Mantenimiento - Efco GST 360 Manuel D'utilisation Et D'entretien

ATENCION - No use el borde superior de la
punta de la barra cuando debe desramar,
I
corre el riesgo de recibir un contragolpe.
GB PRECAUCIONES EN EL ÁREA DE TRABAJO
- No trabajar cerca de cables eléctricos.
- Trabajar sólo cuando la visibilidad y la luz sean
F
suficientes para ver claramente.
- Detener el motor antes de apoyar la
D
motosierra.
- Prestar atención especialmente cuando se
E
estén utilizando dispositivos de protección que
pueden limitar la capacidad de oír sonidos que
indican riesgos (avisos, señales, advertencias,
NL
etc.).
- Tener mucho cuidado al trabajar en pendiente
P
o sobre terrenos irregulares.
- No corte con la motosierra por encima de la
GR
altura del pecho, puesto que si está en una
posición más alta resultará difícil controlarla
frente a fuerzas de rebote.
TR
- No corte subido a una escalera, ya que es
muy peligroso.
CZ
- Pare la motosierra si la cadena golpea algún
objeto extraño. Inspeccione la motosierra y
SK
repare las piezas según sea necesario. Si la
máquina se cae, revísela con atención antes de
volver a usarla.
RUS
- Mantenga la cadena limpia y sin arena. Incluso
una pequeña cantidad de suciedad hará que la
UK
cadena pierda brillo rápidamente y aumentará
la posibilidad de que se produzcan rebotes.
PL
- Mantener siempre secas y limpias las
empuñaduras.
- Cortando un tronco o una rama en tensión,
H
prester atención para que no le sorprenda la
instantánea disminución de la tensión de la
LV
madera.
- Tener mucha precaución cortando ramas
EST
pequeñas o arbustos que pueden bloquear la
cadena o ser proyectados contra usted y
LT
hacerle perder el equilibrio.
PRECAUCIONES PARA EL USO DE LA MÁQUINA
RO
1. La forma particular de la empuñadura de esta
máquina requiere una atención particular
cuando se produce el rebote.
2. Tenga sumo cuidado al final del corte,
84
porque la máquina puede tender a caer
improvisamente, lo cual es difícilmente
controlable con este tipo de empuñadura.
3. Cuidado con el fenómeno del resbalamiento!:
la cadena, en lugar de penetrar en el tronco,
podría deslizarse hacia delante, escapando al
control del operador.
4. Los operadores que se ocupan de los
trabajos de mantenimiento de árboles tienen
absolutamente que estar adiestrados respecto
a las técnicas correctas para trabajar en
condiciones de seguridad, y en el uso de lazos,
cinturones, cuerdas y mosquetones, además
de los dispositivos usados habitualmente en
las técnicas para subir a los árboles.
5. De conformidad con la norma ISO 11681-2,
un operador experto y bien adestrado puede
usar esta motosierra con una sola mano SÓLO
Y EXCLUSIVAMENTE para podar. Para todas
las demás operaciones es obligatorio usar
ambas manos.
¡ AT E N C I Ó N ! N O ACO N S E J A M O S D E
NINGUNA MANERA EL USO DE ESTA
MOTOSIERRA CON UNA SOLA MANO.
Utilizar la motosierra con una sola mano es
sumamente peligroso, porque ello amplifica
sensiblemente todos los peligros señalados
arriba (1÷4).
6. Antes de repostar combustible, desenganchar
siempre la máquina del cinturón.

8. MANTENIMIENTO

CONFORMIDAD DE LAS EMISIONES GASEOSAS
Este motor, incluido el sistema de control de
las emisiones, debe gestionarse, utilizarse y
someterse a mantenimiento en conformidad con
las instrucciones dadas en el manual del usuario,
a los fines de contener las emisiones dentro
de los límites legales aplicables a las máquinas
móviles no viales.
N o s e d e b e h a c e r n i n g ú n i n t e n t o d e
manipulación indebida ni un uso inadecuado del
sistema de control de las emisiones del motor.