Masimo Radical-7 Manuel De L'utilisateur page 31

Radical-7
Description générale de la teneur totale en oxygène du sang artériel
(CaO2)
L'oxygène (O ) est transporté par le sang sous deux formes différentes : dissous dans le plasma ou
2
combiné à l'hémoglobine. La quantité d'oxygène dans le sang artériel est appelée teneur en oxygène
(CaO ). Elle est mesurée en ml d'oxygène O
2
1,34 ml d'oxygène, alors que 100 ml de plasma sanguin en contiennent approximativement 0,3 ml*. La
teneur en oxygène est calculée à l'aide de la formule mathématique suivante :
CaO = 1,34 (ml d'O
2
HbO représente la saturation fractionnelle du sang artériel en oxygène et PaO
2
partielle de l'oxygène artériel.
Pour une valeur classique de PaO
approximatif de 0,3 ml d'O
carboxyhémoglobine et de méthémoglobine, la saturation fonctionnelle (SpO
de pouls est obtenue grâce à la formule mathématique suivante :
Pour calculer le contenu en oxygène (SpOC), le Radical-7 utilisera la SpfO
place de la SpO . SpfO
2
*Martin, Laurence. All You Really Need to Know to Interpret Arterial Blood Gases, Seconde édition. New
York : Lippincott Williams & Wilkins, 1999.
Description générale de la SpOC
Les approximations mentionnées plus haut aboutissent à cette équation réduite du contenu en oxygène
via le Pulse CO-Oximeter :
SpOC (ml/dl*) = 1,31 (ml d'O
*Lorsque la quantité de O
de l'unité gramme du dénominateur dans ml/g annule la valeur de l'unité gramme du numérateur dans
g/dl. L'unité de mesure du SpOC est donc le ml/dl (ml d'oxygène dans un dl de sang). Voir la section
Informations sur la sécurité, avertissements et mises en garde à la page 11.
Description générale de la carboxyhémoglobine (SpCO)
La CO-oxymétrie de pouls est une méthode continue et non invasive permettant de mesurer la saturation
en carboxyhémoglobine (SpCO) dans le sang artériel. La mesure de la SpCO applique les mêmes
principes de base que l'oxymétrie de pouls (spectrophotométrie).
La mesure est obtenue en plaçant un capteur sur le patient, généralement sur le bout des doigts lorsqu'il
s'agit d'un adulte et sur la main ou le pied lorsqu'il s'agit d'un nouveau-né. Le capteur peut être connecté
directement ou par un câble patient au CO-oxymètre de pouls.
Le capteur enregistre les signaux émis par le patient et les transmet à l'instrument. L'appareil affiche les
données calculées sous forme de pourcentage pour la SpCO, qui indique les taux de monoxyde de
carbone dans l'hémoglobine.
www.masimo.com
2
/g) x Hb (g/dl) x HbO
2
, la seconde partie de l'équation ci-dessus donne un résultat
2
/dl si la PaO est d'environ 100 mmHg. En outre, pour des taux courants de
2 2
SpO
est la saturation fractionnelle du sang artériel en oxygène mesurée.
2
/g Hb (exprimée en ml) est multipliée par la quantité en g/dl de SpHb, la valeur
2
Chapitre 1 : Présentation de la technologie
/dl de sang. Un gramme d'hémoglobine (Hb) peut contenir
+ PaO (mmHg) x 0,003 (ml d'O
2 2
= 1,02 x HbO
2 2
/g) x SpHb (g/dl) x SpO
2
29
/dl/mmHg)
2
représente la pression
2
) mesurée par un oxymètre
2
™ si elle est disponible à la
2
+ 0,3 (ml d'O /dl)
2 2
Masimo