6. Montage
6.5 Réglage du débit sur l'élément
pompant R
Le débit de l'élément pom-
pant R peut être réglé uni-
quement lorsque la pompe
est à l'arrêt. À la livraison, le
débit est réglé au maximum,
c.a.d. que la cote de réglage
est de
S = 29 mm [1.14 in.].
Procédez de la façon suivante pour le pa-
ramétrage :
• Desserrer le contre-écrou (3.2)
• Régler le débit en tournant l'axe (3.3)
jusqu'à la cote indiquée en fonction du
tableau ci-contre
P = diminution du débit
Q = augmentation du débit
• Après le réglage, il faut resserrer le
contre-écrou (3.2)
Couple de serrage = 20 Nm ± 2,0 Nm
[14.75 ft.lb. ± 1.4 ft.lb.]
[0.0061]
[0.0054]
[0.0047]
Débit
[0.0041]
cm
3
/course
[fl.oz./course]
[0.0034]
[0.0027]
[0.0021]
[0.0014]
3.3
3.2
S
- 51 -
Réglage du débit sur l'élément pompant R, fig. 11
0,18
0,16
0,14
0,12
0,10
0,08
0,06
0,04
25,5
26
26,5
27 27,5 28
[1]
[1.02]
[1.04]
[1.06]
[1.08]
[1.1]
S mm [in.]
FR
6
28,5 29
[1.12] [1.14]
951-171-023
Version 01