12. Réparations
12.
Réparations
AVERTISSEMENT
Risque de blessure
Avant toutes réparations, il faut
prendre au moins les mesures de
sécurité suivantes :
○ Tenir à l'écart les personnes non
autorisées
○ Identifier et sécuriser la zone de
travail
○ Mettre le produit hors pression
○ Débrancher le produit et sécuri-
ser contre un rebranchement
○ Vérifier que le produit n'est plus
sous tension
○ Mettre le produit à la terre et
court-circuiter
○ Recouvrir le cas échéant les
pièces voisines qui sont sous
tension
12.1 Remplacer l'élément pompant et le
limiteur de pression
Les caractéristiques du nouvel
élément pompant doivent cor-
respondre avec les caractéris-
tiques de l'élément pompant à
remplacer.
Pour remplacer l'élément pompant il faut
procéder comme suit :
• Dévisser l'élément pompant défectueux
(3) au niveau du six pans et le retirer avec
le limiteur de pression du carter de la
pompe
• Visser le nouvel élément pompant (3)
avec une nouvelle bague d'étanchéité
dans le carter de la pompe
Couple de serrage = 20 Nm ± 2,0 Nm
[14.75 ft.lb. ± 1.4 ft.lb.]
• Ensuite visser le nouveau limiteur de
pression (8) dans l'élément pompant
Couple de serrage = 6 Nm -0,5 Nm
[4.43 ft.lb. - 0.36 ft.lb.]
- 69 -
Remplacement élément pompant, fig. 20
951-171-023
Version 01
FR
3
8
12