Masimo Radical-7 Manuel De L'utilisateur page 5

Contenu
À propos de ce manuel --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
Description de l'appareil, caractéristiques et indications d'utilisation ---------------------------------------- 9
Fonctions clés ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 9
Indications d'utilisation------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
Contre-indications ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 10
Informations sur la sécurité, avertissements et mises en garde ----------------------------------------------- 11
Avertissements et mises en garde relatifs à la sécurité ------------------------------------------------------------ 11
Avertissements et mises en garde relatifs aux performances ---------------------------------------------------- 13
Avertissements et mises en garde relatifs au nettoyage et à la maintenance -------------------------------- 19
Avertissements et mises en garde relatifs à la conformité --------------------------------------------------------- 20
Chapitre 1 : Présentation de la technologie ---------------------------------------------------------------------------- 23
Technologie d'extraction de signal SET® (Signal Extraction Technology®)---------------------------------- 23
Technologie de CO-oxymétrie de pouls rainbow --------------------------------------------------------------------- 26
rainbow Acoustic Monitoring® (RAM®) --------------------------------------------------------------------------------- 31
Chapitre 2 : Description ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33
Description générale du système ----------------------------------------------------------------------------------------- 33
Fonctionnalités du Radical-7 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 33
Unité portable ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 35
Station d'accueil --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 37
Root------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40
Interface de moniteur avec SatShare ----------------------------------------------------------------------------------- 40
Chapitre 3 : Installation -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 41
Déballage et inspection ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 41
Mise sous tension, mise en veille et mise hors tension du Radical-7 ------------------------------------------- 41
Chargement initial de la batterie ------------------------------------------------------------------------------------------ 42
Installation de la station d'accueil----------------------------------------------------------------------------------------- 42
Installation du dispositif Root ---------------------------------------------------------------------------------------------- 43
Réglages et utilisation du SatShare ------------------------------------------------------------------------------------- 43
Configuration Philips, Agilent ou HP VueLink ------------------------------------------------------------------------- 44
Installation de SpaceLabs Flexport -------------------------------------------------------------------------------------- 45
Chapitre 4 : Utilisation --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 47
Utilisation de l'écran tactile et des boutons ---------------------------------------------------------------------------- 47
À propos de l'écran principal ----------------------------------------------------------------------------------------------- 51
Accès aux options du Main menu (Menu principal) ------------------------------------------------------------------ 64
Réglages des paramètres -------------------------------------------------------------------------------------------------- 66
Sons ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 87
Réglages de l'appareil ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 88
À propos de--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 97
Tendances ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 98
www.masimo.com 3 Masimo