Table des Matières

Publicité

Mode d'emploi
Découvrez ce que vous pouvez faire avec le FP-30X
Jouez du Piano
˙
Jouez avec différents sons
Cet instrument met une vaste gamme de sons (tones) à votre disposition. Vous êtes libre de sélectionner et d'utiliser ces sons.
˙
Jouez deux sons superposés (mode Dual)
Vous pouvez superposer deux sons sur une seule touche.
˙
Jouez différents sons avec votre main gauche et votre main droite (mode Split)
Vous pouvez diviser le clavier en section gauche et section droite, et sélectionner un son différent pour chaque zone.
Fonctions pratiques
˙
Enregistrer vos interprétations
Vous pouvez enregistrer votre propre interprétation puis la lire pour la réécouter.
˙
Fonction Bluetooth
Vous pouvez utiliser l'application compatible Bluetooth « Piano Every Day » ou lire des fichiers audio depuis votre smartphone.
Sommaire
Télécharger les applications
Téléchargez ces applications de smartphone/tablette et utilisez-les avec votre piano.
Piano Every Day
Cette application vous permet de télécharger des partitions
musicales et des chansons d'exercice.
Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les sections intitulées « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et « REMARQUES IMPORTANTES » (livret « CONSIGNES
DE SÉCURITÉ » et Mode d'emploi (page 14)). Après lecture, conservez les documents, y compris ces sections, dans un endroit accessible pour pouvoir vous y
reporter dès que nécessaire.
© 2020 Roland Corporation
2
2
2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
9
9
9
9
Piano Designer
Cette application vous permet de personnaliser le son du
piano à votre convenance.
2
page
2
page
2
page
3
page
6
page
9
10
10
11
11
11
11
12
13
13
14
14
15
16

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roland FP-30X

  • Page 1: Table Des Matières

    Mode d’emploi Découvrez ce que vous pouvez faire avec le FP-30X Jouez du Piano ˙ Jouez avec différents sons page Cet instrument met une vaste gamme de sons (tones) à votre disposition. Vous êtes libre de sélectionner et d’utiliser ces sons.
  • Page 2: Guide D'utilisation Facile (Panneau Avant)

    Guide d’utilisation facile (panneau avant) Sélection d’un son Maintenez enfoncé le bouton de sélection Tone et appuyez sur l’une des touches suivantes; le son change. Sélection d’un Piano Sélection d’un E. Piano Sélection d’autres sons Superposition de deux sons (Dual) En appuyant sur deux boutons Tone simultanément, vous pouvez superposer deux sons.
  • Page 3: Utilisation Du Métronome

    * Vous pouvez également copier un fichier WAV ou MIDI depuis votre ordinateur sur une clé Si vous souhaitez recommencer l’enregistrement USB, puis le lire sur le FP-30X. Pour plus d’informations sur les formats pouvant être lus, Redémarrez l’enregistrement à partir de l’étape 1.
  • Page 4: Avant De Jouer

    Installation du FP-30X sur un support Si vous souhaitez placer le FP-30X sur un support, utilisez le modèle Roland KSC-70 (voir le Mode d’emploi du KSC-70), KS-12, KS-20X ou KS-10Z. * Veillez à ne pas vous pincer les doigts lorsque vous installez le support.
  • Page 5: Connexion De L'équipement (Panneau Arrière)

    Cette pédale est utilisée pour maintenir ordinateur, ce qui vous permet de produire ou diminuez légèrement le les notes ou non. d’éditer de la musique. volume du FP-30X. Pédale de soutien Permet de prolonger les notes sur lesquelles vous appuyez lorsque cette pédale est enfoncée.
  • Page 6: Connecter Le Piano Et Un Appareil Mobile Par Bluetooth

    Le piano et l’appareil mobile sont maintenant appariés. Une fois l’appariement terminé, un écran de ce type s’affiche. Appareil mobile « FP-30X Audio » est ajouté dans le champ « My Devices » Piano Le bouton [Function] est allumé (en bleu) Les réglages initiaux sont ainsi effectués.
  • Page 7: Utiliser Le Piano Avec Une Application

    écran de ce type s’affiche. Android Piano Designer Appareil mobile « FP-30X MIDI » est ajouté dans le champ « My Devices » Piano Le bouton [Function] est allumé (en bleu) * Vous pouvez télécharger (gratuitement) les applications sur l’App Store Les réglages sont maintenant terminés.
  • Page 8: Quittez Toutes Les Applications Sur Votre Appareil Mobile

    Réglé sur « 0 » : « FP-30X Audio », « FP-30X MIDI » (valeur par défaut) 0 à 87 Réglé sur « 1 » : « FP-30X Audio 1 » « FP-30X MIDI 1 » Le clignotement des voyants Volume change en fonction de l’ID que vous spécifiez.
  • Page 9: Opérations Avancées

    ° Opérations avancées Régler la brillance (Brilliance) Partage du clavier pour jouer à quatre mains (Twin Piano) Pour régler la brillance du son (3 niveaux), procédez comme suit. Vous pouvez diviser le clavier en zones gauche et droite permettant à deux Maintenez le bouton [Function] enfoncé...
  • Page 10: Transposer La Hauteur De Note Par Pas D'une Octave (Octave Shift)

    Opérations avancées Transposer la hauteur de note par pas d’une octave (Octave Shift) En mode Dual Play (p. 2) ou Split Play (p. 2), vous pouvez modifier la hauteur de note de chaque son par pas d’une octave. Cette fonction s’appelle « Octave Shift ».
  • Page 11: Sortie Du Son À La Fois Sur Des Écouteurs Et Sur Les Haut-Parleurs Internes (Sourdine Automatique Du Haut-Parleur)

    Formater une clé USB s’appelle « Factory Reset ». REMARQUE Avant d’utiliser une nouvelle clé USB avec le FP-30X pour la première fois, vous devez formater la clé USB. Lorsque vous rétablissez les paramètres d’usine, tous les paramètres sont initialisés et le morceau que vous avez enregistré dans la mémoire interne REMARQUE est effacé.
  • Page 12: Réglages Diverses Fonctions (Mode Function)

    Opérations avancées Réglages diverses fonctions (mode Function) Modification des réglages internes des haut-parleurs (Speaker Switch) Pour effectuer les réglages des Vous pouvez spécifier la manière dont les haut-parleurs internes sont entendus. fonctions, maintenez enfoncé le Réglage Explication bouton [Function] et appuyez sur la Le son n’est pas émis par les haut-parleurs internes, mais uniquement par les prises de sortie.
  • Page 13: Guide De Dépannage

    Elle doit être due à d’autres causes (comme des résonances au sein de Dans ce cas, diminuez le volume. l’instrument). Contactez votre revendeur ou le centre de maintenance Roland Impossible de le plus proche.
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    • Toutes les données enregistrées sur l’appareil peuvent propriétaire du copyright sont interdits par la loi. • Roland, SuperNATURAL et Piano Every Day sont des être perdues suite à une défaillance de l’appareil, marques déposées ou des marques enregistrées • N’utilisez pas ce produit pour des actions qui...
  • Page 15: Caractéristiques Principales

    * Ce document décrit les caractéristiques techniques du produit telles qu’elles étaient à la date de publication du document. Pour obtenir les informations les plus récentes, consultez le site Web de Roland. Formats pouvant être lus depuis une clé USB Le FP-30X peut lire les données dans les formats suivants. 5 Format SMF 0/1 5 Données audio (format WAV, 44,1 kHz, linéaire 16 bits)
  • Page 16: Liste Des Opérations (Combinaisons De Boutons Et De Touches)

    ° Liste des opérations (combinaisons de boutons et de touches) & p. 9 & p. 2 Maintenir enfoncé Maintenir enfoncé Maintenir enfoncé Lire tous les morceaux Lecture Morceaux sur la Lecture clé USB – Transposition Nombre de mesures d’octave Split/Dual 2 mesures –...
  • Page 17 Internal Song Music Book 内蔵曲楽譜集 1 : Elevations 2 : Reflection...
  • Page 18 Elevations Original Allegro (oca.140) œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ú ú Œ . ú playful Œ...
  • Page 19 maj7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ú . ú . . ú ú . . ú ú . . ú ú .
  • Page 20 ú ú œ Œ œ œ œ ú ú œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ ú & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰...
  • Page 21 ú ú b œ œ b œ œ sus4 a tempo & ú ú œ œ œ œ œ œ ú ú ú ú ú . . . ú ú ú . . . poco rit. expressivo ú b ú b Œ...
  • Page 22 Reflection Original Moderate (oca.112) œ œ œ œ . œ . œ . œ . œ . œ œ œ . œ œ œ œ œ & œ œ œ œ . ú . ú ú œ œ ú œ œ...
  • Page 23 . œ œ œ œ œ . œ . œ . œ . œ œ œ . œ œ œ œ œ & œ œ œ œ . ú . ú œ ú œ œ ú œ œ Œ œ œ...
  • Page 24 © 2020 Roland Corporation...

Table des Matières