Table des Matières
Publicité
RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES
7
7.1 ÉVAPORATEUR
Les schémas de raccordement relatifs à l'évaporateur sont présentés au paragraphe 7.6 VERSIONS HYDRAULIQUES.
La tuyauterie doit être supportée de manière adéquate afin que son poids n'endommage pas le refroidisseur CGB ou la
pompe à chaleur CXB.
Il est nécessaire que le débit d'eau vers l'unité soit compatible avec celui de l'évaporateur. Il est également essentiel de
maintenir un débit d'eau constant lors du fonctionnement de l'unité. Il est recommandé d'utiliser systématiquement un
système de pompage dédié à l'unité et indépendant du reste de l'usine.
Avant de stocker des unités à des températures avoisinant les 0 °C, vidangez l'échangeur avec de l'air comprimé afin
d'éviter toute casse due au givre.
Si l'unité doit en remplacer une autre, l'ensemble du circuit hydraulique doit être vidé et nettoyé avant d'installer la
nouvelle unité. Des tests réguliers et un traitement chimique de l'eau approprié sont recommandés avant de mettre la
nouvelle unité en service.
Si du glycol est ajouté au circuit hydraulique en tant qu'antigel, gardez à l'esprit que la pression d'admission sera plus
faible, les performances de l'unité réduites et les chutes de pression d'eau plus importantes. Tous les moyens de
protection de l'unité, tels que l'antigel et le système de protection basse pression, doivent alors être réinstallés. Avant
d'isoler le circuit d'eau, assurez-vous de l'absence de fuite.
ATTENTION ! Installez un filtre à eau mécanique au niveau de l'arrivée d'eau de chaque échangeur de chaleur. Si vous
n'installez pas de filtre, les particules solides et/ou scories de soudure peuvent alors pénétrer dans l'échangeur de chaleur.
Nous recommandons d'installer un filtre doté d'un maillage filtrant dont les trous ne dépassent pas 0,5 mm de diamètre.
Trane ne peut être tenu responsable des dommages causés aux échangeurs de chaleur en raison de l'absence de filtres à eau
de bonne qualité.
7.1.1 Calcul de la quantité d'eau totale minimale et des débits
L'unité doit contenir une quantité d'eau conforme aux formules suivantes :
Production de chaleur côté eau froide
CGB
CGB 017
CGB 020
CGB 025
CGB 028
CGB 033
CGB 036
CGB 039
CGB 045
CGB 050
V : Teneur en eau recommandée par l'usine
Q min : débit d'eau minimal vers l'échangeur de chaleur
Q max : débit d'eau maximal vers l'échangeur de chaleur
∆Tmax refroidisseur = 8 °C
dpw = K·Q² / 1000 Q = 0,86 P/∆T
V
K
Q min
[m
3
]
[m
0,08
1 894,0
0,09
1 838,7
0,12
1 748,8
0,14
975,3
0,16
951,9
0,18
933,6
0,19
920,7
0,22
541,1
0,24
529,0
Q max
3
/h]
[m
3
/h]
1,8
4,7
2,0
5,4
2,6
7,1
3,0
8,1
3,6
9,5
3,9
10,5
4,3
11,4
4,8
12,8
5,3
14,2
Publicité
Table des Matières
