CHAPITRE 1 : AVERTISSEMENTS
H. TERRAIN
I
AVERTISSEMENT
Votre fauteuil roulant Permobil Manual est conçu pour rouler sur des surfaces fermes et relativement lisses, comme le béton
et l'asphalte en extérieur et les revêtements de sols intérieurs (bois, carrelage, etc.) ainsi que les moquettes. Votre fauteuil
roulant Permobil Manual n'est PAS conçu pour rouler sur le sable, un sol meuble ou un terrain accidenté. N'utilisez PAS
votre fauteuil sur de tels terrains. Vous pourriez endommager les roues ou les essieux ou desserrer les pièces de fixation
de votre fauteuil.
I. SÉCURITÉ À BORD DE VÉHICULES MOTORISÉS
I
AVERTISSEMENT
Les fauteuils roulants Permobil Manual ne sont PAS conçus pour servir de sièges à l'intérieur d'un véhicule motorisé et ne
répondent PAS aux normes fédérales concernant les sièges de véhicules motorisés.
1. NE vous asseyez JAMAIS dans votre fauteuil à bord d'un véhicule motorisé, quel qu'il soit (bus, automobile, fourgon,
camion, bateau, train, etc.). En cas d'accident ou d'arrêt brutal, vous pourriez être projeté(e) du fauteuil. En cas
d'accident ou d'arrêt brutal, la ceinture de sécurité du fauteuil roulant n'empêchera PAS les blessures et pourrait,
en réalité, en provoquer.
2. Effectuez TOUJOURS le transfert vers un siège du véhicule qui soit approuvé avant que le véhicule ne commence
à se déplacer.
3. Attachez-vous TOUJOURS lorsque vous êtes sur le siège du véhicule approuvé en utilisant les dispositifs de retenue
appropriés (dans un véhicule motorisé, ceintures abdominales/diagonales ; en avion, ceintures abdominales, etc.).
4. NE transportez JAMAIS votre fauteuil sur le siège avant d'un véhicule. Les mouvements du véhicule peuvent faire
glisser le fauteuil qui pourrait empêcher le conducteur à garder la maîtrise du véhicule.
5. Lors du transport de votre fauteuil dans un véhicule en déplacement, attachez TOUJOURS votre fauteuil de sorte qu'il
ne puisse ni rouler ni glisser. Dans la plupart des cas, l'option la plus sûre est de le ranger dans le coffre.
6. N'utilisez JAMAIS un fauteuil impliqué dans un accident à bord d'un véhicule motorisé. Un fauteuil roulant ayant subi
un accident à bord d'un véhicule motorisé peut être endommagé. Même si ces dommages ne sont pas immédiatement
visibles, ils peuvent entraîner une défaillance du fauteuil en cours d'utilisation.
J. MUSCULATION
I
AVERTISSEMENT
N'utilisez JAMAIS votre fauteuil roulant Permobil Manual pour faire de la musculation. Lorsque votre fauteuil a été configuré
avec l'aide de votre conseiller médical, votre centre de gravité a été déterminé en fonction de votre poids, de la configuration
de votre fauteuil et de vos capacités. Si vous pratiquez des activités de musculation dans votre fauteuil, vous modifiez le
poids total que supporte votre fauteuil ainsi que la répartition de ce poids. Le centre de gravité de votre fauteuil pourrait ne
pas être adapté au poids supplémentaire ou à sa répartition différente, ce qui pourrait entraîner un basculement du fauteuil.
Le poids supplémentaire pourrait excéder la limite de poids du fauteuil et endommager ce dernier. Si vous avez l'intention
de pratiquer la musculation, Permobil Manual vous recommande d'utiliser un équipement destiné à ce type d'exercice avec
siège intégré et d'effectuer le transfert vers ce siège plutôt que d'utiliser votre fauteuil habituel.
K. DEMANDE D'ASSISTANCE
I
AVERTISSEMENT
Utilisateur du fauteuil roulant :
Assurez-vous TOUJOURS que toute personne qui vous aide lise et comprenne ce manuel dans son intégralité,
en particulier les avertissements du chapitre 1.
Accompagnateurs/aides :
1. Travaillez TOUJOURS avec le conseiller médical de l'utilisateur du fauteuil roulant pour savoir comment l'aider en toute
sécurité et pour déterminer les méthodes les plus adaptées à vos capacités et à celles de l'utilisateur.
2. Indiquez TOUJOURS à l'utilisateur ce que vous prévoyez de faire avant de le faire et expliquez ce que vous attendez
de lui lorsque vous effectuez cette action. Cela mettra l'utilisateur à l'aise et réduira le risque d'accident dû à une
mauvaise communication.
Manuel d'utilisation du Permobil Manual TR
1-3
OM0007-FRENCH_Rev E_TR