Publicité
COMMENT IDENTIFIER LA MACHINE
GOLDONI
ATTENTION
TALON A CONSERVER
Pour demander les pièces déta-
chées il est INDISPENSABLE de
se présenter munis du présent
talon.
Type de Machine: . . . . . . . .
Numéro: . . . . . . . . . . . . . . ..
Fig. 1
Chaque fois qu'il s'avère nécessaire de contacter nos services d'assistance pour de-
mander des informations techniques ou commander des pièces détachées, veuillez
préciser le numéro d'identification de la machine, et plus précisément :
1.
Le type ou le modèle de la machine.
2.
La série et le numéro de châssis.
Le type de machine, la série et le numéro de châssis sont indiqués sur le talon
d'identification (fig. 1), qui accompagne toutes les machines ou bien, sont poinçon-
nés sur la plaque métallique (fig. 2), fixée à la machine dans un endroit facilement
accessible pour lire les données.
Le numéro de châssis est aussi poinçonné sur le châssis comme l' indique la fig. 3.
En ce qui concerne les motorisations, consulter les manuels d'atelier des construc-
teurs.
Chenilles
Fig. 3
- 7 -
Fig. 2
Groupe 00
Publicité
