Içerik
1 Giriş
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1.1 Kullanılan semboller
1.2 AB Uygunluğu
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2 Güvenlik
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2.1 Amaca uygun kullanım
2.2 Amaca aykırı kullanım
2.3 Güvenli işletim için ortam koşulları
2.4 Saklama ve nakliye için ortam koşulları
2.5 Tehlikeler ve uyarı talimatları
2.5.1 Genel uyarılar
2.5.2 Cihaza özel uyarılar
2.6 Elektromanyetik uyumluluk (EMC) hakkında bilgi
2.7 Uygun görülen kişiler
2.8 Sorumluluğun reddi
3 Ürün açıklaması
3.1 Yapı grupları ve işlev gören elemanlar
3.2 Teslimat içeriği
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3.3 Aksesuarlar
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4 İşletime alma
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4.1 Ambalajdan çıkarma
4.2 Kurulum
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4.3 Elektrik bağlantısı
4.4 Hijyenik hazırlık
4.5 Kullanım tablosu
4.6 Uygulama parametreleri Temizlik maddesi
5 Kullanım
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5.1 Temizlik işlemine sokulacak objeye ön işlem
5.2 Temizlik kabının doldurulması
5.3 Temizlik süresinin ve yoğunluğun seçilmesi
5.4 Temizlik işleminin başlatılması, işleme ara verilmesi ve sonlandırılması
5.5 Temizlenmiş objenin cihazdan çıkarılması
5.6 help:ex discolor f ile opsiyonel yoğun temizlik
5.7 Temizlik sıvısının imhası
6 Temizlik / Bakım
6.1 Temizlik kabını, conta ve temizlik pimleri dahil kapağı durulayınız
6.2 Dezenfeksiyon
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6.3 Muhafazayı ve mıknatısları temizleyiniz.
6.4 Depolama
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6.5 Eksilen temizlik pimlerinin tamamlanması
6.6 Temizlik pimlerinin değiştirilmesi
6.7 Temizlik kabı
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6.8 Sigortaların değiştirilmesi
6.9 Yedek parçalar
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7 Arızaların giderilmesi
8 Teknik veriler
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9 Garanti
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10 İmha uyarıları
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10.1 Cihazın imhası
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10.1.1 AB ülkeleri için imha uyarısı
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
8
9
10
10
10
10
tr
11
11
11
12
12
12
12
13
13
13
13
14
14
14
14
15
15
16
16
16