CHAPITRE 1 : AVERTISSEMENTS
Pour réduire les risques de basculement, vous devez :
1. CONSULTEZ votre médecin, infirmier ou thérapeute pour connaître la position des essieux et roulettes, ainsi que les
autres options de configuration du fauteuil les mieux adaptées à votre cas.
2. CONSULTEZ votre revendeur Permobil Manual autorisé AVANT de modifier ou d'ajuster votre fauteuil roulant.
L'ajustement que vous souhaitez faire peut souvent être compensé par un autre réglage auquel vous n'aviez pas
pensé. Par exemple, vous souhaitez peut-être ajuster l'inclinaison du dossier vers l'arrière, ce qui augmentera les
risques de basculement vers l'arrière. Vous n'avez peut-être pas pensé que vous pourriez contrer cette tendance en
déplaçant les roues arrière vers l'arrière. Votre revendeur Permobil Manual autorisé sera en mesure de vous fournir
des conseils spécialisés et personnalisés dans ce domaine. Reportez-vous à la section « Modification/ajustement du
fauteuil roulant » à la page 1-2.
3. Ayez TOUJOURS quelqu'un pour vous aider jusqu'à ce que vous connaissiez les points d'équilibre de votre fauteuil
et que vous soyez tout à fait sûr(e) de pouvoir utiliser votre fauteuil dans toutes les conditions afin d'éviter les
basculements.
4. Utilisez TOUJOURS les roulettes antibasculement. Reportez-vous à la section « Modification/ajustement du fauteuil
roulant » à la page 1-2.
B. MONTER SUR LE FAUTEUIL ROULANT ET EN DESCENDRE
I
AVERTISSEMENT
Monter sur votre fauteuil roulant ou en descendre sont parmi les manœuvres les plus dangereuses concernant votre
fauteuil. Vous devez avoir un bon équilibre, de l'agilité et une bonne musculature du haut du corps. À un certain moment
lors de chaque transfert, vous n'êtes plus en contact avec le siège du fauteuil ni avec la chaise, le lit, etc. où vous étiez
assis(e) auparavant.
Les règles importantes qui vous aideront à réduire les risques de chute lors d'un transfert sont expliquées ci-dessous :
1. Travaillez TOUJOURS avec votre conseiller médical pour savoir comment monter sur votre fauteuil ou en descendre en
toute sécurité.
2. Demandez TOUJOURS à votre conseiller médical de vous montrer la position corporelle appropriée et comment vous
soutenir pendant un transfert.
3. Jusqu'à ce que vous sachiez le faire en toute sécurité et ayez acquis suffisamment de force et de coordination dans
le haut du corps pour pouvoir effectuer les transferts en toute sécurité, ayez TOUJOURS quelqu'un pour vous aider.
4. Placez TOUJOURS votre fauteuil aussi près que possible du siège (lit, etc.) sur lequel vous allez vous asseoir.
Si possible, utilisez une planche de transfert.
5. Verrouillez TOUJOURS les roues arrière à l'aide des verrous avant le transfert. REMARQUE : les verrous de roues
n'empêcheront PAS votre fauteuil de glisser ou de basculer.
6. Si vos roues ont des pneus gonflables, assurez-vous TOUJOURS qu'ils soient gonflés correctement en permanence.
Les verrous de roues peuvent glisser si la pression des pneus est basse, ce qui peut faire rouler le fauteuil de manière
inattendue lors du transfert.
7. Tournez TOUJOURS les roulettes le plus possible vers l'avant et orientez-les vers le siège (lit, etc.) vers lequel vous
allez vous asseoir.
8. Retirez TOUJOURS les accoudoirs du fauteuil roulant, ou faites-les pivoter pour qu'ils n'entravent pas vos mouvements
lors du transfert.
9. Si possible, retirez TOUJOURS les repose-pieds, ou faites-les pivoter pour vous assurer que vos pieds ne restent pas
coincés entre les deux. Permobil Manual vous recommande fortement de placer vos pieds au sol lorsque vous montez
sur votre fauteuil ou en descendez.
10. Ne faites JAMAIS reposer votre poids sur les repose-pieds lorsque vous montez sur votre fauteuil ou en descendez ;
il risquerait de basculer et/ou de rouler.
11. Lorsque vous montez sur votre fauteuil, asseyez-vous TOUJOURS aussi profondément que possible sur le siège afin
de réduire le risque de basculement ou de déplacement du fauteuil, ce qui pourrait vous faire tomber.
12. Si possible, essayez TOUJOURS d'éviter de vous laisser tomber de tout votre poids lorsque vous montez dans votre
fauteuil. Ceci exerce une pression excessive sur les composants du fauteuil et si ce dernier commence à bouger ou
à basculer, vous ne serez pas prêt(e) à reprendre le contrôle.
Manuel d'utilisation du Permobil Manual TR
1-7
OM0007-FRENCH_Rev E_TR