S u o m a l a i n e n
Sisäosien irrottaminen
Poskipehmusteiden irrottaminen
●
Irrota pehmuste poskipehmusteen pohjasta avaamalla
kolme nepparia (piirros 1) ja vetämällä levy (A) ja (B)
ulos poskipehmusteen kannattimesta piirrosten 2 ja 3
mukaisesti. Poista toinen poskipehmuste samalla
tavalla.
Keskipehmusteen irrottaminen
●
Irrota
keskipehmuste
avaamalla
ensin
takaosan kaksi nepparia (piirros 4).
Vedä keskipehmusteen etuosa pitolevystä piirroksen
5 mukaisesti.
Leukahihnan suojusten irrottaminen
●
Irrota ensin poskipehmuste ja avaa sitten leukahihnan
suojuksen
neppari.
Irrota
suojus
leukahihnasta
(piirros 6). Irrota toinen leukahihna samalla tavalla.
S v e n s k a
Ta bort inre delar
Ta bort kinddynorna
●
Lossa de 3 snäppfästena för att lossa dynan från
kinddynans bas (ritning 1), och dra ut brickan (A) och (B)
från kinddynans fäste enligt ritning 2 och 3. Ta loss den
andra kinddynan på samma sätt.
Ta bort mittendynan
●
Ta bort mittendynan genom att först knäppa loss 2
punkter på baksidan av hjälmen (ritning 4).
Dra den främre delen av mittendynan från fästplattan
enligt ritning 5.
Ta bort hakremmens skydd
●
Ta bort kinddynan och lossa sedan snäppfästet till
hakremmens skydd. Ta bort skyddet från hakremmen
(ritning 6). Ta bort det andra hakremsskyddet på samma
sätt.
83
1
Neppari
Snäppfäste
2
Poskipehmusteen kannatin
Kinddynans fäste
Levy (A)
kypärän
Bricka (A)
3
Poskipehmusteen kannatin
Levy (B)
Kinddynans fäste
Bricka (B)
4
Keskipehmusteen kannatin
Mittendynans fäste
Neppari
Snäppfäste
5
Levy
Platta
6
Leukahihna
Neppari
Snäppfäste
Leukahihnan
suojus
Hakremmens
skydd
S u o m a l a i n e n
Sisäosien asentaminen
Leukahihnan suojusten asentaminen
●
チークパッド
Leukahihnan
suojukset
vasemmalla
puolella
取り付け
詳しく
toisistaan. Tunnista oikea ja vasen puoli katsomalla
piirrosta. Vie leukahihna suojuksen läpi ja kiinnitä
neppari niin, että kuulet sen napsahtavan.
Keskipehmusteen asentaminen
●
Aseta
etulevy
kannattimen
järjestyksessä A, B, C kiinnitettäväksi piirroksen 8
mukaan. Kierrä aukon reunan keskiosaa ylös
(piirros A-1) ja liu'uta sitten etulevyn A-osaa
kannattimen aukkojen väliin (nuolilla merkityt alueet
piirroksessa A-1) piirroksen A-2 mukaan. Liu'uta
etulevyn B-osaa kannattimen aukkojen väliin
työntämällä samalla nuppia (piirros B-1 ja B-2).
Liu'uta etulevyn C-osaa kiinnikkeen aukkojen väliin
(piirros C-2) piirroksen C-1 nuolilla merkittyjen alueiden mukaan.
Kiinnitä levyn toinen puoli samalla tavalla.
Kun etulevy on kiinnitetty, työnnä ikkunatiivisteen keskiosa
ilmansyöttöön (piirros D).
Napsauta päälakipehmusteen takaosan 2 painonappia paikoilleen
piirroksen 9 mukaan niin, että ne napsahtavat.
S v e n s k a
Montera inre delar
Montera hakremmens skydd
●
Hakremmens skydd har olika former på höger och vänster sida av
hjälmen. Använd ritningen för att identifiera det högra och vänstra
skyddet. Stick hakremmen genom skyddet och tryck fast
snäppfästet tills det klickar på plats.
Montera mittendynan
●
För in frontplattan mellan öppningarna på fästet i ordningen A, B, C
så att den fixeras. Se ritning 8. Rulla upp mittdelen av visirlisten
(ritning A-1) och skjut sedan in A-delen på frontplattan mellan
fästets öppningar (områdena som visas med pilarna i ritning A-1)
enligt ritning A-2. Skjut in B-delen på frontplattan mellan fästets
öppningar medan du trycker på den utskjutande delen (ritning B-1
och B-2). Med hänvisning till de områden som anges med pilar i
ritning C-1, skjut in C-delen på frontplattan mellan fästets
öppningar (ritning C-2). Fäst den andra sidan av plattan på samma
sätt.
Hakrem
När frontplattan har säkrats sätter du in den mittersta delen av
öppningens fals i luftintaget (ritning D).
Snäpp fast de två snäppena på baksidan av mittkudden i sina
positioner tills de klickar fast. Se ritning 9.
V
7
O
H
V
kypärän
oikealla
ja
eroavat
muodoltaan
aukkojen
väliin
8
A-1
A-2
B-1
B-2
Leukahihna
Hakrem
Neppari
Snäppfäste
Leukahihnan
suojus
Hakremmens
skydd
B
A
C
Kannatin
Levy
Fäste
Platta
Kohouma
Utbuktning
Kannatin
Kannatin
Fäste
Fäste
Kohouma
Utbuktning
84