DMG Luxatemp Solar Mode D'emploi page 2

Hinweis: Alternativ kann das Provisorium auch mit dem fließfähigen und lichthärtenden
Composite LuxaFlow Star oder mit Luxatemp Star individualisiert oder repariert werden.
Dazugehörige Gebrauchsinformation beachten!
Zeitablauf
In den Mund einsetzen
Aus dem Mund entnehmen
Hinweis: Die angegebenen Zeiten gelten für eine Raumtemperatur von 23 °C und eine
normale relative Luftfeuchte von 50 %. Höhere Temperaturen verkürzen, niedrigere
verlängern diese Zeiten.
Lichthärtung
Handlampe
Lichtofen
Handhabung der Automix Cartridge (Abb. siehe »Handling«)
Automix Cartridge einsetzen
1. Den Hebel [A] an der Rückseite des Automix Dispensers nach oben drücken und den Schie-
ber [B] vollständig zurück ziehen.
2. Kunststoffriegel [C] nach oben klappen, die Automix Cartridge einsetzen und mit dem
Kunst stoff riegel [C] arretieren.
Hinweis: Darauf achten, dass die Aussparungen an der Automix Cartridge und dem Automix
Dispenser übereinstimmen.
Mischkanüle aufsetzen
1. Kartuschenkappe [D] oder benutzte Mischkanüle nach Drehung um 90° gegen den Uhr-
zeigersinn abziehen und verwerfen.
2. Neue Mischkanüle [E] aufsetzen.
Hinweis: Darauf achten, dass die Aussparungen an der Mischkanüle und der Automix
Cartridge übereinstimmen.
3. Die Mischkanüle durch Drehen um 90° im Uhrzeigersinn arretieren.
Material applizieren
▸ Beim erstmaligen Gebrauch einer Automix Cartridge eine etwa erbsengroße Menge des
Materials ausbringen und verwerfen.
▸ Das Material durch Betätigen des Hebels [F] am Automix Dispenser in der Mischkanüle
mischen und direkt applizieren.
Hinweis: Die benutzte Mischkanüle nach der Applikation als Verschluss auf der Automix
Cartridge belassen!
Automix Cartridge entnehmen
1. Den Hebel [A] an der Rückseite des Automix Dispensers nach oben drücken und den Schie-
ber [B] vollständig zurückziehen.
2. Kunststoffriegel [C] nach oben klappen und die Automix Cartridge entnehmen.
Desinfektion des Automix Dispensers
• Der Automix Dispenser ist nach der Desinfektion wiederverwendbar, sollte aber bei
sichtbaren Verschleißspuren ausgetauscht werden.
• Die Desinfektion kann mit einer handelsüblichen Tauchdesinfektion erfolgen. DMG
empfiehlt die ausschließliche Verwendung von RKI (Robert Koch-Institut) gelisteten
Desinfektionsmitteln. Der Automix Dispenser ist außerdem autoklavierbar
Wechselwirkungen
• Überreste von Materialien auf Methacrylat-Basis können das Abbindeverhalten von Silikon-
abform-und Bissregistrierungsmaterialien verändern.
• Eugenolhaltige Materialien, Feuchtigkeit und ölhaltige Luft können die Polymerisation an
der Kontaktstelle verhindern.
Restrisiken/Nebenwirkungen
Bisher sind keine Nebenwirkungen bekannt. Das Restrisiko einer Hypersensibilität gegen Kom-
ponenten des Materials ist nicht auszuschließen.
Warnungen/Vorsichtshinweise
• Für Kinder unzugänglich aufbewahren!
• Nur für den zahnärztlichen Gebrauch!
• Kontakt mit der Haut vermeiden! Im Falle eines unbeabsichtigten Hautkontakts die betrof-
fene Stelle sofort gründlich mit Wasser und Seife waschen.
• Kontakt mit den Augen vermeiden! Im Falle eines unbeabsichtigten Augenkontakts sofort
gründlich mit viel Wasser spülen und gegebenenfalls einen Arzt konsultieren.
• Wiederverwendung: Bei Bedarf praxisübliche Wischdesinfektion. Keine besonderen War-
tungsarbeiten erforderlich.
• Herstellerangaben von anderen Produkten, die mit dem Material/den Materialien ver-
wendet werden, beachten.
• Schwerwiegende Vorkommnisse mit diesem Produkt sind dem Hersteller sowie den zu-
ständigen Meldebehörden anzuzeigen.
• Beim Ausarbeiten des Provisoriums kann Schleifstaub in die Augen und Atemwege gelangen.
• Mundschutz und Schutzbrille tragen.
• Schleifstaub absaugen und nicht einatmen.
Leistungsmerkmale des Produkts
Druckfestigkeit ≥ 250 MPa, Biegefestigkeit ≥ 60 MPa.
Lagerung/Entsorgung
• Bei 15 bis 25 °C/59 bis 77 °F trocken lagern! Nicht im Kühlschrank lagern!
• Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen!
• Die benutzte Mischkanüle nach der Applikation als Verschluss auf der Automix Cartridge
belassen!
• Nach Ablauf des Haltbarkeitsdatums nicht mehr verwenden!
• Unter Beachtung der nationalen Vorschriften entsorgen.
Zusammensetzung
Dentalglas, EBPADMA, aliph. Polyesterdiurethane, ungesättigtes Polyesterharz, SiO
Anorganische Füllstoffe: ca. 22 vol-%, (0,02-2,5 µm)
Instructions for use
Product description
Luxatemp Solar is a light-curing composite with initial chemical curing for the fabrication of pro-
visional crowns, bridges, inlays, onlays, partial crowns and veneers. The 2-component material is
based on multi-functional methacrylates and it is automatically mixed.
Intended purpose
Fabrication of temporaries and long-term temporaries: crowns, bridges, inlays, onlays, partial
crowns and veneers
Limitations of use
Do not use the material for permanent restorations
Indication
Restoration of oral function and esthetics:
• Major tooth defects that cannot be restored by direct restoration, e.g. extensive carious
lesions, traumatic injuries or extensive dental wear
• Endodontically treated teeth that are susceptible to fractures
• Tooth loss
• Dental misalignments and deformities, e.g. individual or multiple diastemas and internal
discoloration
• Cases for which it is not possible to predict the functional or esthetic outcomes of direct
restorations
• Occlusal modification
Contraindication
Do not use the material where there are known allergies to any of the components or contact
allergies.
Patient target group
Persons receiving treatment as part of a dental procedure.
Intended user
Dentist, dental assistant staff and dental technicians
Notes for use
• The material is applied using a 10:1 dispenser.
• When using an Automix Cartridge for the first time, squeeze out a pea-sized amount of
material and discard it.
0:00 – 1 :10 min
2:00 – 4 :00 min
20 s pro Glied
≥ 1:00 min
2
, Additive.
2
English