Publicité
Arrêt du système avec une console HMC connectée et AIX installé
L'interface utilisateur HMC intègre une fonction de mise hors tension qui permet d'arrêter le
système. Si le système est partitionné logiquement, vous pouvez arrêter AIX au niveau de
chaque partition pour effectuer les corrections requises. Si vous devez mettre le système
hors tension, toutes les partitions logiques doivent être arrêtées. AIX offre des procédures
de remplacement à chaud pour les cartes et les unités qui prennent en charge cette
fonctionnalité. Il n'est pas nécessaire d'arrêter une partition qui contrôle une carte ou une
unité prenant en charge le remplacement à chaud. Les différents composants du bloc
d'alimentation et les ventilateurs peuvent faire l'objet d'opérations de maintenance sans
mise hors tension sur les systèmes disposant d'une ventilation et d'une alimentation
redondantes. Consultez les procédures d'installation et de retrait avant d'intervenir sur le
système.
Si le système s'exécute dans une partition système complète sous AIX, il suffit de taper
shutdown pour arrêter le système et le mettre hors tension. L'indicateur –F arrête le
système sans prévenir les utilisateurs du système. Consultez votre administrateur système
avant d'utiliser cette commande. Si vous ne pouvez pas utiliser cette méthode, vous pouvez
mettre le système hors tension à l'aide du bouton d'alimentation du panneau de commande
ou de la commande appropriée sur la console HMC.
Attention : L'utilisation du bouton d'alimentation du panneau de commande ou de
commandes sur la console HMC pour la mise hors tension du système peut donner lieu à
des résultats imprévisibles dans les fichiers de données. L'IPL suivant mettra davantage de
temps à s'exécuter si toutes les applications et toutes les partitions ne sont pas arrêtées au
préalable.
Arrêt du système avec une console HMC connectée et Linux installé
L'interface utilisateur HMC intègre une fonction de mise hors tension qui permet d'arrêter le
système. Si le système est partitionné logiquement, vous pouvez arrêter Linux au niveau de
chaque partition pour effectuer les corrections requises. Si vous devez mettre le système
hors tension, toutes les partitions logiques doivent être arrêtées. Linux n'offre pas de
procédures de remplacement à chaud pour l'installation et le retrait de cartes et d'unités.
Vous devez arrêter toutes les partitions et mettre le système hors tension pour effectuer la
maintenance d'une carte ou d'une unité. Les différents composants du bloc d'alimentation et
les ventilateurs peuvent faire l'objet d'opérations de maintenance sans mise hors tension
sur les systèmes disposant d'une ventilation et d'une alimentation redondantes. Consultez
les procédures d'installation et de retrait avant d'intervenir sur le système.
Si le système s'exécute dans une partition système complète sous Linux, il suffit de taper
shutdown now –h pour arrêter le système et le mettre hors tension. L'indicateur –F arrête
le système sans prévenir les utilisateurs du système. Consultez votre administrateur
système avant d'utiliser cette commande. Si vous ne pouvez pas utiliser cette méthode,
vous pouvez mettre le système hors tension à l'aide du bouton d'alimentation du panneau
de commande ou de la commande appropriée sur la console HMC.
Attention : L'utilisation du bouton d'alimentation du panneau de commande ou de
commandes sur la console HMC pour la mise hors tension du système peut donner lieu à
des résultats imprévisibles dans les fichiers de données. L'IPL suivant mettra davantage de
temps à s'exécuter si toutes les applications et toutes les partitions ne sont pas arrêtées au
préalable.
2-3
Utilisation du système
Publicité
