Table Des Matières - Smeg SMIC01 Manuel De L'utilisateur

Table des Matières

Avvertenze Fondamentali Per La Sicurezza4
Uso Conforme Alla Destinazione4
Descrizione Apparecchio5
Prima Del Primo Utilizzo5
Gelato Alla Fragola7
Ice Cream Maker11
Recognize Safety Information12
Understand Signal Words12
Important Safeguards13
Important Instructions14
Before First Use14
Preparation15
Strawberry Ice Cream17
Possible Causes18
Reconnaître Les Informations De Sécurité20
Comprendre Les Mots De Signalement20
Avertissements Importants21
Emballage Plastique Risque D'étouffement21
Pour Les Marchés Européens Uniquement21
Pour Cet Appareil21
Instructions Importantes22
Responsabilité Du Fabricant22
Description De L'appareil22
Avant La Première Utilisation22
Préparation Du Mélange À Glace23
Utilisation23
Nettoyage24
Livre De Recettes De Mélanges À Glace25
Glace À La Fraise25
Sorbet Au Citron25
Sorbet À L'orange25
Granité Au Café26
Granité Au Pamplemousse26
Causes Possibles26
Beschreibung Des Geräts29
Vor Dem Ersten Gebrauch29
Mögliche Ursachen33
Vóór Het Eerste Gebruik37
Modelo Smic01 Máquina De Helados43
Advertencias Importantes45
Instrucciones Importantes46
Descripción Del Aparato46
Antes Del Primer Uso46
Sorbete De Limón49
Advertências Fundamentais Para A Segurança52
Antes Do Primeiro Uso53
Avsedd Användning60
Beskrivning Av Apparaten61
Före Första Användning61
Rengöring62
Меры Предосторожности68
Описание Прибора69
Перед Первым Использованием69
Инструкции По Использованию69
Beskrivelse Af Apparatet77
Inden Første Brug77
Maszynka Do Lodów83
Opis Urządzenia (Rys.1)85
Przed Rozpoczęciem Użytkowania85
Laitteen Kuvaus93
Ennen Ensimmäistä Käyttöä93
Beskrivelse Av Apparatet101
Før Første Gangs Bruk101