Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anleitung MKS 1940 SPK1
fěrésszel történô vágásnál farönköt, ágakat vagy
hasonlóakat megérinteni.
4. Magas motorsebességgel vágni.
5. Ne hajuljon túlságosan elôre, vagy ne vágjon a
vállmagassága felett.
6. A gyártó utasításai szerint élesíteni és karbantartani
a láncfěrészt.
7. Pótalakatrészként csak olyan síneket és láncokat
használni, amelyek a gyártó által engedélyezve
vannak.
UTASÍTÁS: Egy láncfěrész csekély visszacsapódással,
megegyezik a visszacsapódási teljesítményeknek.
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
A láncfűrész légszűrőfedelén található a biztonsági
tábla. Mielôtt üzembe helyezné a fěrészt, olvassa
ponotsan át a pajzson levô feliratot valamint ezeken az
oldalokon található biztonsági utasításokat.
FIGYELEM: A PIROS figyelmeztet veszé-
lyes munkamódszerrôl, amelyet inkább
mellôzni kellene.
SZIMBÓLUMOK ÉS SZÍNEK (ÁBRA 1)
A ZÖLD AJÁNLATOS
A fěrészeléshez ajánlott dolgozási mód.
FIGYELEM:
1. Elôvigyázat a visszacsapódá-
1
2
sok elöl.
2. Ne tartsa a fěrészt egy kézzel.
4
3. Kerülje el a kontaktus a
3
vezetôsín hegyével.
AJÁNLATOS
1
4. A fěrészt helyessen mind a
két kézzel feszesen tartani.
VESZÉLY! ELÔVIGYÁZAT A VISSZACSAPÓDÁSOK
FIGYELEM: A visszacsapódások a
láncfěrész feletti uralom veszélyes
vesztességéhez vezethet, ami erôs
sérülésekhez vezethet a kezelô szemé-
ELÖL!
lyeknél vagy a közelben álló személyeknél.
Legyen mindig éber. A láncfěrész fô veszé-
lyei és a legtöbb balesetnek a fô oka, a
láncfordulások vagy a beszorult fěrész miat-
ti visszacsapódások.
VISSZACSAPÓDÁS akkor léphet fel, ha a vezetôsín
ORRA vagy HEGYE megérint egy tátgyat, vagy ha a fa
beszorítja a láncfěrészt a vágásba. Ha a sínhegy egy
ilyen kontaktust kap, akkor a vezetôsín villámgyorsan
felfelé és vissza a kezelô személyhez csapódhat. Ha a
láncfěrész a vezetôsín ALULSÓ OLDALA hosszába
BESZORUL, akkor a kezelô személy ki tudja HÚZNI
elôre, ha a láncfěrész a vezetôsín FELÜLSÔ OLDALA
hosszába beszorul, akkor gyorsan vissza lehet CSAPNI
a kezelô személy felé. Mind a két esetben elveszítheti a
láncfěrész feletti kontrollát és ezáltal súlyosan saját
magát megsértheti.
10.01.2006
12:40 Uhr
Seite 87
A
B
A
A
2A
2B
ÜGYELJEN A :
LÖKÔ- (SZORÍTÓ-
FORDULÓ-
VISSZACSAPÓDÁS) ÉS
VISSZACSAPÓDÁS
HÚZÓREAKCIÓK
(ňbra 2A)
(Figura 2B)
A = Visszacsapódási út
A = Húznien
B = Visszacsapódás -
B = kemény tárgyak
Reakcíó-zóna
C = Tolni
SPECIFIKÁCIÓ
A motor lökettere
Maximális hajtóteljesítmény
Vágási hossz
Vágóhossz
Lánctávolság
Láncerôsség
Ideális sebesség
Maximális sebesség
Tartályürtartalom
Olajtartály tartalom
Antivibrálás funkció
Fogazat
Láncfék
Kuplung
Autómatikus láncolajozás
Csekély visszacsapásos lánc
Nettótömeg lánc és vezetôsín nélkül.
Nettótömeg
Benzínfogyasztás
Hangnyomásmérték
Munkanyomásmérték
Lefékezési idô a dolgozási sebességrôl
Vibrálás
H
A
B
C
38 cm
3
1.4 kW
16" (40 cm)
37 cm
10 mm
1,27 mm
3.100 perc
-1
± 10%
11.500 perc
-1
296 ml
180 ml
igen
6 fogak
igen
igen
igen
igen
5,1 kg
5,88 kg
cca. 1250 g/kWh
101 dB(A)
113 dB(A)
0,07s
9,68 m/s
2
87
Publicité
