Manuels Connexes pour Dentsply Sirona Propex IQ
Sommaire des Matières pour Dentsply Sirona Propex IQ
- Page 1 Localisateur d’apex Propex IQ® Guide de mise en route Quelques illustrations pour configurer facilement votre localisateur d’apex et en tirer le meilleur parti.
-
Page 2: Contenu De L'emballage
& NZ et adapta- Testeur externe teur universel)* Pinces Clips labiaux Propex IQ® (5) instrumentales Propex IQ® (2) Après chaque utilisation, nettoyez, désinfectez et stérilisez les composants comme indiqué ci-dessous. Veillez également à utiliser les gaines de protection jetables (à usage unique) en polyéthylène et à... -
Page 3: Fonctionnement Du Localisateur D'apex Propex Iq
Batterie Veuillez charger complètement le localisateur d’apex Propex IQ® pour optimiser la durée de vie de sa batterie. Statut de la batterie Port de connexion pour le char- geur, le câble de mesure et le testeur externe Diode verte : batterie chargée... -
Page 4: Mode Non Combiné
Localisateur d’apex Propex IQ® utilisé uniquement avec la pince instrumentale. L’appareil n’est pas utilisé avec l’appli Endo IQ®. Localisateur d’apex Propex IQ - Connecté à l’appli Endo IQ ® ® Localisateur d’apex Propex IQ® utilisé avec la pince instrumentale et l’appli Endo IQ®. -
Page 5: Mode Combiné Avec La Pièce À Main X-Smart Iq
Avec la pièce à main X-Smart IQ ® La pièce à main X-Smart IQ® et le localisateur d’apex Propex IQ® doivent être connectés via le câble de connexion. Utilisez systématiquement les gaines de protection de la pièce à main X-Smart IQ® et du localisateur d’apex Propex IQ®... -
Page 6: D Progression De La Lime
Progression de la lime Réalisez systématiquement un test en boucle fermée avant d’effectuer un traitement (cf. chapitre 3). Région coronaire et médiane : la lime endodontique progresse vers l’apex. Diode : lumière bleue permanente Son : signal intermittent lent Région coronaire jusqu’au point de référence pour la détermination de la longueur de travail : la lime endodontique peut être encore approchée du point de référence. - Page 7 Les paramètres des fonctions SHAPING TARGET et Apical Reverse (AR), ainsi que le volume et la fréquence sonores, peuvent être modifiés dans l’appli Endo IQ®. Localisateur d’apex Propex IQ Guide de mise en route ®...
-
Page 8: Test En Boucle Fermée
Raccordez le câble de mesure Propex IQ® ou X-Smart IQ® (2 ou 5) au localisateur d’apex Propex IQ® (1). Raccordez le clip labial Propex IQ® (3) et la pince instrumentale Propex IQ® (4) ou la pièce à main X-Smart IQ® (6) au câble de mesure Propex IQ® ou X-Smart IQ® (2 ou 5). Assurez-vous qu’une lime endodontique est insérée dans le contre-angle X-Smart IQ®. -
Page 9: Connexion Des Appareils À L'appli Endo Iq
Connexion des appareils à l’appli Endo IQ ® Ouvrez l’appli Endo IQ®. - Appuyez sur le bouton ON/OFF/Veille du localisateur d’apex Propex IQ® pour le mettre en marche. - Appuyez sur le bouton Bluetooth® pour activer le mode Bluetooth® et assu- rez-vous que la diode Bluetooth®... -
Page 10: Utilisation De L'appli Endo Iq
(affiché Puissance de quand le niveau connexion du est faible/critique) mode Bluetooth® (affiché quand la puissance est faible/critique) Localisateur d’apex Propex IQ® et pièce à main X-Smart IQ® en mode combiné Consultez le chapitre 10 pour une présentation détaillée des symboles. -
Page 11: Fenêtre De Traitement En Mode Non Combiné (Localisateur D'apex Propex Iq ® Uniquement)
Fenêtre de traitement en mode non combiné (localisateur d’apex Propex IQ uniquement) ® Progression de la lime Fenêtre de traitement en mode combiné avec la pièce à main X-Smart IQ ® Informations sur la pièce à main X-Smart IQ® Création ou sélection d’un numéro de dossier de patient Saisie de données de traitement... -
Page 12: D Affichage Par Défaut Du Localisateur D'apex Propex Iq
Affichage par défaut du localisateur d’apex Propex IQ ® Réalisez systématiquement un test en boucle fermée avant d’effectuer un traitement (cf. chapitre 3). Position de la lime Point de référence pour détermi- Niveau de sur-instrumentation ner la longueur de travail Un signal intermittent est Lorsque ce point est émis... - Page 13 La diode de l’appareil est verte et ne clignote plus Lorsque la pièce à main X-Smart IQ® est combinée avec le localisateur d’apex Propex IQ®, la fonction Apical Reverse (AR) est désactivée par défaut. Pour utiliser la fonction AR, consul- tez le chapitre 6, Paramètres des appareils dans l’appli Endo IQ®.
-
Page 14: Paramètres Des Appareils Dans L'appli Endo Iq
à main X-Smart IQ X-Smart IQ® ® Lorsque vous utilisez votre localisateur d’apex Propex IQ® en mode combiné avec la pièce à main X-Smart IQ®, la fonction Apical Reverse (AR) est désactivée par défaut. Pour activer cette fonction, appuyez sur l’icône de la pièce à main X-Smart IQ®... -
Page 15: Paramètres De La Fonction Shaping Target
La fonction SHAPING TARGET est désactivée par défaut et disponible uniquement lorsque le localisateur d’apex Propex IQ® est connecté à l’appli Endo IQ®. Localisateur d’apex Propex IQ Guide de mise en route... -
Page 16: Précautions D'utilisation Du Localisateur D'apex Propex Iq
(RÉF. A105800000000 gaines de protection pour pièce à main X-Smart IQ®). Il est impératif d’utiliser la gaine de protection jetable (à usage unique) sur le localisateur d’apex Propex IQ® (RÉF. B00PPIQ1ACBAR gaines de protection jetables pour localisateur d’apex Propex IQ®). - Page 17 L’activation de la fonction SHAPING TARGET (un paramètre du localisateur d’apex Propex IQ®) n’active pas automatiquement la fonction Apical Reverse. Cela peut être effec- tué via la boîte de dialogue des paramètres de la pièce à main X-Smart IQ®.
- Page 18 Propex IQ ® Symbole Description Pièce à main X-Smart IQ® et localisateur d’apex Propex IQ® combinés et connec- tés à l’appli Endo IQ® Localisateur d’apex Propex IQ® et pièce à main X-Smart IQ® combinés, fonctions SHAPING TARGET et Apical Reverse activées Pièce à...
-
Page 19: Après Utilisation
Utilisez uniquement des désinfectants contenant de l’alcool et de l’ammonium quaternaire comme substances actives (par ex. CaviWipes™ ou CaviCide™), sauf pour la pince instrumentale ou le clip labial Propex IQ® (cf. protocole d’utilisation). Utilisez uniquement des désinfectants compatibles avec l’appareil et les accessoires. - Page 20 Maillefer Instruments Holding Sàrl Chemin du Verger 3 - 1338 Ballaigues - Suisse Téléphone +41 (0)21 843 92 92 +41 (0)21 843 92 93 0086 endo@dentsplysirona.com dentsplysirona.com...