Roland Fantom Série Mode D'emploi page 323

48: 3D DELAY
Applique un effet 3D au son retardé. Les retards seront positionnés à
90° à gauche et à droite
fig.02-048m
L
3D Delay L
3D Delay C
3D Delay R
R
Paramètre Valeur
Delay Center 0–1800 ms, note *2
Delay Left
Delay Right
Feedback # -98–+98 %
HF Damp 200–8000 Hz, BYPASS
Level Center 0–127
Level Left
Level Right
Low Gain -15–+15 dB
High Gain -15–+15 dB
Balance # D100:0W–D0:100W
Output Mode SPEAKER, PHONES
Output Level 0–127
49: 3VOICE PITCH SHIFTER
L
'effet Pitch Shifter opère une transposition du son direct. Les trois
voix de celui-ci lui permettent d'ajouter trois sons décalés au son
direct.
fig.02-049m
L
Pitch 1
Pitch 2
Pitch 3
R
Paramètre Valeur
1:Coarse #1 -24–+12 semi
1:Fine #1 -100–+100 cent
1:Feedback # -98–+98 %
2-Band
EQ
Level
2-Band
EQ
Description
Règle le retard entre le son di-
rect et l'apparition du delay.
Détermine la proportion de
son retardé réinjecté en entrée
dans l'effet. Les valeurs né-
gatives inversent la phase.
Règle la fréquence au-delà de
laquelle la rétroaction du de-
lay est annulée. Si vous ne
voulez pas l'annuler, réglez ce
paramètre sur BYPASS.
Niveau de sortie du son re-
tardé
Gain des graves
Gain des aigus
Balance entre le son direct (D)
et le son traité (W)
Réglage de la méthode utilisé
pour l'écoute du son à partir
des connecteurs OUTPUT.
L'effet optimal sera obtenu si
vous sélectionnez SPEAKER
quand vous diffusez sur des
enceintes et PHONES quand
vous écoutez au casque..
Niveau de sortie
L out
1
2
3
R out
Description
Transposition par pas d'un demi-
ton pour le son Pitch Shift 1.
Réalise un accordage fin de la
hauteur du son Pitch Shift 1 par
pas de 2 cents.
Détermine la proportion (%) de
son Pitch Shift 1 réinjecté en en-
trée dans l'effet. Les valeurs né-
gatives inversent la phase.
Paramètre
1:Pre Delay
1:Level
1:Pan
L ou
2:Coarse #2
2:Fine #2
2:Feedback #
2:Pre Delay
2:Level
2:Pan
3:Coarse #3
R ou 3:Fine #3
3:Feedback #
3:Pre Delay
3:Level
3:Pan
Mode
Balance
Output Level
50: LOFI COMPRESS
Cet effet est destiné à dégrader intentionnellement la qualité du son.
fig.02-050m
L in
R in
Paramètre
Lo-Fi Type
Pre Filter Type
Post Filter 1
Type
Post Filter 2
Type
Post Filter 2
Cutoff
Low Gain
High Gain
Balance #
Output Level
Output Pan
Liste des effets
Valeur Description
0.0–500.0 ms Règle le retard entre le son di-
rect et l'apparition du son Pitch
Shift 1.
0–127 Niveau de sortie du son Pitch
Shift 1.
L64–63R Position stéréo du son Pitch
Shift 1
-24–+12 semitone Paramètres du son Pitch Shift 2
-100–+100 cent identiques à ceux du son
Pitch Shift 1.
-98–+98 %
0.0–500 ms
0–127
L64–63R
-24–+12 semitone Paramètres du son Pitch Shift 3
-100–+100 cent identiques à ceux du son
Pitch Shift 1.
-98–+98 %
0.0–500 ms
0–127
L64–63R
1, 2, 3, 4, 5 Les valeurs les plus élevées cor-
respondent à une réponse plus
lente mais à une hauteur de son
plus stable.
D100:0W–D0:100W Balance entre le son direct (D) et
le son traité (W)
0–127 Niveau de sortie
2-Band
Lo-Fi
EQ
Valeur Description
1–9 Réduction de la qualité audio.
Plus la valeur est élevée et plus
la dégradation est importante.
1–6 Détermine le type de filtre util-
isé avant que le son ne passe
dans le processeur Lo-Fi.
1–6 Détermine le type de filtre util-
isé après que le son soit passé
dans le processeur Lo-Fi.
OFF, LPF, HPF Type de filtre
OFF: pas de filtrage
LPF: coupure au dessus de
la fréquence de coupure
HPF: coupure en dessous de
la fréquence de coupure
200–8000 Hz Fréquence de coupure
-15–+15 dB Gain des graves
-15–+15 dB Gain des aigus
D100:0W–D0:100W Balance entre le son direct (D)
et le son traité (W)
0–127 Niveau de sortie
L64–63R Position stéréo du son en sortie
L out
Pan L
Pan R
R out
45