General Motors Pontiac Torrent 2009 Guide De Propriétaire page 200

Si le moteur ne tourne pas, démarrer et laisser tourner
le moteur pendant au moins 10 minutes pour que la
batterie se recharge. Si le moteur tourne et que la
condition persiste, consulter immédiatement votre
concessionnaire. Se reporter à Gestion de l'énergie
électrique à la page 3-18 pour plus de renseignements.
CALIBRATING : DRIVE IN CIRCLES
(en cours d'étalonnage : effectuer des
cercles)
Ce message s'affiche lors de l'étalonnage de la
boussole. Effectuer des cercles à moins de 8 km/h
(5 mi/h) pour exécuter l'étalonnage. Se reporter
à Boussole de centralisateur informatique de bord
à la page 3-54 pour de plus amples informations.
CALIBRATION COMPLETE
(étalonnage terminé)
Ce message s'affiche lorsque l'étalonnage de la
boussole est terminé. Pour plus d'informations, se
reporter à Boussole de centralisateur informatique de
bord à la page 3-54.
3-58
CHANGE ENGINE OIL SOON
(vidanger l'huile moteur sous peu)
Ce message s'affiche et le témoin de vidange d'huile du
groupe d'instruments du tableau de bord s'allume
lorsqu'une intervention s'avère nécessaire. Consulter
votre concessionnaire. Se reporter à Témoin de vidange
d'huile pour moteur à la page 3-42, Huile à moteur à
la page 5-17 et Entretien prévu à la page 6-5 pour plus
d'informations.
Accuser réception du message ne réinitialise pas l'écran
OIL LIFE REMAINING (durée de vie restante de
l'huile moteur). Ceci s'effectue à l'écran OIL LIFE (durée
de vie de l'huile moteur) dans le menu d'information
du véhicule. Se reporter à la section
sous Fonctionnement et affichages du centralisateur
informatique de bord à la page 3-49 et Indicateur
d'usure d'huile à moteur à la page 5-20 pour de plus
amples informations.
k l
OIL LIFE ,
2009 - Guide de propriétaire Pontiac Torrent