Glossaire
Wing (extension)
Un pupitre externe (par ex. un Jester 24 ou 48) connecté à l'entrée DMX du
JesterML, et utilisé pour contrôler les préparations et les submasters. Généralement
utilisé
avec
le
circuits/submasters.
www.zero88.com
L'adresse du site Web de Zero 88.
X-fade
Un autre nom pour Crossfade : un transfert d'une scène vers une autre, avec des
temps de montée et de descente prédéfinis.
XLR
Le type de connecteur utilisé pour l'entrée et la sortie DMX512 ainsi que pour
l'alimentation du JESTER, situés à l'arrière du pupitre. Il existe plusieurs types de
connecteurs XLR, principalement :
• 3-pin : utilisé pour l'audio et certains appareils DMX
• 4-pin : utilisé pour l'alimentation et les changeurs de couleurs. Attention, n'utilisez
jamais l'alimentation en XLR4 d'un appareil donné avec un autre appareil, sauf
s'ils sont prévus pour fonctionner ensemble : les fabricants utilisant des tensions
différentes sur les contacts, les conséquences pourraient être destructrices pour
l'un des deux ou pour les deux appareils.
• 5-pin : utilisé pour la plupart des appareils DMX512-A
Yellow (Jaune)
La couleur du bouton PROGRAM/GO quand le pupitre est en mode PRESET
(préparation).
Zero88
Le fabricant du JesterML.
73-406-00 Version 2.0
JesterML
basique,
JesterML Manuel d'utilisation
qui
n'a
pas
de
potentiomètres
de
85 / 89