General Motors Pontiac Torrent 2009 Guide De Propriétaire page 352

Liquide de boîte de vitesses
automatique
Il n'est pas nécessaire de vérifier le niveau du liquide de
la boîte de vitesses. Une perte de liquide de la boîte
de vitesses ne peut provenir que d'une fuite. En cas de
fuite, conduire le véhicule à l'atelier du concessionnaire
et le faire réparer le plus tôt possible.
Changer le liquide et le filtre selon les intervalles indiqués
en Réparations additionnelles requises à la page 6-8, et
veiller à utiliser le liquide de boîte de vitesses indiqué en
Liquides et lubrifiants recommandés à la page 6-16.
Remarque: Si vous utilisez un liquide de boîte de
vitesses automatique incorrect, vous risquez de
détériorer votre véhicule et les réparations pourraient
ne pas être couvertes par votre garantie. Utiliser
toujours le liquide de boîte de vitesses automatique
signalé dans la section Liquides et lubrifiants
recommandés à la page 6-16.
Pour le moteur 3,6 L, le liquide de boîte de vitesses
n'atteindra pas l'extrémité de la jauge sauf si la boîte de
vitesses est à température de fonctionnement. Si vous
devez contrôler le niveau de liquide de boîte de vitesses,
veuillez amener le véhicule chez le concessionnaire.
5-24
Système de refroidissement
Le système de refroidissement permet le maintien de la
température correcte de fonctionnement du moteur.
A. Ventilateurs de refroidissement électriques du
moteur
B. Réservoir d'expansion
2009 - Guide de propriétaire Pontiac Torrent