Publicité
TRANSPORT DE CHARGES ET TRAVAIL
véhicule. N'utilisez que l'attelage de remorque (si installé) ou le treuil pour remor-
quer un chargement.
Dans une situation d'urgence, utilisez le crochet de récupération pour récupérer
un véhicule enlisé. Reportez-vous à Crochet de récupération de la section
Équipement .
Lorsque vous remorquez un chargement avec une chaîne ou un câble, assurez--
vous qu'il n'y a pas de jeu avant de démarrer et maintenez la tension tout au long
du remorquage.
Lorsque vous remorquez un chargement au moyen d'une chaîne ou d'un câble,
assurez-vous de freiner progressivement. L'inertie du chargement pourrait en-
traîner un impact.
Lorsque vous remorquez un chargement, respectez la capacité maximale. Re-
portez-vous à Traction d'une remorque dans cette section.
U U n n j j e e u u d d e e l l a a c c h h a a î î n n e e o o u u d d u u c c â â b b l l e e p p e e u u t t e e n n t t r r a a î î n n e e r r u u n n e e r r u u p p t t u u r r e e o o u u u u n n
c c o o n n t t r r e e c c o o u u p p . .
Lorsque vous remorquez un autre véhicule, assurez-vous qu'une autre personne
est aux commandes du véhicule tiré. La personne doit freiner et tourner le volant
afin de prévenir la perte de maîtrise du véhicule.
Avant de remorquer un chargement au moyen d'un treuil, consultez les directives
du fabricant.
Réduisez votre vitesse et négociez les virages lentement lorsque le véhicule re-
morque un chargement. Évitez les pentes et les terrains accidentés. Ne tentez
jamais de monter une pente. Prévoyez une plus grande distance de freinage, en
particulier sur les terrains en pente. Procédez avec prudence afin d'éviter de pati-
ner ou de glisser.
T T r r a a c c t t i i o o n n d d ' ' u u n n e e r r e e m m o o r r q q u u e e ( ( s s i i é é q q u u i i p p é é d d ' ' u u n n a a t t t t e e l l a a g g e e ) )
U U n n a a t t t t e e l l a a g g e e a a r r r r i i è è r r e e a a p p p p r r o o u u v v é é p p a a r r B B R R P P d d o o i i t t ê ê t t r r e e c c o o r r r r e e c c t t e e m m e e n n t t i i n n s s t t a a l l l l é é s s u u r r
l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e p p o o u u r r t t r r a a c c t t e e r r u u n n e e r r e e m m o o r r q q u u e e . .
Tirer une remorque augmente considérablement le risque de renversement du
véhicule, en particulier sur des pentes. Avant de fixer une remorque, assurez--
vous que son attelage est compatible avec celui qui est installé sur le véhicule en
tant qu'accessoire. Vérifiez que la remorque est horizontale par rapport au véhi-
cule. (Dans certains cas, il peut être nécessaire d'installer une extension spéciale
sur le crochet d'attelage du véhicule). Utilisez des câbles et des chaînes de sécu-
rité pour sécuriser la remorque à votre véhicule.
Réduisez votre vitesse et négociez les virages lentement lorsque le véhicule tire
une remorque. Évitez les pentes et les terrains accidentés. Ne tentez jamais de
monter une pente. Prévoyez une plus grande distance de freinage, en particulier
56
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A V V I I S S
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Publicité
