SPX Flow CombiMagBloc Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SPX Flow Manuels
  4. Pompes
  5. CombiMagBloc
  6. Manuel d'utilisation

SPX Flow CombiMagBloc Manuel D'utilisation

Pompe centrifuge avec accouplement magnétique
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CombiMagBloc
Pompe centrifuge avec accouplement magnétique
CMB/FR (1707) 3.7
Traduction du manuel d'instruction d'origine
Lire ce manuel avant toute mise en marche ou intervention.
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SPX Flow CombiMagBloc

Sommaire des Matières pour SPX Flow CombiMagBloc

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION CombiMagBloc Pompe centrifuge avec accouplement magnétique Traduction du manuel d'instruction d'origine CMB/FR (1707) 3.7 Lire ce manuel avant toute mise en marche ou intervention.

  • Page 3: Déclaration De Conformité Ce

    CombiBloc, CombiBlocHorti, CombiChem, CombiDirt, CombiFlex(U)(B), CombiPrime H, CombiLine, CombiLineBloc, CombiMag, CombiMagBloc, CombiNorm, CombiPro(L)(M)(V), CombiPrime V, CombiSump, CombiTherm, CombiWell, FRE, FRES, FREF, FREM, KGE(L), KGEF, HCR, MCH(W)(S), MCHZ(W)(S), MCV(S), PHA, MDR livrées sans entraînement (dernière position du numéro de série = B) ou sous forme d'ensemble complet avec entraînement (dernière position du...
  • Page 4 EC/FR (1609) 5.9...
  • Page 5 à la demande mondiale croissante en électricité et en produits alimentaires transformés, en particulier sur les marchés émergents. SPX Flow Technology Assen B.V. P.O. Box 9 9400 AA Assen Pays-Bas Tél.
  • Page 6 INT/FR (1512) 1.2...

  • Page 7: Table Des Matières

    CombiMagBloc Table des matières Introduction Préface Sécurité 1.2.1 Champ magnétique 1.2.2 Instructions Garantie Service et assistance 1.4.1 Commande de pièces de rechange 1.4.2 Numéro de la pompe Contrôle des produits livrés Instructions de transport 1.6.1 Poids 1.6.2 Utilisation de palettes 1.6.3...
  • Page 8 Installation du groupe Tuyauterie Sonde de température Branchement du moteur électrique Mise en service Préparation Préparation à la mise en service Contrôle du sens de rotation Mise en marche de la pompe Contrôle Niveau sonore Entretien Influences ambiantes Moteur Niveau sonore Panne Résolution des pannes Démontage et assemblage...
  • Page 9 CombiMagBloc Pièces Commande de pièces 9.1.1 Bon de commande 9.1.2 Pièces de rechange recommandées CMB avec roue fermée et MAG 75 9.2.1 Liste de pièces CMB avec roue fermée et MAG 75 9.2.2 Liste de pièces de l'accouplement magnétique complet MAG 75 CMB avec roue fermée et MAG 110 / MAG 135...
  • Page 10 CMB/FR (1707) 3.7...

  • Page 11: Introduction

    CombiMagBloc 1 Introduction Préface Ce manuel contient d'importantes informations, utiles au bon fonctionnement et à l'entretien correct de cette pompe. Il renferme également des indications importantes pour éviter d'éventuels accidents et dégâts et pour garantir le fonctionnement sûr et sans anomalie de cette pompe.

  • Page 12: Instructions

    1.2.2 Instructions Le manuel contient des instructions pour le fonctionnement de la pompe en toute sécurité. Les opérateurs et le personnel d'entretien doivent connaître ces instructions. Les procédures d’installation, d’exploitation et d’entretien doivent être mises en oeuvre par du personnel qualifié et bien préparé. La liste des symboles accompagnant ces instructions, et leur signification, est présentée ci-dessous : Les personnes porteuses d’un stimulateur cardiaque ne doivent pas...

  • Page 13: Garantie

    CombiMagBloc Garantie SPXFLOW n'est tenue qu'à la garantie qu'elle a acceptée. SPXFLOW n'assumera notamment aucune responsabilité concernant des garanties explicites et/ou implicites, comme, sans que cette énumération soit exhaustive, la nature commercialisable et/ou l'adéquation des produits livrés. La garantie sera révolue sur le champ dans les cas suivants : •...

  • Page 14: Instructions De Transport

    1 mètre de l'accouplement ! 1.6.1 Poids Les pompes plus grosses de la famille CombiMagBloc sont trop lourdes pour les déplacer à la main. Utilisez par conséquent des équipements de transport et de levage adéquats. Le poids de la pompe sont mentionnés sur l'étiquette au début de ce manuel.

  • Page 15: Généralités

    à l'aide d'une pièce-lanterne. Code de type Les pompes de la famille CombiMagBloc sont disponibles dans différents types. Les principales caractéristiques de la pompe sont indiquées par le code de type. Exemple : CMB 32-250 R6 M3 110-4...

  • Page 16: Numéro De Série

    Applications • En règle générale, les pompes CombiMagBloc conviennent pour les liquides clairs, propres ou légèrement pollués, sans particules magnétisables. • La pression et la température maximales admissibles du système, ainsi que la vitesse maximale dépendent du type et de la conception de la pompe.

  • Page 17: Construction

    à une force de 45 kW à un régime de 3000 min . Le programme CombiMagBloc comprend 3 tailles d'accouplement magnétique : MAG 75, MAG 110 et MAG 135. Le choix de l'accouplement dépend du couple à transférer. Chaque taille d'accouplement peut transférer un certain nombre de couples différents en modulant la...

  • Page 18: Rotor Externe Et Accouplement À Centrage Automatique

    2.7.6 Rotor externe et accouplement à centrage automatique Le rotor externe est fixé directement à l'arbre du moteur à l'aide d'un accouplement "Taper-Lock" à centrage automatique. Zone d'application La zone d'application se présente globalement comme suit : Tableau 1:Zone d'application. Capacité...

  • Page 19: Installation

    CombiMagBloc 3 Installation Sécurité Lisez attentivement ce manuel avant de mettre la pompe en service. Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dégâts importants à la pompe, non couverts par notre garantie. Suivez les instructions point par point. 3.1.1 Accouplement magnétique...

  • Page 20: Protection

    à l'aide de cales et les écrous des boulons des fondations doivent être serrés soigneusement. Tuyauterie • La pompe CombiMagBloc n'est pas auto-amorçante, normalement le liquide doit s'écouler dans la pompe. • Les raccords des tuyaux d'aspiration et de refoulement doivent être précisément ajustés et ne doivent pas être soumis à...

  • Page 21: Sonde De Température

    CombiMagBloc 4035_A Figure 2: Pièce de réduction excentrique vers la bride d'aspiration. • La pression maximale admissible du système est indiquée dans paragraphe 10.1 "Pression et température admissibles". S'il existe un risque que cette pression soit dépassée, par exemple à cause d'une pression d'admission trop élevée, des mesures doivent être prises en montant une soupape de sécurité...

  • Page 22: Branchement Du Moteur Électrique

    Branchement du moteur électrique Le moteur électrique doit être raccordé au secteur par un électricien qualifié, conformément aux réglementations locales en vigueur de la compagnie d'électricité. • Reportez-vous au manuel d'instructions du moteur électrique. • Si possible, installez un interrupteur de service aussi près que possible de la pompe. Installation CMB/FR (1707) 3.7...

  • Page 23: Mise En Service

    CombiMagBloc 4 Mise en service Préparation Les personnes porteuses d’un stimulateur cardiaque ne doivent pas intervenir sur l’accouplement magnétique ! Le champ magnétique est suffisamment puissant pour perturber le fonctionnement d’un stimulateur cardiaque. La distance de sécurité est de 2 mètres ! Maintenez toujours le matériel électronique contenant une mémoire, les...

  • Page 24: Contrôle Du Sens De Rotation

    à la température de la pompe doit être au moins 0,5 à 1 m supérieure aux valeurs NPSH de la pompe CombiMagBloc (NPSH = Hauteur nette d'aspiration). • Si le moteur tourne, que les vannes ne sont pas fermées et que la pression ainsi que la capacité...

  • Page 25: Niveau Sonore

    CombiMagBloc La cavitation, particulièrement néfaste pour la pompe, doit toujours être évitée. Niveau sonore Le niveau sonore d'une pompe dépend dans une large mesure des conditions d'utilisation. Les valeurs mentionnées au paragraphe 10.7 "Données sonores" sont basées sur l'utilisation normale de la pompe actionnée par un moteur électrique. Si la pompe est utilisée hors du domaine d'application normal, et en cas de cavitation, le...
  • Page 26 Mise en service CMB/FR (1707) 3.7...

  • Page 27: Entretien

    CombiMagBloc 5 Entretien Les personnes porteuses d’un stimulateur cardiaque ne doivent pas intervenir sur l’accouplement magnétique ! Le champ magnétique est suffisamment puissant pour perturber le fonctionnement d’un stimulateur cardiaque. La distance de sécurité est de 2 mètres ! Maintenez toujours le matériel électronique contenant une mémoire, les cartes bancaires à...

  • Page 28: Niveau Sonore

    Niveau sonore Si, après un certain temps, la pompe devient bruyante, cela peut indiquer un problème au niveau de la pompe. Un crépitement par exemple peut indiquer une cavitation ou le bruit excessif du moteur, la détérioration de la qualité des paliers. Panne Si vous souhaitez déterminer la nature d'une panne, n'oubliez pas que la pompe peut être sous pression ou que son contenu peut être chaud, toxique,...

  • Page 29: Résolution Des Pannes

    CombiMagBloc 6 Résolution des pannes Les pannes dans une installation de pompage peuvent avoir différentes causes. La panne ne se situe pas nécessairement dans la pompe, elle peut également trouver son origine dans le système de tuyauterie ou dans les conditions d'utilisation. Vérifiez toujours en premier lieu que l'installation a été...
  • Page 30 Causes possibles La pompe ou le tuyau d'aspiration n'est pas assez rempli(e) ou ventilé(e) Le liquide dégage de l'air ou du gaz Il y a une poche d'air dans le tuyau d'aspiration Le tuyau d'aspiration présente une fuite d'air La hauteur d'aspiration manométrique est trop élevée Le tuyau d'aspiration ou la crépine est obstrué...

  • Page 31: Démontage Et Assemblage

    CombiMagBloc 7 Démontage et assemblage Mesures de sécurité 7.1.1 Accouplement magnétique Les personnes porteuses d’un stimulateur cardiaque ne doivent pas intervenir sur l’accouplement magnétique ! Le champ magnétique est suffisamment puissant pour perturber le fonctionnement d’un stimulateur cardiaque. La distance de sécurité est de 2 mètres ! Maintenez toujours le matériel électronique contenant une mémoire, les...

  • Page 32: Précautions

    Précautions 7.3.1 Lieu d'assemblage • Retirez de l'établi toutes les pièces qui ne sont pas nécessaires à l'assemblage. Les matériaux magnétiques (copeaux, boulons etc.) peuvent être soudainement attirés par l'accouplement et l'endommager ou provoquer un accident corporel. • Si vous utilisez un établi métallique, masquez-le avec un panneau d'aggloméré ou un autre matériau souple.

  • Page 33: Démontage De La Pompe

    CombiMagBloc Démontage de la pompe Dans la plupart des cas, la pompe est entièrement démontée, pour contrôler la réparation en atelier dans des conditions d'environnement propre 1 Vérifiez que les vannes d'arrêt sont fermées avant de vidanger la pompe. 2 Ouvrez la boîte de jonction et débranchez le câblage.

  • Page 34: Démontage De L'accouplement Taper Lock

    Démontage de l'accouplement Taper Lock Une fois le rotor externe extrait de la pompe, l'accouplement Taper Lock peut être démonté et le rotor externe peut être retiré de l'arbre du moteur. 1 Déposez les boulons (2815) et retirez le rotor externe. 2 Desserrez les vis de réglage (1900) de plusieurs tours à...

  • Page 35: Démontage De La Roue

    CombiMagBloc Démontage de la roue La roue est ensuite déposée pour pouvoir retirer le rotor interne. 1 Déposez les vis à tête cylindrique (0800) et soulevez le couvercle intermédiaire complet avec le réservoir de confinement et la roue du corps de pompe, à l'aide d'un dispositif de levage accroché...
  • Page 36 10 Sortez l'extrémité de l'arbre de l'étau et placez le couvercle intermédiaire d'un côté. Sortez l'arbre (2450) du couvercle intermédiaire par l'avant. Déposez la chemise d'arbre (1220). 11 Posez le couvercle intermédiaire à plat. Déposez les vis à tête cylindrique (1260) et retirez le palier lisse (1230).

  • Page 37: Bague D'usure

    CombiMagBloc 7.10 Bague d'usure L'espace entre la roue et la bague d'usure est de 0,3 mm à la livraison. Lorsque le jeu atteint 0,5 à 0,7 mm sous l'effet de l'usure, la roue et la bague d'usure doivent être remplacées.

  • Page 38: Montage Du Rotor Interne Et De La Roue

    7.11 Montage du rotor interne et de la roue Utilisez toujours des joints NEUFS à chaque assemblage ! 1 Installez la clavette de roue (1860) dans la rainure de l'arbre de pompe, côté roue (2450). 2 Installez la roue (0120) à l'extrémité de l'arbre. Appliquez quelques goutte de Loctite 243 sur le filet et posez l'écrou de roue (1820).

  • Page 39: Montage Du Rotor Externe Et De La Pièce-Lanterne

    CombiMagBloc 7.12 Montage du rotor externe et de la pièce-lanterne Utilisez toujours des joints NEUFS à chaque assemblage ! Vérifiez que toutes les pièces de l'accouplement Taper Lock sont propres, sèches et exemptes de graisse ! 1 Insérez l'adaptateur Taper Lock (1890) dans l'accouplement du rotor (1880).
  • Page 40 7 Veillez à poser l'accouplement bien à la verticale sur l'arbre et serrez les vis de réglage en croix. Serrez-les selon le couple approprié, voir le paragraphe 10.2 "Couples de serrage". 8 Vérifiez que les bords d'ajustage sont propres et posez le rotor extérieur (1210) sur l'accouplement du rotor.

  • Page 41: Montage

    CombiMagBloc 7.13 Montage Utilisez toujours des joints NEUFS à chaque assemblage ! 1 Posez un joint neuf (0330) sur le bord d'ajustage du couvercle intermédiaire. 2 Vissez une patte de levage dans l'extrémité de l'arbre du moteur, côté ventilateur. Commencez par déposer au besoin le couvercle du ventilateur.
  • Page 42 Démontage et assemblage CMB/FR (1707) 3.7...

  • Page 43: Dimensions

    CombiMagBloc 8 Dimensions ajx O al aix O ak Figure 9: Dimensions de la pompe. Dimensions CMB/FR (1707) 3.7...

  • Page 44: Dimensions De La Bride - Fonte (G) Et Fonte Nodulaire (Ng)

    Dimensions de la bride - fonte (G) et fonte nodulaire (NG) ISO 7005 PN 16 ai x ak aj x al 4 x 18 4 x 18 4 x 18 4 x 18 8 x 18 4 x 18 8 x 18 4 x 18 8 x 18 8 x 18...

  • Page 45: Dimensions Des Pieds Du Moteur

    CombiMagBloc Dimensions des pieds du moteur CEI IM2001 (B3/B5) 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 225S 225M Dimensions CMB/FR (1707) 3.7...

  • Page 46: Dimensions De La Pompe

    Dimensions de la pompe aa ab db ve vf* vf** vj 25-125 100 100 100 140 170 12 70 10 35 25-160 132 100 95 190 220 14 70 10 30 64,5 284 32-125 112 100 100 140 190 14 70 10 14 50 32C-125 112 100 100 140 190 14 70 10 14 50 32-160...
  • Page 47 CombiMagBloc pièce-lanterne soudé jeté pièce-lanterne 90 100L 132 160 180 200L 225 MAG75 MAG110 MAG135 S/L 112M S/M M/L M/L 50C-125 156 156 156 50C-160 156 156 156 156 198 50C-200 156 156 156 156 198 198 50-250 195 195 195 239 293...
  • Page 48 pièce-lanterne soudé jeté pièce-lanterne 132S/M 160M/L 180M/L 200L 225S/M 132S/M 160M/L 180M/L 200L 225S/M 25-125 25-160 32-125 32C-125 32-160 32A-160 32C-160 32-200 32C-200 32-250 40C-125 40C-160 40C-200 40-250 50C-125 50C-160 50C-200 50-250 65C-125 65C-160 65C-200 65A-250 80C-160 80C-200 Dimensions CMB/FR (1707) 3.7...

  • Page 49: Cales À Monter Avec Le Moteur Im3001 (B5)

    CombiMagBloc Cales à monter avec le moteur IM3001 (B5) 4676 Figure 10: Montage avec le moteur IM 3001 (B5). moteur IM3001 (B5) 90S/L 100L/112M 25-125 25-160 32-125 32C-125 32-160 32A-160 32C-160 32-200 32C-200 32-250 40C-125 40C-160 40C-200 40-250 50C-125 50C-160...

  • Page 50: Cales À Monter Avec Le Moteur Im2001 (B5/B5)

    Cales à monter avec le moteur IM2001 (B5/B5) 4677_A Figure 11: Montage avec le moteur IM 2001 (B3/B5). moteur IM2001 (B3/B5) 132S/M 160M/L 180M/L 200L 225S/M db vt1 vt2 vt3 vt1 vt2 vt3 vt1 vt2 vt3 vt1 vt2 vt3 vt1 vt2 vt3 25-125 100 60 25-160...

  • Page 51: Poids De La Pompe

    CombiMagBloc Poids de la pompe Poids de la pompe en [kg] sans le poids du moteur et des cales Montée avec le moteur : 100L 132S/M 160M/L 180M/L 200L 225S/M 90S/L 112M 25-125 25-160 32-125 32C-125 32-160 32A-160 32C-160 32-200...
  • Page 52 Dimensions CMB/FR (1707) 3.7...

  • Page 53: Commande De Pièces

    CombiMagBloc 9 Pièces Commande de pièces 9.1.1 Bon de commande Vous pouvez utiliser le formulaire qui se trouve dans ce manuel pour commander des pièces. Indiquez toujours les informations suivantes dans votre commande de pièces : 1 Votre adresse. 2 La quantité, la quantité article et la description de la pièce.
  • Page 54 CMB avec roue fermée et MAG 75 Figure 12: Schéma en coupe de la pompe. Pièces CMB/FR (1707) 3.7...
  • Page 55 CombiMagBloc 1011 1280 1270 1260 2840 2815 0850 0800 1015 1010 Figure 13: Accouplement magnétique. 1900 1895 1890 Figure 14: Taper Lock. Pièces CMB/FR (1707) 3.7...
  • Page 56 9.2.1 Liste de pièces CMB avec roue fermée et MAG 75 Matériaux Repère Quantité Description 0100 corps de pompe fonte fonte nodulaire inox 0120* roue c.i. bronze c.i. bronze inox 0130* c.i. bronze c.i. bronze inox bague d'usure 0140 béquille acier 0230* joint...
  • Page 57 CombiMagBloc 9.2.2 Liste de pièces de l'accouplement magnétique complet MAG 75 Repère Quantité Description Matériaux 1200 rotor interne acier inoxydable 1210 rotor externe acier 1220 chemise d'arbre carbure de silicone carbure de silicone / acier 1230 palier lisse inoxydable carbure de silicone / acier 1240 palier axial côté...
  • Page 58 CMB avec roue fermée et MAG 110 / MAG 135 Figure 15: Schéma en coupe de la pompe. Pièces CMB/FR (1707) 3.7...
  • Page 59 CombiMagBloc 1011 1280 1270 1260 2840 0850 0800 2815 Figure 16: Accouplement magnétique. 1900 1895 1890 Figure 17: Taper Lock. Pièces CMB/FR (1707) 3.7...
  • Page 60 9.3.1 Liste de pièces CMB avec roue fermée et MAG 110 / MAG 135 Matériaux Repère Quantité Description 0100 corps de pompe fonte fonte nodulaire inox 0120* roue c.i. bronze c.i. bronze inox 0130* c.i. bronze c.i. bronze inox bague d'usure 0140 béquille acier...
  • Page 61 CombiMagBloc 9.3.2 Liste de pièces de l'accouplement magnétique complet MAG 110 / MAG 135 Repère Quantité Description Matériaux 1200 rotor interne acier inoxydable 1210 rotor externe acier 1220 chemise d'arbre carbure de silicone carbure de silicone / acier 1230 palier lisse...
  • Page 62 CMB 25-125/160 avec roue à demi ouverte et MAG 75 Figure 18: Schéma en coupe de la pompe. Pièces CMB/FR (1707) 3.7...
  • Page 63 CombiMagBloc 1011 0800 1280 1270 2840 1260 2815 0850 1015 / 1010 Figure 19: Accouplement magnétique. 1890 1895 1900 0900 0950 Figure 20: Taper Lock. Pièces CMB/FR (1707) 3.7...
  • Page 64 9.4.1 Liste de pièces CMB 25-125/160 avec roue à demi ouverte et MAG 75 Matériaux Repère Quantité Description 0100 corps de pompe acier inoxydable 0120* roue à demi ouverte acier inoxydable 0140 béquille acier 0230* joint 0250 pièce-lanterne fonte nodulaire 0255 bague pièce-lanterne bronze...
  • Page 65 CombiMagBloc 9.4.2 Liste de pièces de l'accouplement magnétique complet MAG 75 Repère Quantité Description Matériaux 1200 rotor interne acier inoxydable 1210 rotor externe acier 1220 chemise d'arbre carbure de silicone carbure de silicone / acier 1230 palier lisse inoxydable carbure de silicone / acier 1240 palier axial côté...

  • Page 66: Schéma Détaillé

    Sonde de température 9.5.1 Schéma détaillé 1011 0235/0245 0240/0245 0276 Figure 21: Sonde de température. 9.5.2 Liste des pièces Article Quantité Désignation Matériau 0235 boulon acier inox 0240 écrou acier inox 0245 rondelle acier inox 0276 collier acier inox 1011 sonde de température Pièces CMB/FR (1707) 3.7...

  • Page 67: Données Techniques

    CombiMagBloc 10 Données techniques 10.1 Pression et température admissibles Tableau 4:Pression de service maximale admissible [kPa] (conformément à la norme ISO 7005) Pression Température maximale [ºC] Matériaux maximale du système [kPa] 1600 1600 1600 1440 1340 1280 1600 1600 1600...

  • Page 68: Couples De Serrage Des Boulons Taper Lock

    10.2.4 Couples de serrage des boulons Taper Lock (1900) Type Taper Lock Couple de serrage [Nm] 1610 2514 10.3 Agents liquides de blocage recommandés Composant Liquide de blocage écrou de roue (1820) Loctite 243 écrou / boulon (1300) Loctite 243 bague d'usure (0130) Loctite 641 10.4...
  • Page 69 CombiMagBloc 10.5 Forces et couples admissibles sur les brides, selon EN-ISO 5199 Les forces et moments agissant sur les brides de pompe suite aux charges dans les conduites peuvent désaligner la pompe, déformer ou surcharger le corps de pompe, ou surcharger les boulons de fixation entre la pompe et la plaque de base.
  • Page 70 Tableau 5:Forces et couples admissibles sur les brides, selon EN-ISO 5199. Motopompe montée de manière rigide Branchement de fin de la pompe horizontale Branchement supérieur de la pompe horizontale selon l'axe x selon l'axe z Force (N) Moment (N.m) Force (N) Moment (N.m) Σ...

  • Page 71: Vue D'ensemble De La Performances G, Ng

    CombiMagBloc 10.6 Aperçu des performances 10.6.1 Vue d'ensemble de la performances G, NG [m] 120 65A-250 32-250 40-250 50-250 65C-200 80C-200 32-200 40C-200 32C-200 50C-200 32-160 50C-160 32A-160 32C-160 40C-160 65C-160 80C-160 50C-125 32-125 32C-125 65C-125 40C-125 6 7 8 10...
  • Page 72 32-250 40-250 50-250 65A-250 80C-200 32-200 65C-200 40C-200 32C-200 50C-200 32-160 50C-160 32A-160 40C-160 32C-160 65C-160 80C-160 50C-125 32-125 32C-125 65C-125 40C-125 7 8 10 40 50 60 80 100 150 200 [m/h] Figure 25: Vue d'ensemble de la performance 3600 min (G, NG).

  • Page 73: Vue D'ensemble De La Performances R

    CombiMagBloc 10.6.2 Vue d'ensemble de la performances R 65A-250 32-250 40-250 50-250 40C-200 65C-200 32-200 80C-200 32C-200 32-160 50C-200 25-160 32C-160 40C-160 50C-160 32A-160 80C-160 32-125 32C-125 25-125 50C-125 65C-125 40C-125 6 7 8 10 40 50 60 80 100 150 200...
  • Page 74 65A-250 32-250 40-250 50-250 40C-200 65C-200 32-200 80C-200 32C-200 32-160 50C-200 25-160 32C-160 40C-160 50C-160 32A-160 80C-160 32-125 32C-125 25-125 50C-125 65C-125 40C-125 4 5 6 7 8 10 40 50 60 80 100 150 200 300 [m/h] Figure 29: Vue d'ensemble de la performance 3600 min (R).

  • Page 75: Données Sonores

    CombiMagBloc 10.7 Données sonores 10.7.1 Niveau de bruit en fonction de la puissance de la pompe [dB(A)] P [kW] Figure 31: Niveau sonore en fonction de la puissance de la pompe [kW] à 1450 min A = niveau de puissance sonore, B = niveau de pression sonore.
  • Page 76 10.7.2 Niveau sonore du groupe motopompe complet. L [dB] 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |L1 - L2| [dB] Figure 33: Niveau sonore du groupe motopompe complet. Pour définir le niveau sonore total d'une motopompe, le niveau sonore du moteur doit être ajouté...
  • Page 77 CombiMagBloc Index Accouplement magnétique ... .17 Accouplement Taper Lock Description de la pompe ....13 démontage ..... .32 Dimensions accouplement Taper Lock .
  • Page 78 Motopompe ......17 Zone d'application ....16 Nettoyage .

  • Page 79: Bon De Commande Des Pièces

    Bon de commande des pièces ADRESSE La commande est seulement acceptée si ce a été rempli entièrement et signé. Date de la commande: Votre numéro de commande: Type de pompe: Exécution: Nombre Repère Pièce Numéro de la pompe Adresse de livraison: Adresse de facturation: Commandé...
  • Page 80 ORDFORM (1512) 3.3 FR...
  • Page 81 Horizontal self-priming centrifugal pump CombiMagBloc Pompe centrifuge avec accouplement magnétique SPX Flow Technology Assen B.V. Dr. A. F. Philipsweg 51, 9403 AD Assen, THE NETHERLANDS Phone: + 31 (0) 592 37 67 67 Fax: + 31 (0) 592 37 67 60 E-Mail: johnson-pump.nl@spxspxflow.com www.spxflow.com/johnson-pump...

Table des Matières