Fonctionnement
••
Les Modes Digitaux avec le FT-1000MP
Le FT-1000MP possède de nombreuses fonc-
tions dédiées aux modes digitaux, telle générateur
AFSK synthétisé pour terminaux RTTY et AMTOR,
l'optimisation de la bande passante FI et les déca-
lages automatiques des fréquences affichées, ain-
si qu'un temps de commutation E/R de 18 ms. La
bande passante du récepteur secondaire peut être
sélectionnée entre 6.0 kHz, 2.4 kHz et 500Hz (filtre
YF-115C optionnel) dans les modes RTTY et PKT.
Une sortie audio
à
bas niveau, non affectée par
la commande de volume, est disponible sur le
panneau arrière (prises RTTY et PKT).Si vous pré-
férez utiliser le récepteur secondaire pour le TNC,
le switch 83001 (platine AF entre les prises DVS-2
et PKT) doit être déplacé de MAIN
à
SUB.
Le niveau audio sur ces prises est de 100 mV.
Celui de la prise RTTY est fixe. Par contre, le
niveau PKT peut être réglé avec l'ajustable
VR301 O. Bien souvent, il est plus facile de faire les
réglages de niveau sur le TNC.
Réglage du niveau de
sortie PKT
DVS-2
JACK
Sélection audio Main/sub
1
MAIN-SUB
[IICJ)
(Ô (Ô
[DJ
(Ql (Ql (Ql (Ql (Ql
RTTY et AMTOR avec un TNC
Déterminer d'abord si le fonctionnement avec le
TNC se fera en AFSK ou FSK. En mode FSK, le
FT-1000MP génère les tonalités de mark et space.
En AFSK, c'est le TNC qui va les produire. ILvotJs
appartient de construire le câble de liaison entre le
transceiver et le TNC en vous reportant aux bro-
chages ci-dessous.
Relier le TNC au jack qui sera utilisé sur le
panneau arrière. Configurer les sélections de
menu 6-0
à
6-3 pour le shift, la polarité, .}J'5?7fjaires
de fréquences et le décalage de l'affichage que
vous utiliserez. Les réglages par défaut .sont les
plus souvent utilisés.
...
~~;
,
.....
,)
...
Shift RTTY - Le menu 6-0 permetle choix
éTù
shift
de fréquence entre le mark et le space (170 Hz
en amateur, 850Hz pour d'autres services).
Note importante! En cas de changement pour
une valeur autre que 170 Hz, vérifier le recali-
brage du dispositif de réglage comme souligné
en page 72. La routine de calibration est simple
et vous assure que l'indication de centrage est
compatible avec la nouvelle valeur de shift:
..
Interconnexions en modes digitaux
u
Li
Câble AFSK packet
Il
DDDDDDDDDD
DDDDDDDDDD
DDDDDDDDDD
DDDDDDDDDD
o o o = o o o
Câbl• '''" RSI232
l
Câble FSK
RTTY/AMT0~---1-~1
L
Ordinateur personnel avec
logiciel
Packet AFSK
DATA
OUT*
/ D A T A IN
GND
*Niveau ajustable par VR3010
BUSY
PTT
[DDD~
0
11
TNC
Brochage des prises DIN
Les deux prises sont vues du
panneau arrière
FT-1000MP
Transceiver
RTTY (FSK)
RXAF
OUTt~-=--~
TX.(PTT)
...
'
4
SHIFT
GND
page 53