Publicité
Enregistrement de messages
(à partir de l'audio d'un des deux
récepteurs)
Utilisé ainsi, le DVS-2 permet l'enregistrement
d'une boucle de 16 secondes de signal prélevé sur
l'audio d\J récepteur principal ou secondaire. Ceci
peut s'avérer utile pour prendre l'indicatif d'une
station dans un pile-up. Vous pouvez également
enregistrer des petites séquences qui, mises bout
à bout, ne dépassent pas 16 secondes. Le contenu
précédent est effacé, au fur et à mesure, dès que
l'on
d~passe
les 16 secondes.
0
Presser REC pour démarrer l'enregistrement de
la réception. La LED REC s'allume en jaune.
0
En entendant un signal que vous voulez réécou-
ter, presser STOP (la LED REC s'éteint) puis
presser PLAY. La LED PLAY s'allume et le
message est diffusé par le récepteur.
Noter que, en cas d'enregistrement de moins de
16 secondes, la lecture partira du point où l'enre-
gistrement a commencé (pas besoin de "rembobi-
ner"). En cas d'enregistrement de plus de 16 se-
condes, la lecture commencera au point 16
secondes avant l'arrêt de l'enregistrement.
0
Pour arrêter la lecture, presser STOP. Pour la
relancer, à partir de l'endroit où elle est arrêtée,
presser à nouveau PLAY.
Enregistrement de message
(à partir du micro)
Ce mode permet d'enregistrer 2 messages de 8
secondes ou 4 de 4 secondes tels votre indicatif,
un échange de contest, etc. Chaque message peut
être écouté en local ou envoyé sur l'air. La mé-
moire utilisée dans ce mode est différente de celle
utilisée pour enregistrer l'audio du récepteur.
Les messages de 8 ou 4 secondes partagent la
même mémoire; de ce fait, deux messages de 4
secondes (ex 1 & 2 ou 3 & 4) peuvent être mis bout
à bout pour former un message de 8 secondes
comme indiqué dans le tableau ci-après.
Fonctionnement
Segments de
_MéiTI~ire_& ~-u111éro~ de_ME!s~:ge
Tô~ch,e · .
Segment utilisé en. Enregistrement/Lecture
pr~ss~e
l
JVIessage M()de
MessageMode
.i _· . · . . . · . • - • · - · · - · •
1
2x 8 secondes . .
1
4X4 secondes
1
Segments 1 & 2
Segment 1
- - - - - - -
--·~-~---
- - - -
----
~-------
---
- - -
-
2
Segments 3
&
4
Segment l
Ir
--- -------- --------------
- -- - --- ;Jt
l i
_
3
pas d~~~ctio_rl__ __ , ___ Segm~nt 3 ___
ji
4
pas de fonction
,,
Segment.4
i
l=--
---~-='----=--====·----=--=--il==-- ---====-=~-=~-=-=--o-,---~~=-
~-'--~-=-==----=--=----o---=~-=--~=-
!
Avant tout enregistrement pour émission, véri-
fier que le switch MESSAGE MODE soit bien sur
la position qui correspond à la longueur de mes-
sage souhaitée. Il ne faut pas presser le PTT lors
de l'enregistrement d'un message. Si vous le fai-
tes, l'émission se fera en même temps que l'enre-
gistrement.
·
0
Préparer le micro et presser MEMO (REC cli-
gnote en jaune)
0
Presser la touche numérique du segment à en-
registrer et commencer à parler.
La LED REC cessera de clignoter et restera
allumée pendant tout l'enregistrement (elle s'éteint
à la fin). De même, la LED rouge placée au-dessus
de la touche de message s'allumera (si ce segment
était libre) et restera allumée pour signaler qu'un
message est maintenant dans ce
se~me~~-.
0
Pour cesser l'enregistrement avarit la fin du
temps imparti, pressèr STOP.
"
Cette méthode doit être préférée à toute autre
puisqu'elle élimine le temps mort qui resterait
éventuellement entre la fin du message et la durée
totale de la mémoire. Dans aucun· cas vôtre mes-
sage ne pourra dépasser 4 ou 8 'secondes.
Vous pouvez recommencer autant dB fois qu'il
vous plaira, si vous n'avez pas réussi à faire tenir
-1#
votre phrase en entier dans une
mémoi~e
..
:-i
page
65
Publicité
