É É Q Q U U I I P P E E M M E E N N T T
Certains équipements peuvent ne pas
être disponibles pour vos modèles ou
être en option.
S S I I È È G G E E D D U U C C O O N N D D U U C C T T E E U U R R
Ce siège est conçu pour transporter
un conducteur seulement.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
N N e e j j a a m m a a i i s s p p e e r r m m e e t t t t r r e e à à u u n n p p a a s s s s a a - -
g g e e r r d d e e p p r r e e n n d d r r e e p p l l a a c c e e s s u u r r l l e e
v v é é h h i i c c u u l l e e . .
P P o o u u r r r r e e t t i i r r e e r r l l e e s s i i è è g g e e
1. Poussez vers l'avant pour fermer.
Ce loquet est situé sous l'arrière
du siège.
1. Loquet du siège
2. Tirez le siège vers l'arrière. Conti-
nuez de soulever le siège jusqu'à
ce que vous puissiez dégager le
mécanisme de retenue avant de la
barre de fixation, puis retirez
complètement le siège.
100
1. Barre de fixation
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d u u s s i i è è g g e e
1. Positionnez l'extrémité avant du
siège de sorte que le dispositif de
retenue avant sous le siège s'en-
gage avec la barre de fixation.
1. Barre de fixation
2. Après avoir bien placé le siège,
appuyez fermement pour le blo-
quer en place. Un déclic très évi-
dent se fera sentir.
3. Vérifiez si le siège est solidement
verrouillé en tirant dessus.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
V V é é r r i i f f i i e e z z q q u u e e l l e e s s i i è è g g e e d d e e l l ' ' o o p p é é r r a a - -
t t e e u u r r e e s s t t c c o o r r r r e e c c t t e e m m e e n n t t v v e e r r r r o o u u i i l l l l é é
e e n n l l e e t t i i r r a a n n t t p p l l u u s s i i e e u u r r s s f f o o i i s s v v e e r r s s l l ' ' a a r r - -
r r i i è è r r e e e e t t v v e e r r s s l l e e h h a a u u t t . . M M ê ê m m e e s s i i v v o o u u s s
e e n n t t e e n n d d e e z z u u n n c c l l a a q q u u e e m m e e n n t t d d i i s s t t i i n n c c t t i i f f
p p e e n n d d a a n n t t l l ' ' i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n , , t t i i r r e e z z t t o o u u - -
j j o o u u r r s s s s u u r r l l ' ' a a r r r r i i è è r r e e e e t t v v e e r r s s l l e e h h a a u u t t
p p o o u u r r c c o o n n f f i i r r m m e e r r l l e e b b o o n n
v v e e r r r r o o u u i i l l l l a a g g e e . .