Table des Matières
Publicité
Schémas d'installation
Vérifi ez l'absence d'accumulation de chaud et de froid
et l'installation correcte des unités selon les schémas
ci-dessus.
Pour un fonctionnement optimal de l'unité, en particulier
au moment du démarrage visant à produire de l'eau
chaude à basse température, situations selon lesquelles
l'unité peut être dans la plage autorisée ou proche
(reportez-vous aux fi ches techniques), l'utilisation de
la pompe d'inversion (en option) est préférable pour
éviter les phénomènes transitoires de basse pression ou
accélérer le fonctionnement du système.
En amont d'une unité stationnaire à une température
proche de 0 °C, injectez de l'air comprimé pour évacuer
le contenu de l'échangeur et éviter tout risque de dégât
causé par la formation de glace.
Il est possible de brancher l'unité à une source
d'intégration de chaleur supplémentaire à l'aide de
réservoir d'eau à bobine simple ou double. Dans ce cas,
vous devez installer une soupape de dérivation V3 et
un clapet antiretour du côté chaud afi n d'empêcher tout
dommage sur l'unité causé par l'eau chaude.
10.4 Raccordements hydrauliques
Préambule
Les tuyaux de raccordement doivent être soutenus de
manière à ne pas peser sur le système.
Les instructions d'installation fournies dans les directives
ci-dessous constituent une condition nécessaire à la
validité de la garantie.
Trane se tient à votre disposition pour examiner les
éventuels besoins spécifi ques, qui doivent toujours être
approuvés avant la mise en service de l'unité.
Le débit d'eau vers le groupe doit impérativement être
compatible avec celui de l'évaporateur. Il est également
essentiel de maintenir un débit d'eau constant lors du
fonctionnement de l'unité.
Détermination de la teneur minimale en eau et du débit
Pour fonctionner correctement, l'unité requiert une
teneur en eau suffi sante pour éviter les changements
continus de cycle ou les arrêts et redémarrages trop
fréquents du compresseur (reportez-vous à la section
page 21 de ce manuel). Reportez-vous au chapitre
relatif aux caractéristiques techniques générales.
La teneur peut être réduite de la quantité indiquée
contenue dans le système de distribution de tuyauterie,
en ce qui concerne le circuit de climatisation seul. Les
accumulations, même de petite taille, réduisent la vie
utile de l'unité.
Pour assurer le bon fonctionnement de l'unité, il est
impératif d'assurer un débit constant au niveau de
l'unité, tout particulièrement en cas d'absence de
réservoir de stockage. Il est recommandé d'installer une
vanne de dérivation, manuelle ou automatique, entre
la section d'alimentation et la pompe de retour, et de la
régler lors de la mise en service de l'unité.
74
AVERTISSEMENT : il est recommandé d'installer des
soupapes de débordement d'eau sur le côté pour éviter
tout risque de surpression dangereuse et/ou de coup de
bélier.
Appareil de réglage du circuit d'eau
Ou pompe électrique centrifuge monobloc
Assure le débit d'eau et la chute de pression nécessaires
pour alimenter la coquille et le tube ou plaque de
l'évaporateur, le stockage d'eau et les terminaux.
Unité de remplissage automatique
Assure le maintien d'une pression d'eau d'au moins
1,5 bar dans le système en faisant automatiquement
l'appoint.
Soupape de sécurité
Assure le dégagement dans l'atmosphère des éléments
du système, si la pression est supérieure à 6 bar.
Vase d'expansion
Compense les petits coups de bélier et les changements
de volume pour différentes températures.
Robinets d'arrêt
À installer afi n d'intercepter la pompe ou autres
composants à des fi ns de maintenance.
Clapets anti-retour
Prennent des mesures pour maintenir le sens
d'écoulement de l'eau et ont également pour fonction
d'empêcher la propagation de chaleur en aval de
l'installation lorsque la pompe est arrêtée.
CG-SVX026B-FR
Publicité
Table des Matières
