Publicité
P P R R É É C C A A U U T T I I O O N N S S G G É É N N É É R R A A L L E E S S
É É v v i i t t e e r r t t o o u u t t e e i i n n t t o o x x i i c c a a t t i i o o n n a a u u m m o o n n o o x x y y d d e e d d e e c c a a r r b b o o n n e e
Tous les gaz d'échappement des moteurs contiennent du monoxyde de carbone,
un gaz mortel. L'inhalation de monoxyde de carbone peut provoquer des maux
de tête, des étourdissements, de la somnolence, des nausées, de la confusion et
finalement la mort.
Le monoxyde de carbone est un gaz incolore, inodore et insipide qui peut être
présent même si aucun gaz d'échappement n'est visible ou senti. Il est possible
de se trouver rapidement en présence de concentrations mortelles de monoxyde
de carbone et d'être incapable de réagir et de se sauver. Par ailleurs, des
concentrations de monoxyde de carbone peuvent rester mortelles pendant des
heures ou des jours dans les endroits clos ou mal ventilés. Si des symptômes
d'intoxication au monoxyde de carbone sont ressentis, quitter immédiatement les
lieux, aller à l'air frais et demander un traitement médical.
Afin d'éviter les blessures graves ou même la mort causées par du monoxyde de
carbone :
– Ne faites jamais fonctionner le véhicule dans un endroit mal aéré ou partielle-
ment clos, comme un garage, un abri d'auto ou une grange. Même si on es-
saie de chasser les gaz d'échappement avec des ventilateurs ou en ouvrant
les portes et les fenêtres, la concentration du monoxyde de carbone peut ra-
pidement devenir dangereuse.
– Ne faites jamais fonctionner le véhicule à l'extérieur là où les gaz d'échappe-
ment pourraient être aspirés dans un bâtiment par les ouvertures, comme les
fenêtres et les portes.
É É v v i i t t e e z z l l e e s s f f e e u u x x d d ' ' e e s s s s e e n n c c e e e e t t l l e e s s a a u u t t r r e e s s d d a a n n g g e e r r s s
L'essence est extrêmement inflammable et hautement explosive. Des vapeurs
d'essence peuvent se répandre et être allumées par une étincelle ou une flamme
à plusieurs mètres du moteur. Pour réduire les risques d'incendie ou d'explosion,
suivez les instructions ci-dessous :
L'essence est toxique et peut provoquer des blessures ou le décès.
– Ne siphonnez jamais de l'essence avec la bouche.
– En cas d'ingestion d'essence, d'éclaboussure dans les yeux ou d'inhalation
des vapeurs d'essence, consultez immédiatement votre médecin.
– En cas de déversement d'essence sur soi, se laver à l'eau et au savon et
changer de vêtements.
É É v v i i t t e e r r d d e e s s e e b b r r û û l l e e r r a a v v e e c c d d e e s s p p i i è è c c e e s s c c h h a a u u d d e e s s
Certaines parties, comme les disques de frein et des composants de l'échappe-
ment, chauffent pendant une utilisation normale. Pour éviter les brûlures, évitez
tout contact pendant et peu de temps après l'utilisation.
A A c c c c e e s s s s o o i i r r e e s s e e t t m m o o d d i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s
Toute modification ou ajout d'accessoires approuvé par BRP pourrait affecter le
comportement de votre véhicule. Il est alors important de vous familiariser avec
votre véhicule et ces changements, et d'adapter votre conduite en conséquence.
14
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Publicité
