General Motors Pontiac Torrent 2009 Guide De Propriétaire page 118

Surchauffe de la boîte de vitesses
Si le liquide de boîte de vitesses dépasse 140°C
(284°F) ou augmente rapidement, le témoin de
température du liquide de refroidissement clignote.
Se reporter à Témoin de température du liquide de
refroidissement à la page 3-35 pour plus d'informations.
Lorsque la boîte de vitesses surchauffe, elle entre en
mode de protection et passe par défaut en cinquième
vitesse si la position marche avant (D) est engagée,
ou en deuxième vitesse si la basse vitesse (L) est
engagée. Continuer à conduire le véhicule sur l'une des
deux positions, selon la vitesse et la charge requises.
Dès que la température du liquide revient à une valeur
normale, la boîte de vitesses retourne à un schéma de
vitesses normal. Un remorquage ou une conduite sur de
longues pentes peuvent faire monter au dessus de la
normale la température du liquide de boîte de vitesses.
Si la température du liquide de boîte de vitesses ne
redescend pas, il peut être nécessaire de quitter la route
et de vérifier le niveau du liquide de boîte de vitesses.
Le liquide de refroidissement du moteur devrait aussi
être contrôlé. S'il est chaud, se reporter à Surchauffe
du moteur à la page 5-31.
2-30
Fonctionnement de la boîte de
vitesses automatique (V6 de 3,6 L
avec boîte 6 vitesses)
Le levier sélecteur de la boîte de vitesses automatique
se trouve sur la console entre les sièges.
Le régime maximal du moteur est limité lorsque le
véhicule est en position de stationnement (P) ou
de point mort (N), afin de protéger les éléments de la
transmission contre un fonctionnement inadéquat.
Le levier sélecteur peut occuper différentes positions.
En cas d'utilisation du MSM (mode de changement
de vitesse manuel), un numéro indiquant le rapport
sélectionné apparaît au groupe d'instruments,
sous l'indicateur de position du levier.
2009 - Guide de propriétaire Pontiac Torrent