Page 1
® ® ROHO AGILITY Back System Direct Mount Hardware Operation Manual This manual provides information about Direct Mount Hardware installation on AGILITY and the wheelchair. For information about the AGILITY back shell and cover, refer to the ROHO AGILITY Back System Operation Manual. s h a p e f i t t i n g t e c h n o l o g y...
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions Matériel de fixation directe pour le système de Coordonnées dossier ROHO AGILITY ® ® ROHO, Inc. Manuel d’instructions 100 North Florida Avenue, Belleville, Illinois 62221-5429 U.S.A.
- Modifier le produit ou utiliser tout matériel et composant autres que ceux fournis par ROHO / Permobil et compatibles avec le modèle de produit pourrait causer des dommages ou bris et annuler la garantie du produit.
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions Détails des pièces Matériel de fixation directe joint au AGILITY Contenu : Matériel de fixation directe AGILITY, Composants pour joindre le matériel de fixation directe, UniTrack (pour l’appuie-tête; pas Poignée pour housse (haut)
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions Guide de démarrage rapide Premièrement : lire toutes les informations reliées à la sécurité. Ensuite : installer le AGILITY sur le fauteuil roulant en utilisant le matériel de fixation directe.
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions Installation sur le fauteuil roulant Mise en garde : - NE PAS exécuter une tâche sans d'abord avoir lu et compris toutes les informations de sécurité et les instructions fournies.
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions Installation sur le fauteuil roulant, suite Pour installer : 3. Attacher le matériel de fixation directe au fauteuil roulant : a. Tenir le AGILITY de façon ferme et sécuritaire et faire correspondre les quatre trous de serrure du matériel de fixation directe sur les...
- NE PAS exécuter une tâche sans d'abord avoir lu et compris toutes les informations de sécurité et les instructions fournies. - La hauteur de dossier appropriée pour l'individu devrait être déterminée par un technicien autorisé par Permobil ou un clinicien.
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions AGILITY acheté séparément : installation du matériel de fixation directe Mise en garde : - NE PAS exécuter une tâche sans d'abord avoir lu et compris toutes les informations de sécurité et les instructions fournies.
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions Retrait du fauteuil roulant Mise en garde : - NE PAS exécuter une tâche sans d'abord avoir lu et compris toutes les informations de sécurité et les instructions fournies.
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions Tourner la coquille de dossier Mise en garde : - NE PAS exécuter une tâche sans d'abord avoir lu et compris toutes les informations de sécurité et les instructions fournies.
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions Assemblage ou retrait du matériel de fixation directe Retirer le matériel de fixation directe Suivre ces instructions si vous devez retirer ou assembler le matériel de fixation directe pour du rangement ou toute autre raison.
FR - Matériel de fixation directe pour le système de dossier ROHO AGILITY Manuel d’instructions Dépannage Pour de l'aide supplémentaire, veuillez contacter un technicien autorisé par Permobil, votre distributeur ou Service à la clientèle. Impossible de glisser le matériel de fixation directe vers le bas complètement sur la coquille du dossier AGILITY.
Page 16
T20260 Rev. 2019-08-06 Mailing/Shipping Address: 1501 South 74th Street, Belleville, IL 62223-5900, USA Administrative Offices: 100 North Florida Avenue, Belleville, IL 62221-5429, USA U.S.: 1-800-851-3449 • Fax 1-888-551-3449 Outside U.S.: 1-618-277-9150 • Fax 1-618-277-6518 permobilus.com Print Date: Qty:...