Publicité
COMMANDES PRINCIPALES
1. Manette de frein
2. Manette de verrouillage des freins
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
La manette de frein de stationnement
peut être réglée à diverses positions.
L L o o r r s s q q u u e e l l e e f f r r e e i i n n d d e e s s t t a a t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t
e e s s t t s s e e r r r r é é , , v v é é r r i i f f i i e e z z q q u u e e l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e
d d e e m m e e u u r r e e i i m m m m o o b b i i l l i i s s é é . .
Pour relâcher la manette de verrouil-
lage des freins, il suffit de serrer cette
manette. Elle devrait revenir à la posi-
tion de repos.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
S S ' ' a a s s s s u u r r e e r r q q u u e e l l e e v v e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e d d e e s s
f f r r e e i i n n s s e e s s t t d d é é s s a a c c t t i i v v é é a a v v a a n n t t d d e e
c c o o n n d d u u i i r r e e l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e . .
L L e e f f a a i i t t d d e e c c o o n n d d u u i i r r e e l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e
l l o o r r s s q q u u e e l l a a m m a a n n e e t t t t e e d d e e v v e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e
d d e e s s f f r r e e i i n n s s e e s s t t S S E E R R R R É É E E p p e e u u t t e e n n - -
t t r r a a î î n n e e r r d d e e s s d d o o m m m m a a g g e e s s a a u u s s y y s s - -
t t è è m m e e d d e e f f r r e e i i n n a a g g e e e e t t l l a a p p e e r r t t e e d d e e l l a a
c c a a p p a a c c i i t t é é d d e e f f r r e e i i n n a a g g e e o o u u u u n n
i i n n c c e e n n d d i i e e . .
P P É É D D A A L L E E D D U U F F R R E E I I N N
La pédale de frein est située sur le re-
pose-pied de droite.
90
A A V V I I S S
1. Pédale de frein
Quand la pédale de frein est enfon-
cée, seul le frein arrière est actionné.
Lorsque vous la relâchez, elle doit re-
tourner à sa position initiale.
La puissance de freinage est propor-
tionnelle à la force exercée sur la
pédale.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Ce freinage a aussi un effet sur les
roues avant par l'intermédiaire de la
transmission lorsque le mode 4 roues
motrices est sélectionné.
Si le système de la manette de frein
fait défaut, vous pouvez activer le frein
arrière en appuyant sur la pédale de
frein.
I I N N T T E E R R R R U U P P T T E E U U R R D D ' ' A A R R R R Ê Ê T T
D D U U M M O O T T E E U U R R
Vous utilisez cet interrupteur pour ar-
rêter le moteur ou en cas d'urgence.
Pour arrêter le moteur, relâchez
complètement la manette d'accéléra-
teur et placer l'interrupteur d'arrêt du
moteur à la position STOP.
Même si le moteur peut être arrêté,
soit en tournant la clé de contact sur
la position OFF, soit en retirant la clé
D.E.S.S., BRP recommande d'arrêter
le moteur en plaçant l'interrupteur
d'arrêt du moteur sur la position
STOP.
Publicité
