Gardena ComfortCut 50/18V P4A Mode D'emploi page 30

注意 ： 所述振动排放值是根据标准化的测试方法测得，可用于电动工具
之间的比较。该数值也可以用于初步评估暴露量。振动排放值在实际应
用电动工具过程中可能有不同。
部件名称
铅 汞
电池表面
O O
/ 电池盒
O O
驱动
X O
电子元器件
X O
外壳与把手
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。
O:
表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量
要求以下。
X:
表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定
的限量要求。
8. 配件
GARDENA 保养油
可延长刀片寿命及电池续航时间。
GARDENA 收集袋
可简单方便地收集剪枝。
Cut&Collect
ComfortCut /
PowerCut
GARDENA 系统电池
用于额外运行时间或用于更换的电池
PBA 18V/36 P4A
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A
GARDENA 电池充电器
AL 1810 CV P4A
GARDENA 电池快速充电 用于迅速充电 POWER FOR ALL 系统电池
器 AL 1830 CV P4A PBA 18 V..W-..
9. 保修 / 服务
9.1 产品注册 ：
请访问 gardena.com/registration 注册您的产品。
9.2 保养 ：
请在最后一页以及在线查找我们服务中心的当前联系信息 ：
• https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
ZH (TC)
電池式樹籬剪
1. 安全事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2. 安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3. 操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4. 保養 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5. 存放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6. 故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7. 技術參數 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8. 配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9. 保固 / 維修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
原版使用説明翻譯件。
本產品不適合身體、感覺或精神能力下降或缺乏經驗和知識之
人士（包括兒童）使用，除非使用者處於安全員監督之下，或
已接受產品使用指導。應照看好兒童，以確保他們不拿本產品
玩耍。建議使用該產品者至少應為 16 歲以上之青少年。
30
GAR_14730-56.960.02_2024-06-14.indd 30 GAR_14730-56.960.02_2024-06-14.indd 30
有害物质
镉 六价铬 多溴联苯 多修二苯醚
O O O O
O O O O
O O O O
O O O O
2366 号
6002 号
14902 号
14903 号
14905 号
14900-39 号
14901-39 号
預期用途：
GARDENA 樹籬剪適用於修剪私人家庭花園和業餘花園的樹籬、灌木和、
多年生植物和地被植物。
本產品不適合長時間操作。
危險！肢體傷害！
v 本產品不得用於切割草坪 / 草坪邊緣、切碎物料或堆肥。
1. 安全事項
重要信息！
請仔細閲讀本使用說明，並妥善保管以備查閲。
產品上的標誌：
請閱讀使用說明。
危險 – 雙手遠離刀片。
不得淋雨。
對於充電器：
如果電纜損壞或切斷，須立即將插頭從電源上斷開。
佩戴護目鏡和防護耳罩。
在清潔或保養之前須取出電池。
一般安全說明
機器一般安全說明
警告！
請閱讀機器的所有安全說明、指南、配圖和技術參數。
不遵守安全說明和指南可能會導致觸電、 火災和 / 或嚴重傷害。
請妥善包括所有安全說明和指南，以備日後查閱。安全說明中的用語 "機器" 可
指電源插頭式機器（有電源電纜）和電池式機器（無電源電纜） 。
1) 工作場所安全
a) 保持工作區域清潔且光線充足。雜亂或缺乏照明的工作區域可能導致事故。
b) 不得在有可燃液體、 氣體或粉塵的易爆環境中使用本機器。機器會產生火花，
可導致粉塵或蒸汽起火。
c) 使用機器期間請讓兒童和他人遠離。走神可導致機器失控。
2) 電氣安全
a) 機器連接插頭必須位於插座內。插頭不得做任何更改。不得將任何適配插頭
與帶接地保護的機器並用。未經改動的插頭與合適的插座可減少觸電風險。
b) 避免與接地表面以及管道、取暖器、爐灶和冰箱發生任何身體接觸。如果身
體接地， 會有較高觸電風險。
c) 機器不得淋雨和受潮。水分侵入機器會增加觸電風險。
d) 不得將連接電纜用於其他用途， 如搬運、 懸掛機器或由此用力將插頭拔出插座。
電纜不得接觸高溫、機油、銳利邊緣或活動機器零件。損壞或纏繞的電纜會
增加觸電風險。
e) 使用機器在戶外工作時，僅限使用適合戶外環境的延長電纜。採用適合戶外
環境的延長電纜， 可減少觸電風險。
f) 如果不可避免在潮濕環境操作機器，請使用漏電斷路器。使用漏電斷路器可
減少觸電風險。
3) 人員安全
a) 在使用機器工作時請保持專注，注意您的行動並理智行事。如果處於疲勞狀
態，或受毒品、酒精或藥物的影響，請勿使用機器。機器使用過程中片刻疏
忽即可導致嚴重傷害。
13.06.24 15:30 13.06.24 15:30