62 62
Sécurité des occupants
T T er erme g
me génér
énériq ique «Sys
ue «Système de ret
tème de retenue pour
enf
enfants»
ants»
Dans cette notice d'utilisation, le terme générique
«Système de retenue pour enfants» est utilisé. Un
système de retenue pour enfants peut être:
une coque pour bébé
R
un siège enfant dos à la route
R
un siège enfant face à la route
R
une rehausse de siège avec un dossier et des
R
guide-ceintures
Mercedes-Benz vous recommande d'utiliser
une rehausse de siège avec un dossier.
Le système de retenue pour enfants doit être
adapté à son âge, à son poids et à sa taille.
T T enez compt
enez compte des dispositions e
e des dispositions et pr
lég
légales
ales
Respectez toujours les dispositions légales relati-
ves à l'utilisation d'un système de retenue pour
enfants dans le véhicule.
Assurez-vous que le système de retenue pour
enfants est autorisé conformément aux prescrip-
tions et directives en vigueur. Pour de plus amples
enue pour
informations, adressez-vous à un atelier quali é.
Mercedes-Benz vous recommande de vous adres-
ser à un point de service Mercedes-Benz.
Utilisez uniquement des sys
Utilisez uniq
pour enfants aut
pour enf
ants autor orisés
Ne doivent être utilisés dans le véhicule que des
systèmes de retenue pour enfants homologués
selon les normes CEE-ONU suivantes:
CEE-ONU R44
R
CEE-ONU R129 (systèmes de retenue pour
R
enfants i‑Size)
Informations relatives aux catégories d'homologa-
tion des systèmes de retenue pour enfants et aux
données inscrites sur l'étiquette d'homologation
située sur le système de retenue pour enfants
t prescr
escrip iptions
tions
(
page 67).
/
uement des systèmes de ret
tèmes de retenue
enue
isés
Identi cation des r
Identi cation
des risq
isques, prév
ues, prévention des dang
ention des dangers
Sys
Systèmes de
tèmes de x xation
ation pour les sys
pour les systèmes de ret
nue pour enfants dans le v
nue pour enf
ants dans le véhicule
éhicule
Utilisez uniquement les systèmes de xation sui-
vants pour les systèmes de retenue pour enfants:
les étriers de xation ISOFIX ou i-Size
R
le système de ceintures de sécurité du véhi-
R
cule
les points d'ancrage Top Tether
R
Montez de préférence un système de retenue
pour enfants ISOFIX ou i-Size.
La pose facile grâce aux étriers de xation du
véhicule peut réduire les risques liés à un système
de retenue pour enfants mal posé.
Lorsque l'enfant est protégé avec la ceinture de
sécurité intégrée du système de retenue pour
enfants ISOFIX ou i-Size, tenez impérativement
compte de la masse totale autorisée pour l'enfant
et le système de retenue pour enfants
(
page 72).
/
ers
tèmes de rete- e-