haacon ESF Serie Manuel D'utilisation page 17

contents
1. General information
.........................................................
1.1 Operating Instruction Specifications
1.2 Machine Type, Series, Year of Construction
1.3 Manufacturer, Service Address
1.4 Intended Use
.................................................................
2. Safety instructions
...........................................................
2.1 General Safety Instructions
2.2 Safety Instructions Operator
2.3 Safety Instructions User
2.4 Safe Storage, Transport, and Assembly
2.5 Save Service / Maintenance, Troubleshooting
2.6 Safety Instructions Electrical Equipment
2.7 Noise Protection
............................................................
3. Product Description
.........................................................
3.1 Design Type ESF
...........................................................
3.2 Design Type ESG
..........................................................
3.3 Technical Data
...............................................................
4. Installation
........................................................................
4.1 Mounting
.......................................................................
4.2 Installation Position, Gear Venting
4.3 Ropes
............................................................................
4.4 Load Hooks
..................................................................
5. commissioning
.................................................................
5.1 Power Supply
...............................................................
5.2 Minimum requirements
.................................................
5.3 Options
..........................................................................
6. Operation
..........................................................................
7. Examination, Service, maintenance
7.1 Inspection intervals
.......................................................
7.2 Examination before Commissioning and after
substantial Changes before Recommissioning
7.3 Recurring Examination
.................................................
7.4 Determination of the Service Life Consumption
7.5 Examination Rope
.........................................................
7.6 Examination Load Hook
7.7 Brake motor
..................................................................
7.8 Gear
...............................................................................
7.9 Start-up phase
..............................................................
8. Options
..............................................................................
8.1 Limit switch
....................................................................
8.2 Pressure Roll
.................................................................
8.3 Slack Rope Switch
........................................................
8.4 Emergency Hand Operation
8.5 Drum Release
...............................................................
8.6 Control with Pendant Pushbutton, direct
8.7 Control with Pendant Pushbutton, indirect ................ 28
8.8 Coil heater
.....................................................................
8.9 Control, indirect, with Electrical Load Limiter
8.10 Control, indirect, with Solid State Reversing
Contactor
......................................................................
9. Troubleshooting
................................................................
10. Decommissioning
...........................................................
11. .................................................. 92
Appendix A .................................................................. 97
Declaration of Conformity ........................................... 100
Installation Declaration ............................................... 103
All documents are protected by copyright law. All industrial property rights reserved.
094278_v_de_gb_fr_es_it_pt_eseilwi_s
17
17
............................
17
...............
17
....................................
18
19
19
..........................................
19
........................................
19
...............................................
20
.......................
20
............
20
.....................
20
21
21
21
22
23
23
23
................................
23
24
24
24
25
25
25
25
............................
26
26
...........
26
26
..........
26
26
................................................
26
26
26
27
27
27
27
27
.........................................
28
28
.....................
29
30
.............
30
31
31
haacon hebetechnik gmbh – Telefon +49 (0) 9375 - 84-0 – Fax +49 (0) 9375 - 84-66
1. GEnERAl InFORmATIOn
1.1 Operating Instruction Specifications
The contents are the basis for safe, appropriate, and econo-
mical operation. The operating instructions contain important
notes on design, commissioning, handling, operation, and
maintenance.
The operating instructions must be available at the device. Per-
sons, who are assigned to work with/at the device device, e.g.:
– Operation, care
– Troubleshooting
– Maintenance and servicing
– Transport
must be familiar with the contents and act accordingly.
Symbols used in the operating instructions:
Danger for life and health of persons, device, and material
Danger by suspended loads for life and health of persons
Danger by electric current for life and health of persons
Danger by drawing in of extremities
Passenger transport prohibited
Notes and tips on use
1.2 machine Type, Series, Year of construction
The type plate for identification of the rope winch:
Type designation - Article number
Customer number (KVG)/Position
1.3 manufacturer, Service Address
haacon hebetechnik gmbh
Josef-Haamann-Straße 6
D 97896 Freudenberg/Main
Tel.: +49 (0) 9375-84 0
Fax: +49 (0) 9675-84 66
e-mail: info@haacon.de
Internet: www.haacon.com
17
GB