Yamaha YZ125/LC Manuel D'atelier Du Proprietaire page 104

IC200000
SPECIFICHE
IC211000
SPECIFICHE GENERALI
Nome del modello:
Numero di codice del modello:
Dimensioni:
Lunghezza totale
Larghezza totale
Altezza totale
Altezza della sella
Passo ruote
Distanza libera da terra minima
Peso a secco:
Senza olio e carburante
Motore:
Tipo di motore
Disposizione dei cilindri
Cilindrata
Alesaggio × corsa
Rapporto di compressione
Sistema di avviamento
Sistema di lubrificazione:
Tipo o qualità di olio (a 2 cicli):
Olio per trasmissioni
Cambio dell'olio periodico
Quantità totale
Capacità di liquido refrigerante
(compresi tutti i percorsi):
Filtro dell'aria:
Carburante:
Tipo
Capacità del serbatoio
SPECIFICHE GENERALI
YZ125LC (EUROPA)
YZ125S (USA)
YZ125(S) (CDN, AUS, NZ, ZA)
5XE1 (USA, CDN, ZA)
5XE2 (EUROPA)
5XE4 (AUS, NZ)
USA, ZA
2.134 mm
(84,0 in)
827 mm
(32,6 in)
1.318 mm
(51,9 in)
993 mm
(39,1 in)
1.438 mm
(56,6 in)
400 mm
(15,7 in)
87,0 kg (191,8 lb)
a 2 tempi raffreddato con liquido, a benzina
Cilindro unico, inclinato in avanti
124 cm 3 (4,36 lmp oz, 4,19 US oz)
54 × 54,5 mm (2,126 × 2,146 in)
8,7~11,0 : 1
Pedivella della messa in moto
Miscela preparata (30 : 1) (Yamalube 2-R)
Olio per motori Yamalube 4 (10W-30)
o SAE 10W-30 tipo SE
0,65 L (0,57 Imp qt, 0,69 US qt)
0,70 L (0,62 Imp qt, 0,74 US qt)
0,95 L (0,84 Imp qt, 1,00 US qt)
Elemento del tipo bagnato
Tranne per ZA: Unicamente benzina super senza
Per ZA: Benzina super
8,0 L (1,76 Imp gal, 2,11 US gal)
2-1
SPEC
AUS, NZ EUROPA
←
2.130 mm
(83,9 in)
← ←
1.315 mm 1.311 mm
(51,8 in) (51,6 in)
←
992 mm
(39,1 in)
← ←
←
398 mm
(15,7 in)
piombo con numero di ottano
research 95 e più
CDN,
←
←
1.315 mm
(51,8 in)
←
←
←