Uvedenie Do Prevádzky - REMS Unimat 75 Instructions D'emploi

slk
závit na oceľ, pancierové
trubky
skrutkový závit
dĺžka závitu
do Ø 30 mm
1.3. Otáčky pracovného vretena
REMS Unimat 75, pólové prepínanie
REMS Unimat 77, pólové prepínanie
s prevodovkou
1.4. Elektrické údaje
400 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (pólové prepínateľné) alebo
230 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (pólové prepínateľné) alebo
viď. výkonový štítok
1.5. Stlačený vzduch (len u pneumatického upínacieho zariadenia)
Prevádzkový tlak
U každého labilného materiálu (napr. u plastových alebo tenkostenných
trubiek) je nutné tlak znížiť u mazacej a regulačnej jednotky.
1.6. Rozmery
REMS Unimat 75 D x Š x V
REMS Unimat 77 D x Š x V
1.7. Hmotnosti
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
1.8. Informácia o hluku
Emisná hodnota vzťahujúca sa k pracovisku
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
2. Uvedenie do prevádzky
2.1. Doprava a inštalácia
REMS Unimat sa dá najlepšie dopravovať vozíkom na normované palety,
alebo vysokozdvižným vozíkom (Fig.1).
Stroj je treba postaviť tak, aby bolo možné upnúť i dlhé tyče. Na strane
motora musia byť v závislosti na maximálnej dĺžke závitu (dutý hriadeľ do
Ø 30 mm) dostatok miesta pre výstupný materiál. Stroj sa dá priskrut-
kovať.
2.2. Elektrické pripojenie
Pozor na napätie v sieti! Pred pripojením stroja skontrolovať, či je napätie,
vyznačené na výkonovom štítku, odpovedá napätiu siete.
Stroj sa dá pripojiť na sieť s nulovým vodičom alebo bez nulového vodiča
(N). Riadiace napätie je tvorené transformátorom vstavaným v spínacej
skrini. Ochranný vodič (PE) musí však byť bezpodmienečne inštalovaný.
Pozor!
Pri pripojovaní stroja je treba dbať na smer točenia závtoreznej hlavy a to
skôr, než uzavieracia páka (1) (Fig. 2) sa dostane po prvý krát do zábe-
ru so spúšťacou vačkou (2) (Fig. 4). Uzavieracia páka pre pravý závit od-
strihne totiž pri chodu závitoreznej hlavy doľava dorazovú skrutku (3) (Fig.
2), keď táto narazí na spúšťaciu vačku (rovnako ako uzavieracia páka pre
ľavotočivý závit pri chodu doprava). Pri kontrole zmyslu točenia by sa pre-
to mala závitorezná hlava nachádzať vo svojej pravej koncovej polohe.
Zmysel točenia sa dá zmeniť prehodením fázy (prepolóvanim elektrických
vodičov). Pripojenie má byť také, aby reverzný spínač (5), namontovaný
na spínacej skrinke (4) (Fig. 3) vykazoval nasledujúce smery točenia:
v polohe l v pravo od 0 sa musí závitorezná hlava točiť doprava,
v polohe l v vľavo od 0 sa musí závitorezná hlava točiť doľava.
Pri preťažení stroja tepelná ochrana vynúti vypnúť motor. Po niekoľkých
minútach je možné stroj znovu zapnúť, pričom je nutné voliť nižší počet
otáčok závitoreznej hlavy.
2.3. Závitorezné oleje
Používajte výhradne závitorezných olejov zn. REMS. Nimi docielite vý-
borné rezné výsledky, vysokú životnosť závitových čeľustí a podstatne
menšieho opotrebenia stroja.
Unimat 75 Unimat 77
Pg (DIN 40430), M x 1,5 (IEC)
M, BSW, UNC
200 mm 120 mm
neobmedzená ––
70/35
50/25/16/8
1200 x 620 x 1210 mm
1260 x 620 x 1210 mm
227 kg (500 lb)
255 kg (560 lb)
83 dB (A)
81 dB (A)
Špeciálny závitorezný olej REMS Spezial (obsahujúci minerálny olej) je
vysoko legovaný a použiteľný pre trubkové a skrutkové závity akéhokoľvek
druhu. Dá sa dobre vymyť vodou (overené znalcom) a je preto spôsobilý
i pre vodovody na pitnú vodu. Pri starostlivom prepláchnutí po inštalácií
nedochádza k čuchovému alebo chuťovému znečisteniu pitnej vody.
Závitorezný olej REMS Sanitol neobsahuje minerálne oleje, je syntetický,
úplne rozpustná vo vode a má mazacie schopnosti minerálneho oleja. Je
použiteľný pre všetky trubkové a skrutkové závity. V Nemecku, Rakúsku
1 /min.
a vo Švajčiarsku musí byť použitý na všetky potrubia pre pitnú vodu a od-
povedá predpisom (DVGW nr. DW-0201AS2032; ÖVGW nr. W 1.303;
1 /min.
SVGW nr. 7808-649).
Všetky závitorezné oleje použiť len v nezriedenom stave!
(Nepoužívať emulzie).
V závislosti na pracovnom nasadení stroja a tým aj v závislosti na zah-
riatí chladiaceho maziva sa dá nádrž naplniť množstvom chladiaceho ma-
ziva medzi 40 a 80 litrami.
2.4. Podopretie materiálu
6 bar
Dlhšie trubky a tyče je potrebné podoprieť výškovo nastaviteľným pod-
porným zariadením REMS Herkules. Tieto podpery sú vybavené oceľo-
vými guličkami, ktoré umožňujú ľahký pohyb trubiek a tyčí vo všetkých
smeroch, bez toho aby došlo k vychýleniu podpery. Ak sa spracovávajú
často dlhé trubky alebo tyče, je vhodné používať 2 zariadení REMS
Herkules.
3. Nastavenie veľkosti závitu
3.1. Montáž (výmena) závitoreznej hlavy
Aby nebolo nutné vymieňať závitoreznú sadu (hrebienkové čeľuste a
držiaky) v závitoreznej hlave, doporučuje sa použiť výmenných závito-
rezných hláv. Pri tom sa miesto výmeny závitoreznej sady v závitoreznej
hlave vymení celá závitorezná hlava (skrátenie prípravného času). K to-
mu účelu je nutné vyskrutkovať tri skrutky (6) nástrčným kľúčom (7) (Fig.
5) a závitoreznú hlavu zložiť smerom dopredu z jeho presného uloženia.
Pri nasádzaní závitoreznej hlavy je treba dbať nato, aby styčné plochy
závitoreznej hlavy a úložné plochy prevodovky boli starostlivo očistené.
Unášač uzavierajúcej páky, prečnievajúci cez zadnú stranu závitoreznej
hlavy je treba zasadiť v určitej polohe do protikusu v prevodovke. Tu je
treba dbať nato, aby uzavierací kolík, ktorý závitoreznú hlavu pri jej návra-
te uzatvára, stál vo výške čiarkovej značky. Pri nasadení závitoreznej hla-
vy je nutné uzavierajúcu páku (1) v prípade potreby pootočiť vľavo alebo
vpravo, aby unášač zapadol.
Pozor! Unášač nie je štvorcový!
3.2. Montáž (výmena) uzavierajúcej páky
Podľa druhu závitu ej nutné nasledujúcich uzavierajúcich pák, rozlišujú-
cim sa svojim označením:
R pre pravotočivý kužeľový trubkový závit (ISO R 7, DIN 2999, BSPT,
NPT)
R-L pre ľavotočivý kužeľový trubkový závit (ISO R 7, DIN 2999, BSPT,
NPT)
G pre pravotočivý valcový trubkový závit (ISO 228, DIN 259, BSPP,
NPSM, Pg, BSCE, M x 1,5 (IEC))
G-L pre ľavotočivý valcový trubkový závit (ISO 228, DIN 259, BSPP,
NPSM)
M pre pravotočivý metrický skrutkový závit (DIN 13), závit UN (UNC,
UNF), závit BS (BSW, BSF)
M-L pre ľavotočivý metrický skrutkový závit (DIN 13), závit UN (UNC,
UNF), závit BS (BSW, BSF)
Pre ľavotočivý závit je nutné viko závitoreznej hlavy otočiť a dorazovú
skrutku (3) (Fig. 2) presadiť. Pritom je treba dbať nato, aby - pri čelnom
pohľade na závitoreznú hlavu (Fig. 2) – pre pravotočivý závit ležala dor-
azová skrutka (3) vľavo od uzavierajúcej páky (1), popr. pre ľavotočivý
závit (po otočení vika závitoreznej hlavy a presadenia dorazovej skrutky)
ležala dorazová skrutka (3) v pravo od uzavierajúcej páky (1).
Pozor!
Pri nesprávnej polohe uzavierajúcej páky, alebo pri nesprávne vsadenej
dorazovej skrutke dôjde k poškodeniu stroja!
slk