14.3
Montage de la soupape d'aération sur le réservoir
à huile
7
Introduire la soupape (7) dans l'orifice (flèche) du
N
carter de réservoir, depuis l'extérieur.
Emmancher la soupape à l'aide d'un chasse-goupille
N
de 6 mm, jusqu'à obtention de la distance a = 1 mm
(0,039 po).
Monter la tôle latérale, @ 12.3.
N
Introduire l'huile.
N
Fermer le bouchon du réservoir.
N
14.4
Démontage de la vis sans fin
Effectuer les préparatifs nécessaires avant la
N
réparation, @ 3.1.
Ouvrir le bouchon du réservoir.
N
Vider le réservoir à huile dans un récipient approprié.
N
Démonter le couvercle de pignon.
N
Démonter l'embrayage, @ 11.1.
N
Extraire la vis sans fin (1).
N
14.5
Démontage de la pompe à huile
Démonter la vis sans fin, @ 14.4.
N
Dévisser les vis (2).
N
Sortir la pompe à huile (3).
N
Enlever la bague d'étanchéité (5).
N
14.6
Démontage du tuyau flexible
Démonter la pompe à huile, @ 14.5.
N
À l'aide d'une pince à becs fins, saisir le tuyau
N
flexible (4) par l'ergot et l'extraire avec la crépine
d'aspiration (6).
14.7
Démontage de la crépine d'aspiration du réservoir
à huile
Démonter le tuyau flexible, @ 14.6.
N
Extraire la crépine d'aspiration (6).
N
MS 462 C-M
14.8
Montage de la crépine d'aspiration dans le réser-
voir à huile
Emmancher la crépine d'aspiration (6) de telle sorte
N
qu'elle s'applique intégralement contre le tuyau
flexible (4).
Monter le tuyau flexible (4), @ 14.9.
N
14.9
Montage du tuyau flexible
7
a
6
4
Pousser le tuyau flexible (4), avec la crépine
N
d'aspiration (6) dans l'orifice du carter (flèche).
Positionner le tuyau flexible (4) de telle sorte que la
N
languette s'applique contre la pièce de
guidage (flèche).
Enfoncer la languette du tuyau flexible (4) jusqu'en
N
butée.
Si la crépine d'aspiration (6) ne repose pas librement
N
dans le réservoir à huile : dégager la crépine
d'aspiration (6) à l'aide du crochet de montage
5910 893 8800.
Monter la pompe à huile (3), @ 14.10.
N
14.10 Montage de la pompe à huile
Monter la bague d'étanchéité (5).
N
Humecter la bague d'étanchéité (5) et le raccord (8)
N
avec du produit Einpressfluid.
Positionner la pompe à huile (3) de telle sorte que le
N
raccord (8) entre dans le tuyau flexible d'aspiration
d'huile (4) et que la surface (9) s'applique sur
l'anneau de joint (5).
5
9
4
8
4
3
41