Masimo Radical-7 Manuel De L'utilisateur page 46

Radical-7
3. Branchez l'autre extrémité du câble SatShare de l'une des manières suivantes :
 Sur le connecteur de capteur du câble du moniteur patient multi-paramètres.
 Directement au moniteur multi-paramètres
4. Vérifiez que le moniteur multi-paramètres reconnaît le câble SatShare.
5. Effectuez le réglage approprié des limites d'alarme sur le moniteur multi-paramètres.
6. Réglez le temps d'intégration du moniteur multi-paramètres sur le plus bas réglage (ou la
réponse la plus rapide). La courbe idéale du Radical-7 nécessite une intégration
supplémentaire par le moniteur. Si le temps d'intégration du moniteur multi-paramètres n'est
pas modifié, le délai d'affichage des changements physiologiques de la saturation sur le
moniteur augmente avec SatShare. Néanmoins, ce délai peut être écourté en réduisant le
temps d'intégration du moniteur multi-paramètres.
En mode SatShare, en cas de divergences significatives entre les résultats du Radical-7 et
ceux du moniteur qui affiche les valeurs obtenues par le SatShare, les valeurs reportées par
le Radical-7 sont considérées comme étant les bonnes.
Il est possible d'utiliser l'unité autonome avec le SatShare lorsque la station d'accueil n'est
pas branchée dans une prise électrique. Toutefois, dans cette configuration, la durée de
fonctionnement de la batterie est réduite. Voir Fonctionnement et entretien de la batterie
à la page 141.
7. Sur le Radical-7, activez l'option SatShare Numbers (Nombres Satshare). Voir Sortie de
l'appareil à la page 96.
8. Si l'on ne souhaite pas afficher la courbe simulée, il est alors conseillé de désactiver
l'affichage de la courbe pléthysmographique sur le moniteur patient multi-paramètres. Voir
Spécifications de l'interface série à la page 128.
Configuration Philips, Agilent ou HP VueLink
Pour configurer l'utilisation avec des moniteurs compatibles VueLink (Philips, Agilent
ou HP) :
1. Sur le Radical-7, sur l'écran Device Output (Sortie de l'appareil), pour l'option Serial (Série),
sélectionnez HP VueLink.
2. Branchez l'une des extrémités du câble VueLink sur le connecteur de sortie série de la
station d'accueil.
3. Branchez l'autre extrémité du câble VueLink au module VueLink et insérez le module dans le
rack du moniteur compatible VueLink.
 Les valeurs de la SpO
VueLink.
4. Pour afficher la forme d'onde pléthysmographique sur le moniteur compatible VueLink et
pour que le moniteur VueLink transmette les conditions d'alarme mesurées par le Radical-7,
l'utilisateur doit configurer le moniteur compatible VueLink.
5. Voir les instructions d'utilisation fournies avec le moniteur compatible VueLink et le module
VueLink. Voir Conformité à la page 127 et Spécifications de l'interface série à la page
128.
www.masimo.com
et de la fréquence du pouls s'affichent sur le moniteur compatible
2
44
Chapitre 3 : Installation
Masimo