Dentsply Sirona Primeprint Tray Mode D'emploi page 5

1. Description
1.1 Destination
Résine pour impression 3D dentaire.
1.2 Indication
Porte-empreintes individuels, porte-empreintes fonctionnels et plaques de base.
1.3 Contre-indication
Contient des (méth)acrylates et de l'oxyde de phosphine.
Les ingrédients de Primeprint Tray peuvent provoquer des réactions allergiques chez les personnes étant sensibles
à ces composants. Dans ce cas, s'abstenir de continuer à utiliser le produit. Uniquement appliquer Primeprint Tray en
bouche à l'état complètement polymérisé.
1.4 Effets secondaires
Le produit peut provoquer des réactions allergiques.
1.5 Groupe de patients ciblés
Personnes faisant l'objet d'un traitement dentaire.
1.6 Utilisateurs visés
Dentistes, prothésistes dentaires
1.7 Adapté à la SOLUTION Primeprint Dentsply Sirona
Primeprint Tray est adapté à l'imprimante DLP 385 nm Primeprint et à l'unité de finition PPU Primeprint de Dentsply Sirona.
1.8 À observer lors du traitement
Les propriétés du produit final dépendent, entre autres, du processus de finition. Une post-exposition correcte est
importante pour la biocompatibilité. Il faut donc s'assurer que l'appareil d'exposition est en bon état de marche et
que les pièces moulées sont complètement durcies (observer le chapitre « Finition [2] »).
Après le stockage, secouer fortement le matériau dans la cartouche et l'homogénéiser avant de l'utiliser.
Vérifier l'intégrité de la cartouche avant de l'insérer dans l'unité de matériau.
Retirer l'étiquette de scellement avant d'insérer la cartouche dans l'unité de matériau.
Épaisseur minimum du porte-empreinte 2,5 mm, au niveau du manche 5,0 mm.
Épaisseur minimum de matériau pour les plaques de base 2,5 mm.
Profondeur de durcissement maximale* en post-exposition directe : 4 mm
* Pour les objets massifs et sous exposition bilatérale, l'épaisseur de matériau peut aller jusqu'à 8 mm.
Température de traitement 23 °C ± 2 °C.
1.9 Consignes de sécurité
Uniquement destiné à une utilisation dentaire par un personnel formé à cet effet.
Éviter le contact direct avec le matériau liquide et les composants avant le post-durcissement, en particulier chez
les femmes enceintes / qui allaitent. Irritant pour les yeux et la peau (sensibilisation possible).
Lors du traitement du matériau non durci, s'assurer de porter un équipement de protection individuelle (gants et
lunettes de protection).
Lors du travail de finition du matériau durci, s'assurer de porter un équipement de protection individuelle (gants,
lunettes, masque).
En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l'eau immédiatement et consulter un médecin.
En cas de contact avec la peau, rincer immédiatement avec beaucoup d'eau et du savon.
La biocompatibilité est uniquement garantie en cas de polymérisation complète.
Consulter les consignes de sécurité et mentions de dangers dans la fiche de données de sécurité correspondante.
1.10 Remarques
DETAX décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation incorrecte.
Respecter les indications de la fiche de sécurité !
Pour les utilisateurs et/ou les patients
Tous les incidents graves survenant en lien avec ce produit doivent être signalés immédiatement à l'adresse incident@
detax.de, de même qu'aux autorités compétentes de l'État membre dans lequel l'utilisateur ou le patient est établi.
1.11 Stockage
Conserver Primeprint Tray au sec (à 15 °C - 28 °C) et à l'abri de la lumière. Rien qu'une faible exposition à la lumière
peut déclencher la polymérisation.
1.12 Mise au rebut
Mettre le contenu/contenant au rebut conformément aux prescriptions locales/régionales/nationales et internationales.
2. Traitement
2.1 Processus de fabrication
Reportez-vous au mode d'emploi Primeprint (RÉF. 6745181) de Dentsply Sirona pour l'insertion, la mise en place et la
procédure correcte de manipulation de la cartouche Primeprint.
Préparation des données et génération de la structure de support selon les instructions du logiciel Dentsply Sirona.
2.2 Processus de construction
Création d'un travail d'impression dans le respect des paramètres des machines et des matériaux.
2.3 Processus de finition dans la PPU Primeprint
La finition doit être réalisée aussi tôt que possible après le processus de construction dans la PPU Primeprint. Pour
ce faire, retirez la boîte Primeprint (conteneur de transport avec plateforme de construction) du Primeprint, tâche de
construction incluse, et transférez-la sur la PPU Primeprint. Dans la PPU Primeprint, les étapes de pré-nettoyage et
de nettoyage principal sont réalisées dans deux contenants distincts avec de l'isopropanol et de l'isopropanol frais
(pureté >98%). Ensuite, le travail de construction est automatiquement acheminé vers les étapes de séchage et de
post-exposition. Ces étapes sont exécutées dans le système en fonction du matériau. L'interaction de l'utilisateur
n'est pas nécessaire.
2.4 Sertissage des composants
En suivant les étapes automatiques de la PPU Primeprint, la boîte Primeprint est retirée de la PPU Primeprint. Les objets
sont maintenant retirés de la plateforme de construction et les structures de support sont coupées.
9