Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TECHNICKÁ DATA
Typ
Výrobní číslo
Napětí výměnného akumulátoru
Frekvenční pásmo (frekvenční pásma) Bluetooth
Vysokofrekvenční
Verze Bluetooth
Jmenovité otáčky
Kleština ø
Příslušenství Maximální průměr brousícího nástroje ø
Příslušenství Průměr max.
Hmotnost podle prováděcího předpisu EPTA 01/2014
(Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Doporučená teplota okolí pro provoz
Doporučené akupaky
Doporučené nabíječky
Informace o hluku Naměřené hodnoty odpovídají
EN 60745.
V třídě A posuzovaná hladina hluku přístroje činí
typicky:
Hladina akustického tlaku / Kolísavost K
Hladina akustického výkonu/ Kolísavost K
Informace o vibracích Celkové hodnoty vibrací
(vektorový součet tří směrů) zjištěnéve smyslu
EN 60745.
Hodnota vibračních emisí a
/ Kolísavost K
h
VAROVÁNI!
Hladina vibrací a emisí hluku uvedená v tomto informačním listu byla měřena v souladu se standardizovanou zkouškou uvedenou v normě
EN 60745 a může být použita ke srovnání jednoho nástroje s jiným. Může být použita k předběžnému posouzení expozice. Deklarovaná
úroveň vibrací a emisí hluku představuje hlavní použití nástroje. Pokud se však nástroj používá pro různé aplikace, s různým příslušenstvím
nebo s nedostatečnou údržbou, mohou se vibrace a emise hluku lišit. To může výrazně zvýšit úroveň expozice v průběhu celé pracovní
doby.
Odhad úrovně expozice vibracím a hluku by měl také vzít v úvahu dobu, kdy je nástroj vypnutý nebo když běží, ale ve skutečnosti nepro-
vádí úlohu. To může výrazně snížit úroveň expozice v průběhu celé pracovní doby.
Identifikujte dodatečná bezpečnostní opatření k ochraně pracovníka obsluhy před účinky vibrací a/nebo hluku, například: údržba nástroje a
příslušenství, udržování rukou v teple, organizace pracovních schémat.
VAROVÁNI!
Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny,
instrukce, popisy a údaje, které obdržíte s přístrojem. Pokud
následující pokyny nedodržíte, může to vést k úderu elektrickým
proudem, požáru nebo těžkým poraněním.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY PRO PŘÍMOU BRUSKU
a) Bezpečnostní upozornění běžná pro broušení:
b) Toto elektronářadí je určeno k použití jako bruska. Přečtěte
si všechny bezpečnostní pokyny, instrukce, popisy a údaje,
které obdržíte s přístrojem. Pokud následující pokyny
nedodržíte, může to vést k úderu elektrickým proudem, požáru
nebo těžkým poraněním.
c) Některé činnosti, jako je pískování, kartáčování, leštění
nebo vyřezávání otvorů, se nedoporučuje provádět tímto
elektronářadím. Použití, pro něž není elektronářadí určeno, mohou
způsobit ohrožení a zranění.
d) Nepoužívejte žádné příslušenství, které není výrobcem
speciálně pro toto elektronářadí určeno a doporučeno.
Pouze to, že můžete příslušenství na Vaše elektronářadí upevnit,
nezaručuje bezpečné použití.
e) Přípustný počet otáček vkládaného nástroje musí být
minimálně stejně vysoký jako maximální počet otáček uvedený
na elektrickém nářadí. Příslušenství, které se točí rychleji, než je
přípustné, se může rozbít a rozletět do okolí.
68
M18 FDGROVB
M18 FDGROVPDB
Přímá bruska
Přímá bruska
4918 20 01 XXXXXX MJJJJ
4918 30 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
18 V ⎓
2402-2480 MHz
2402-2480 MHz
1,8 dBm
1,8 dBm
4,2 BT signal mode
4,2 BT signal mode
n 8.000-20.000 min
n 8.000-20.000 min
-1
6 / 8 mm
6 / 8 mm
50 mm
50 mm
76 mm
76 mm
1,7 ... 2,8 kg
1,7 ... 2,8 kg
-18 ... +50 °C
-18 ... +50 °C
M18B...; M18HB...
M18B...; M18HB...
M12-18...; M18DFC, M1418C6
M12-18...; M18DFC, M1418C6
79,3 dB (A) / 3,0 dB (A)
79,3 dB (A) / 3,0 dB (A)
90,3 dB (A) / 3,0 dB (A)
90,3 dB (A) / 3,0 dB (A)
12,4 m/s
/ 1,5 m/s
9,9 m/s
2
2
f) Vnější rozměr a tloušťka nasazovacího nástroje musí
odpovídat rozměrovým údajům Vašeho elektronářadí. Špatně
dimenzované nasazovací nástroje nemohou být dostatečně
stíněny nebo kontrolovány.
g) Zahradní velikost kotoučů, brusných bubnů nebo dalšího
příslušenství musí být správně nasazena na vřeteno nebo
kleštinu elektrického nástroje. Díly příslušenství, které se nehodí
na montážní trn přístroje, běží excentricky, velmi silně vibrují a
mohou vést ke ztrátě kontroly nad nářadím.
h) Kotouče upevněné na upínacím trnu, brusné bubny, řezáky
a další příslušenství musí být zcela vloženy do kleštiny nebo
sklíčidla. Pokud je upínací trn nedostatečně upevněn a/nebo je
převis kotouče příliš dlouhý, upevněný kotouč se může uvolnit a
vysokou rychlostí odletět.
i) Nepoužívejte poškozené příslušenství. Před každým použitím
zkontrolujte příslušenství, například brusné kotouče, zda neob-
sahují špony a praskliny, brusné bubny pro praskliny, odřeniny
nebo nadměrné opotřebení, drátěný kartáč pro uvolněné nebo
popraskané dráty. Pokud elektrický nástroje nebo příslušenství
upustíte, zkontrolujte, zda není poškozený nebo nainstalujte
nepoškozené příslušenství. Po kontrole a instalaci příslušenství
umístěte svoji osobu a okolostojící mimo rovinu rotujícího
příslušenství a na jednu minutu zapněte elektrický nástroj na
maximální otáčky bez zatížení. Poškozené nasazovací nástroje
většinou v této době testování prasknou.
j) Noste osobní ochranné vybavení. Podle aplikace použijte
ochranu celého obličeje, ochranu očí nebo ochranné brýle.
Taktéž adekvátně noste ochrannou masku proti prachu,
ochranu sluchu, ochranné rukavice nebo speciální zástěru, jež
ČESKY
Vás ochrání před malými částicemi brusiva a materiálu. Oči mají
být chráněny před odletujícími cizími tělísky, jež vznikají při různých
aplikacích. Protiprachová maska či respirátor musejí při používání
vznikající prach odfiltrovat. Pokud jste dlouho vystaveni silnému
hluku, můžete utrpět ztrátu sluchu.
k) Dbejte u ostatních osob na bezpečnou vzdálenost k Vaší
pracovní oblasti. Každý, kdo vstoupí do této pracovní oblasti,
musí nosit osobní ochranné vybavení. Úlomky obrobku nebo
ulomených nasazovacích nástrojů mohou odlétnout a způsobit
poranění i mimo přímou pracovní oblast.
-1
l) Při provádění prací, při kterých nástroj může narazit na
skryta elektrická vedení, držte přístroj za izolované přidržovací
plošky. Kontakt řezného nástroje s vedením pod napětím může
vést k přenosu napětí na kovové části přístroje a k úrazu elektrickým
proudem.
m) Vždy během spouštění držte nástroj pevně ve svých rukách.
Reakční moment motoru při zrychlování na plné otáčky může
způsobovat kroucení nástroje.
n) Jako podpěru obrobku používejte ve vhodných případech
svorky. Nikdy nedržte při používání malé obrobky jednou rukou
a nástroj druhou rukou. Upnutí malých obrobků vám umožní
používat své ruce k ovládání nástroje. Kulatý materiál, například
spojovací tyče, potrubí nebo trubice mají tendenci se při řezání
kutálet a mohou způsobit odstrčení nebo přiskočení bitu směrem k
vám.
o) Elektrické nářadí nesmíte nikdy odložit dříve, než se vložený
nástroj zcela zastaví. Otáčející se nasazovací nástroj se může
dostat do kontaktu s odkládací plochou, čímž můžete ztratit kontrolu
nad elektronářadím.
p) Po výměně bitů a provedení úprav ověřte, že jsou matice
kleštiny, sklíčidlo a další seřizovací zařízení bezpečně
upevněné. Volná seřizovací zařízení se mohou neočekávaně
/ 1,5 m/s
2
2
posunout a způsobit ztrátu kontroly a volné otáčející se komponenty
budou silou odhozeny.
q) Nenechte elektronářadí běžet po dobu, co jej nesete. Váš
oděv může být náhodným kontaktem s otáčejícím se nasa-
zovacím nástrojem zachycen a nasazovací nástroj se může
zavrtat do Vašeho těla.
r) Čistěte pravidelně větrací otvory Vašeho elektronářadí. Ven-
tilátor motoru vtahuje do tělesa prach a silné nahromadění kovového
prachu může způsobit elektrická rizika.
s) Nepoužívejte elektronářadí v blízkosti hořlavých materiálů.
Jiskry mohou tyto materiály zapálit.
t) Nepoužívejte žádné nasazovací nástroje, které vyžadují
kapalné chladící prostředky. Použití vody nebo jiných kapaln-
ých chladících prostředků může vést k úderu elektrickým
proudem.
Zpětný ráz a odpovídající varovná upozornění
Zpětný ráz představuje náhlou reakci na přiskřípnuté nebo
zaseknuté rotující kolo, brusný pás, kartáč nebo jiné příslušenství.
Přiskřípnutí nebo zaseknutí způsobí rychlé zastavení rotujícího
příslušenství, které na oplátku způsobí nucený pohyb elektrického
nástroje opačným směrem, než činí otáčení příslušenství.
Pokud se např. zpříčí nebo zablokuje brusný kotouč v obrobku,
může se hrana brusného kotouče, která se zanořuje do obrobku,
zakousnout a tím brusný kotouč vylomit nebo způsobit zpětný ráz.
Brusný kotouč se potom pohybuje k nebo od obsluhující osoby,
podle směru otáčení kotouče na místě zablokování. Při tom mohou
brusné kotouče i prasknout.
Zpětný ráz je důsledek nesprávného nebo chybného použití
elektronářadí. Lze mu zabránit vhodnými preventivními opatřeními,
jak je následně popsáno.
a) Zachovejte pevný úchop na elektrickém nástroji a umístěte
své tělo a paži tak, aby jste byli schopni odolat silám zpětného
rázu Obsluhující osoba může vhodnými preventivními opatřeními
zvládnout síly zpětného rázu a reakčního momentu.
b) Zvlášť opatrně pracujte v místech rohů, ostrých hran apod.
Zabraňte, aby se nasazovací nástroj odrazil od obrobku a
vzpříčil. Rotující nasazovací nástroj je u rohů, ostrých hran a pokud
se odrazí náchylný na vzpříčení se. Toto způsobí ztrátu kontroly
nebo zpětný ráz.
c) Nepřipojujte ozubený řezací pilovitý kotouč. Takovéto
vložené nástroje často způsobují zpětný ráz nebo ztrátu kon-
troly nad elektrickým přístrojem.
d) Vždy vkládejte bit do materiálu stejným směrem jako řezací
ostří vystupuje z materiálu (což je stejný směr, jakým jsou
vyhazovány špony). Vložení nástroje chybným směrem způsobí,
že řezací ostří bitu vyleze z opracovávaného dílu a zatáhne nástroj
směrem tohoto vkládání.
e) Při používání rotačních pilníků mějte vždy obrobek bezpečně
uchycený. Tato kola se zachytí, pokud budou mírně skloněna
v drážce a mohou způsobit zpětný ráz. Když se odřezávací kolo
zachytí, kolo samotné obvykle praskne. Když se zachytí rotační
pilník, vysokorychlostní řezák nebo řezák z wolframu karbidu, může
vyskočit z drážky a vy můžete ztratit kontrolu nad nástrojem.
Zvláštní varovná upozornění k broušení a dělení
f) Používejte pouze typy kola, které jsou doporučeny
pro váš elektrický nástroj a pouze pro doporučená
použití. Například: neprovádějte broušení boční stranou
odřezávacího kola. Dělící kotouče jsou určeny k úběru materiálu
hranou kotouče. Boční působení síly na tato brusná tělesa je může
rozlámat.
g) Pro závitové otěrové kužele a zástrčky používejte pouze
nepoškozené vrtáky kola s neodlehčenou ramenní přírubou,
který má správnou velikost a délku. Vhodné vrtáky omezí
možnost prasknutí.
h) Zabraňte zablokování dělícího kotouče nebo příliš vysokému
přítlaku. Neprovádějte žádné nadměrně hluboké řezy. Přetížení
dělícího kotouče zvyšuje jeho namáhání a náchylnost ke vzpříčení
nebo zablokování a tím možnost zpětného rázu nebo prasknutí
brusného tělesa.
i) Vyhýbejte se oblasti před a za rotujícím dělícím kotoučem.
Pokud pohybujete dělícím kotoučem v obrobku pryč od sebe,
může být v případě zpětného rázu elektronářadí s otáčejícím se
kotoučem vymrštěno přímo na Vás.
j) Pokud se kotouč přiskřípne, zasekne nebo je řezání z
nějakého důvodu přerušeno, vypněte elektronářadí a držte
jej nehybně, dokud se kotouč úplně nezastaví. Nikdy se
nepokoušejte ještě běžící dělící kotouč vytáhnout z řezu, jinak může
následovat zpětný ráz. Prověřte situaci a sjednejte nápravu, aby
bylo vyloučeno přiskřípnutí či zaseknutí kotouče.
k) Elektronářadí opět nezapínejte, dokud se nachází v obrobku.
Nechte dělící kotouč nejprve dosáhnout svých plných otáček,
než budete v řezu opatrně pokračovat. Jinak se může kotouč
zaseknout, vyskočit z obrobku nebo způsobit zpětný ráz.
l) Desky nebo velké obrobky podepřete, aby se zabránilo riziku
zpětného rázu od sevřeného dělícího kotouče. Velké obrobky
se mohou pod svou vlastní hmotností prohnout. Obrobek musí být
podepřen na obou stranách a to jak v blízkosti dělícího řezu tak i
na okraji.
m) Buďte zejména opatrní při tzv. ˝kapsových řezech˝ do stá-
vajících stěn a ve špatně viditelných úsecích. Zanořující se dělící
kotouč může při zaříznutí do plynových, vodovodních či elektrických
vedení nebo jiných objektů způsobit zpětný ráz.
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ A PRACOVNÍ POKYNY
Noste osobní ochranné pomůcky a vždy ochranné brýle. Nošení
osobních ochranných pomůcek jako maska proti prachu,
bezpečnostní obuv s protiskluzovou podrážkou, ochranná přilba
nebo sluchátka, podle druhu nasazení elektronářadí, snižují riziko
poranění. Nesahejte do nebezpečného prostoru běžícího stroje.
Pokud stroj běží, nesmí být odstraňovány třísky nebo odštěpky.
Používejte chrániče sluchu. Hluk může způsobit ztrátu sluchu.
Použijte ochranné vybavení. Při práci s elektrickým nářadím
používejte vždy ochranné brýle. Doporučujeme rovněž použití
součástí ochranného oděvu a ochranné obuvi, jako protiprašné
masky, ochranných rukavic, pevné a neklouzající obuvi, ochranné
přilby a ochrany sluchu.
Prach vznikající při práci bývá zdraví škodlivý, a proto by se neměly
vdechovat. Používejte odsávání prachu a navíc se chraňte vhodnou
ochrannou maskou. Usazený prach dobře odstraňte, např. odsátím
Stroj okamžitě vypněte, zjistíte-li neobvyklé vibrace nebo jiné
problémy. Stroj přezkoušejte, abyste zjistili příčinu problémů.
ČESKY
69
Publicité
