibatlarýnýn hiçbir þart altýnda devrilmemeleri için, bilyeli yata-
klarla donatýlmýþtýr. Uzun borularýn ve çubuklarýn sýkça iþlenmeleri durumunda,
2 adet REMS Herkules boru destekleme tertibatlarýnýn kullanýlmalarý avan-
taj saðlayacaktýr.
3. Pafta ebadýnýn ayarlanmasý
3.1. Pafta çama kafasýnýn montajý (deðiþtirilmesi)
Pafta açma kafasý üzerinde bulunan pafta açma yanaklarý takýmýnýn deðiþti-
rilme gereksinimi sýklýðýný önlemek için (Strehler tipi pafta açma yanaklarý ve
tutucularý), deðiþtirilebilir nitelikte pafta açma kafalarýnýn kullanýlmalarý tav-
siye edilmektedir. Bu durumda bütün pafta açma yanaklarý takýmýnýn deðiþti-
rilmeleri yerine, bütün pafta açma kafasýnýn deðiþtirilerek zaman kazanýl-
maktadýr. Bunun için 3 adet cývatayý (6) uzun anahtar (7) (resim 5) aracýlýy-
la, sökünüz ve pafta açma kafasýný ileriye doðru yuvasýndan çekerek çýkartýnýz.
Pafta açma kafasý yeniden makine üzerinde bulunan yuvasýnda konumlan-
dýrýldýðýnda, pafta açma kafasýnýn üzerinde bulunan yuvalarý ile, diþle kutu-
su üzerinde bulunan oturma yuvasýnýn yüzeyinde ki uyum tertibatlarýyla denk
düþmesine ve bu yüzeylerin itinalý bir biçimde temizlenmiþ olmalarýna dik-
kat edeniz. Kapama kolunun yönlendiricisi bu iþlem sýrasýnda pafta açma
kafasýnýn arka kýsmýndan dýþarýya doðru bakmaktadýr ve pafta açma kafasý
montajý durumunda, belirli bir konuma getirilerek, diþli kutusu üzerinde bu-
lunan karþý parçaya yönelik ayarlanmalýdýr. Bu iþlem sýrasýnda pafta açma
kafasýný geriye doðru giderken kilitleyen pimin, ilgili iþaret yeri ile ayný ko-
numa denk getirilmesine dikkat edilmelidir. Pafta açma kafasýnýn montajý
sýrasýnda, gerekirse kapama kolunun (1) kavrama tertibatý devreye girene
dek saða ve sola doðru çevrilerek oturtulmasý kolay ve faydalý olacaktýr.
Dikkat! Kavrama tertibatý kare biçiminde deðildir!
3.2. Kapama manivelasýnýn/kolunun montajý (deðiþtirilmesi)
Pafta türlerine göre, altta belirtilen kapama Manivelalarý/kollarý ilgili adlan-
dýrýlmalarýyla-tatbik edilmeleri gerekmektedir:
R Meyilli boru paftalarý sað diþ için (ISO R 7, DIN 2999, BSPT, NPT)
R-L Meyilli boru paftalarý sol diþ için (ISO R 7, DIN 2999, BSPT, NPT)
G Silindirik boru paftalarý sað diþ için (ISO 228, DIN 259, BSPP, NPSM,
Pg, BSCE, M x 1,5 (IEC))
G-L Silindirik boru paftalarý sol diþ için (ISO 228, DIN 259, BSPP, NPSM)
M Metrik pim paftalarý sað diþ için (DIN 13), UN-paftalarý (UNC, UNF),
BS-paftalarý (BSW, BSF)
M-L Metrik pim paftalarý sol diþ için (DIN 13), UN-paftalarý (UNC, UNF),
BS-paftalarý (BSW, BSF)
Sol diþ paftalarýnýn açýlmalarý için pafta açma kafasýnýn kapaðýnýn çevrilme-
si ve posa cývatasýnýn (3) (resim 2) diðer tarafa aktarýlmasý gerekmektedir
ve bu iþlem sýrasýnda altta bulunan noktalar dikkate alýnmalýdýr: pafta açma
üzerine yukarýdan bakýldýðýnda (resim 2)-sað yönlü diþler için öngörülmüþ
posa cývatasý (3) kapama manivelasýnýn/kolunun (1) sol tarafýndan kalmak-
tadýr yada, sol diþ yönü paftalarý için (pafta açma kafasýnýn kapaðý dön-
dürüldükten ve posa cývatasýnýn konumu deðiþtirildikten sonra) posa cývat-
asý (3) kapama manivelasýnýn/kolunun (1) solunda kalarak gerçekleþmek-
tedir.
Dikkat!
Yanlýþ kapatma manivelasý/kolu seçiminde ve/veya yanlýþ yere aktarýlmýþ
posa cývatasý durumunda, makine zarar görecektir!
3.3. Pafta açma yanaklarý takýmýnýn montajý (deðiþtirilmesi)
Pafta açma yanaklarýnýn deðiþtirilmeleri için (Strehler tipi pafta açma yana-
klarý ve tutucularý) pafta açma kafasý en uygun olarak, bölüm 3.1.'da tarif
edildiði gibi, makine üzerinden sökülerek ve bir tezgahýn üzerine konularak,
gerçekleþtirilmesi en uygun bulunmaktadýr. pafta açma kafasýný tezgahýn
üzerine koyduktan sonra, uzun anahtar (7) (resim 5) aracýlýyla, 2 adet ka-
pak cývatasýný (8) sökünüz, kapaðý yerinde alýnýz, kapatma manivelasýný/ko-
lunu açýnýz ve 1 numaralý tutucuyu bir tornavida aracýlýyla resim 6'da tarif
edildiði biçimde ve manivela hareketleri uygulayarak, yuvasýndan dýþarýya
çýkartýnýz. Diðer tutucularý da yerlerinden çýkartýnýz. Pafta açma kafasýnýn ka-
vrama dörtgenini temizleyiniz. Yeni takacaðýnýz pafta açma yanaklarý takýmýný
1 numaralý tutucudan baþlayarak, pafta açma kafasýnýn içine konumlandýrýnýz.
En son tutucu hafif ve tam ölçekli bir biçimde (hiçbir þekilde takým yardýmý,
mesela çekiç olmadan) yerine takýlabilmelidir. Tutucu aralarýnda çok fazla
hava boþluðu bulunduðunda (aþýnmýþ tutucu durumu) pafta toleranslarý da
tur