General Motors Pontiac Torrent 2009 Guide De Propriétaire page 137

Les traverses du porte-bagages de toit se verrouillent le
long de la section rectiligne du longeron.
Enfoncer les leviers jusqu'à l'engagement complet des
mécanismes de verrouillage sur le longeron. Chaque
levier doit être en position basse. La traverse ne
coulissera pas quand elle est engagée correctement.
Pour replacer la traverse, lever les leviers d'extrémité
de chaque côté de la traverse en position levée.
Ceci dégagera le mécanisme de verrouillage du
longeron. Lever et placer la traverse dans la nouvelle
position. Enfoncer les leviers jusqu'à l'engagement
complet des mécanismes de verrouillage sur le
longeron. Chaque levier doit être en position baissé.
La traverse ne coulissera pas quand elle est engagée
correctement.
Remarque: Un chargement de porte-bagages qui
pèse plus de 68 kg (150 livres) ou dépasse l'arrière
ou les côtés du véhicule peut endommager votre
véhicule. Lors du chargement, le fixer à la traverse
et contre le longeron. Bloquer les traverses aux
emplacements avant et arrière extrêmes pour
s'assurer que la charge est uniformément répartie
sur le porte-bagages.
2009 - Guide de propriétaire Pontiac Torrent
Ne pas s'appuyer sur les panneaux de carrosserie
inférieurs en plastique pendant le chargement du
porte-bagages.
Le chargement du porte-bagages élèvera le centre de
gravité du véhicule. Éviter les vitesses élevées, les
démarrages rapides, les virages brutaux, les freinages
soudains et les manoeuvres abruptes. Ceci pourrait
vous faire perdre le contrôle du véhicule.
Ne pas dépasser la capacité de charge maximale
lorsque vous chargez votre véhicule. Pour obtenir plus
de renseignements sur la capacité de charge du
véhicule et le chargement, se reporter à la rubrique
Chargement du véhicule à la page 4-23.
Pour éviter d'endommager ou de perdre le chargement
en cours de route, vérifier de temps à autre que les
traverses du porte-bagages sont verrouillées et que le
chargement est encore solidement arrimé.
Quand le porte-bagages n'est pas utilisé, ranger la
traverse dans le véhicule. À défaut, verrouiller une
traverse à la position la plus en arrière sur les longerons
et verrouiller l'autre traverse au-dessus de l'ouverture
de la porte arrière pour réduire le bruit aérodynamique.
2-49