Page 4
Utilisation conforme : 3 Fonctionnement a) Tenir le cordon de branchement et la rallonge à distance du dispositif de Le Coupe-bordures GARDENA sert à tailler et couper le gazon et les coupe. surfaces de pelouse dans le jardin familial ou de loisir.
Page 5
2. MONTAGE f) N’allumer le moteur que si les mains et les pieds se trouvent hors de portée du dispositif de coupe. g) Toujours débrancher la machine de l’alimentation électrique (c’est-à-dire DANGER ! Risque de blessure ! débrancher la fiche du secteur, retirer le dispositif de blocage ou la pile Risque de blessure par coupures si le produit démarre de amovible) : façon inopinée.
Page 6
3. revendeur GARDENA ou directement auprès du service GARDENA. 1. Démarrez le coupe-bordures. • Bobine de fil de coupe GARDENA pour coupe-bordures réf. 5307 2. Maintenez la tête du coupe-bordures parallèlement au sol et tapez (22) 1.
Page 7
GARDENA Manufacturing GmbH accorde sur tous les nouveaux produits Le coupe-bordures Le fil de coupe est usé ou v Allongez le fil de coupe d’origine GARDENA une garantie de 2 ans à compter du premier achat ne coupe pas trop court. (voir 3. UTILISATION chez le revendeur lorsque les produits sont exclusivement utilisés à...
Page 8
Съглас о герма ския Зако за отговор остта за вреди, причи е и от стоки, с астоящото изрич о декларираме, че е осим отговор ост за щети, причи е и от ашите продукти, ако те е са били правил о ремо тира и от одобре от GARDENA сервиз или ако е са използва и ориги ал и части а...
Page 9
Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Dolu podpísaný potvrdzuje, ako splnomocnený zástupca výrobcu, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Štokholm, Suède, qu’à...
Page 10
UKCA Declaration of Conformity (only for UK) The manufacturer: GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sweden hereby certifies, when leaving our factory, the unit(s) indicated below is / are in accordance with the UK Regulations, designated standards of safety and product specific designated standards.
Page 11
Safra Highway (Beirut – Tripoli) Center Тел. (+375) 17 257 00 33 Dost Bahçe Poland 92635 Gennevilliers Cedex 622 Mezher Bldg. mg@mastergarden.by Yunus Mah. Adil Sk. No:3 Gardena Service Center Vrbno P.O.Box 215 France Kartal c/o Husqvarna Manufacturing CZ s.r.o. http://www.gardena.com/fr Jounieh Istanbul Jesenická...