Publicité
Inhaltsverzeichnis
Sommaire
Indice
Willkommen
Bienvenue
Benvenuti
Optionales Zubehör
Accessoires optionnels
Accessori opzionali
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Istruzioni di sicurezza
Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Gebrauchen
Utilisation
Uso
Geeignet für das Zuschneiden von Hecken, Gebüsch und Sträuchern
Approprié pour tailler les haies, buissons et arbustes
Adatte alla potatura di siepi, cespugli e arbusti
Nicht geeignet für das Schneiden von harten Materialen (z.B. Fels/Gestein, Hartholz, Plastik)
Ne pas approprié pour couper des matériaux durs (par ex. rochers/pierres, bois dur, plastique)
Non adatta a tagliare materiale duro (ad es. roccia/pietra,legno duro, plastica)
In Übereinstimmung mit den Europäischen Richtlinien für Sicherheit und EMV.
Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM.
In conformità alle Direttive Europee per la Sicurezza e EMC.
| 2 |
Korrekte Anwendung
Utilisation correcte
3
Uso corretto
Reinigung
Nettoyage
3
Pulizia
Fehlermatrix
Récapitulatif des anomalies
4
Anomalie possibili
Technische Angaben
Caractéristiques techniques
20
Dati tecnici
Garantie / Vertrieb
Garantie / Distribution
22
Garanzia / Distribuzione
24
26
28
29
30
Publicité
